Armando áttekinti életét és 23 évét a Boca elnökeként, nem hagy ki részleteket. Megbeszélheti munkáját, stílusát, de soha nem szenvedélyét Xeneize iránt és figyelemre méltó vállalkozói erejét.

"Életemnek két szenvedélye van: a Boca és az autók. Lo de Boca 1925-ben született, a dicsőséges európai turné tükrében, a hírek miatt, amelyek eljutottak a Humberto Primo-ba, Santa Fe tartományba. 1910. február, az Elisa állomáson, amely alig van egy pont a Las Colonias osztály térképén, szintén Santa Fe-ben. Gyermekkorom boldog volt, szüleimnek, Félix Armandónak (olasz) és Lucía Maricano de Armandónak (Argentína) volt egy általános ágak üzleti tevékenysége, ami nagyon gyakori azon a területen és abban az időben. De 14 éves koromban az élet nagyon kemény csapást mért rám: 1924. október 7. és november 14. között először elvesztettem anyámat (terhesség miatt kapartam el) aztán apám (ennek az undornak és néhány pénzügyi problémának köszönhetően szívrohamot kapott). Négy testvérünk maradt, én a legidősebb, és három nő, akik mindig a védelem alatt álltak. "

Carlos Lorenzo

"Elmegyek a Humberto Primo-ba, amely az Elisa állomás közelében volt, és elhelyezkedem egy másik általános fiókházban. Néhány nappal később, az étteremben, ahol ettem néhány pesóval, amit megmentettem attól, amit apám hagyott nekem, Látok egy táblát, amely a következőket mondja: „A Ford márkakereskedő kadétot keres.” Elmentem, és 35 peso fizetést találtam, a másik munkahelyen 40-et kerestem. Visszamentem a raktárba, és elmondtam nekik, hogy a kereskedésbe megyek. . "Miért? Azt kérdezték:" Többet fizetnek neked? "Nem" - válaszoltam "- kevesebbet, de autóval akarok vezetni. Szerencsém volt, ha nem vállaltam volna a kockázatot, esetleg még ma is még mindig mérlegel cukrot, és a cukrot nehezen tettem rá, hogy az egyenleg azonnal csökkenjen. Természetesen nem pénzvesztésről is volt szó, mert 35 peso fizetés azoknak, akiknek nyugdíjban kellett élniük és az étterem semmi volt. Tehát kerestem egy másik jövedelemforrást. Délben a nyugdíjba mentem, és kiszolgáltam az összes utast. Ezért kezdtek fizetni nekem 40 pesót, s a márkakereskedésből 35 tiszta volt, és azon dolgoztam, ami a legjobban tetszett. "

"Azt mondom, hogy szenvedélyeim az autók és a Boca. De mindez nem lett volna lehetséges családi támogatás nélkül. A személyes életem összekuszálódhat, de mégsem az. Első feleségemtől, Ester Borrától 15 évvel ezelőtt váltam el (Ő elhunyt 1987-ben) És van egy lányom, Lucía, aki egy hölggyel van kapcsolatban, akit szerintem nem kényelmetlen megnevezni, Irma María Polito. Második és jelenlegi feleségem, María Mercedes Crespo, aki szintén külön van, egy lánya, Patricia Mónica, aki azzal kényeztet, hogy Armando. Lucia és Patricia Mónica egyaránt öt csodálatos unokát adott nekem: Au-gusto, Tomás, Patricio, Ezequiel és María Cecilia. Lucia lányom szerencse és boldogság Először Esterrel és most María Mercedesszel barátkozott. A családi mag, amelynek létfontosságú szerepet tulajdonítok az emberek életében, szerencsére mindig támogatási pont volt számomra. "

"A megbízásoktól és a takarító kadéttól előléptetővé váltam. 16 éves koromban kimentem a Ford T-be meglátogatni az ügyfeleket, és ha nem adtam el ott autót, tettem egy zsák talkumot vagy egy dobozt. foltokat, mert akkor még nem voltam. Voltak gomeríák; a DJ-nek egyedül kellett rögzítenie a fényképezőgépet. Ez, hasonlóan az olajosdobozokhoz, tíz százalékos jutalékot hagyott nekem. Katonai szolgálatomat Paranában végeztem, és amikor elbocsátottam, a San Francisco-i Fordba mentem dolgozni. Egy évvel később elmentem értékesítési vezetőként Zenón Pereyrába, Santa Fe tartományba, egy pénzvesztő céghez. Elvittem, és nem csak abbahagytam a veszteséget, hanem elnyerte a Ford által biztosított Club de Producert. Kilenc autót és három teherautót rendeltek nekünk, mindezt eladtam, és további huszonhét autót. Ez egyedülálló eset volt az országban. A Chevrolet márkakereskedés a környéken, amely Szörnyű verseny abban az időben nem adott el járművet. Menedzserként plusz 90 pesót kerestem tíz százalék jutalék az összes értékesítés után. Felemelte a fejét. A Zenón Pereyrából visszatértem San Franciscóba, ezúttal egy másik Ford márkakereskedés vezérigazgatójaként. 28 éves volt. "

"San Franciscóban megismerkedtem Dante Panzerivel, aki akkor a« La Voz de San Justo »újságírója volt. Jó volt a kapcsolatunk, addig a pontig, hogy ebéd után szinte minden délben eljött értem a házamhoz. együtt járni a Ferrasi kávézójába, ami durva volt, ezért neveztük a városban „La Bolsa de Comercio” -nak. Egyikünk sem szeretett aludni, inkább dudát vagy csincsont játszottunk. Az autó iránti szenvedélyem nem ismert. Ez Eladva eladtam, szerettem versenyezni is. Három versenyen neveztem Santiago del Esteróban, Añatuyában, Colonia Dora-ban és Pinto-ban. Dante sokat segített azáltal, hogy reklámot szereztem az autóval. Nem voltam az elsők között, de megadtam magamnak az örömöt, keveredhettem a nagyok között. Oscar Gálvez bálvány szabadalmat kapott, és sok évvel később ő lett a csapatom kapitánya: Los Pumas de Armando. "

"San Franciscóból vagy a Zenón Pereyrából nagyon gyakran jöttem Buenos Airesbe. Akkoriban még nem léteztek azok a hatalmas teherautók, amelyek ma kiviszik az autókat a gyárakból és az egész országban terjesztik őket. Nem. El kellett jönnie, és el kellett vinnie őket gyalog. Boca-partit látni, mint egy másik rajongót, aki a Belügyminisztériumból származik. De eszembe sem jutott vezetőként fellépnem, még akkor sem, amikor Buenos Airesbe telepedtem, 1943-ban már mondtam. 1949-ben voltak választások és nagy barátom, Antonio Llach, aki meghívott, hogy kísérjem el pénztárosként. Igent mondtam Llach-ra és egy tehetséges baráti társaságra, bár nem voltam nagyon meggyőződve róla. Elvesztettük Daniel Gil listáját, és azt mondtam magamnak, hogy én nem ragaszkodna hozzá újra. De a sors valami mást akart. 1953 közepén, Svédországból visszatérve, sok Boca-zászlót vettem észre Ezeizában. Először azt hittem, hogy van egy hírhedt szereplő a klubból a gépen, de találtam egy meglepetés: vártak rám hogy felajánlja nekem az elnökjelöltséget. Az ötlet hirdetői pedig három Boquenses-dicsőség voltak, nem több és nem kevesebb, mint Ludovico Bidoglio, Segundo Médice és Ramón Mutis. "

"Boca rosszul járt. Az utolsó címe, amelyet 1944-ben szerzett, vagyis tíz évet töltött el anélkül, hogy örömet okozott volna a rajongóknak. A másik listán szereplő jelölt ismét Daniel Gil volt, és kétlem. Két barátom volt azt mondta nekem, hogy Gilt Perón támogatta, és nem akartam, hogy problémáim legyenek az elnökkel. Felhívtam Luis Elías Sojit, aki a csapatom ("Los Pumas de Armando") reklám házigazdája volt, és azt mondtam: " Önnek sok barátja van a kormányban, sőt könnyen eljut Perónba. Menjen és kérdezze meg tőle az igazat: kit támogat. "Néhány nappal később azzal a válaszsal tért vissza:" A tábornok nem kerül be a Boca gyakornokába, ha valaki a nevedet használja, jobb, ha elfújják. ”Ezzel a nyugalommal elfogadtam a jelöltséget, és botrányokkal nyertünk, 10 000 szavazati különbséggel. Mivel Luis Elías Sojit nevet adtam, hű barátként szeretném megemlékezni róla. Egy nap visszatértünk Santa Fe-ből, én vezettem az autót, ő pedig mellettem volt; Pedro Fior a hátsó ülésen volt és. Ők alkották meg azt a becenevet, amely örökre azonosította a közúti turizmusban dolgozó csapatom és a kereskedésemben eladott autók mindegyikét. Armando pumái Oscar Gálvez, az Emiliozzi testvérek, Víctor García, Daimo Bojanich, Sáenz Valiente és még sok más fiú voltak. "

"A következő évben (1955) Boca nagyszerű erősítést, Cucchiaronit vásárolt, és ő volt az első asztalon, amikor az 1955-ös szeptemberi forradalom megtörtént, amely megdöntötte Perónt. Félre kellett állnom emiatt a nyomozás miatt, amelyben a cégem. Soha nem szavaztam Perónra, és jelöltjeire sem, azonban a felszabadító forradalom néhány képviselő révén azonosítani akart a peronizmussal, és el kellett hagynom a Boca elnökségét. Ezért elvesztettük az 1955-ös címet, mondd ezt hamis szerénység nélkül. Egy futballcsapatban a menedzser az edző, de a klub elnökének nagy hatással kell lennie a játékosokra. Minden csütörtök délben harminc ember számára terítettem egy asztalt La Cabañában, ők jöttek játékosok és váltakoztak olyan politikai vezetőkkel és üzletemberekkel, akik harcoltak azért, hogy helyet kapjanak az étkezésben. Szombaton délben meghívtam egy játékost a házamba, feleségével, barátnőjével vagy anyjával, és elmegyünk enni Veracruzba. l A kocsimmal a házához hajtottam. Így elkötelezte őket a Boca és a csapat ügye mellett. "

"A vezetési stílusom más volt, megjelöltem az elnöki hatalmat. Az igazgatóság ülésein mindenkit meghallgattam, de soha nem vállaltam, hogy hajnalig nyújtom az előadásokat: három vagy öt perc alatt ugyanez elmondható. Egy óra ülés valami eredményes dologgal végződik, amikor öt vagy hat órán keresztül beszélsz, zűrzavar uralkodik. Diktatórikus vezetéssel vádoltak meg, és azt mondom, hogy demokratikus ember vagyok, a Demokratikus Központ Uniójához kötődve, és egy életen át tartó konzervatív. "

"A futballnak sok meglepetése van, és a technikusok ízlése erősen vitatható. Amikor Callát kerestem, a vadélezi Sarsfield emberei eladták nekem azzal a feltétellel, hogy Simeone részt vesz az operációban. Edzőnk, José D ' Amico, kiáltotta a mennybe: „Nem akarom, nem fogom megfogalmazni.” Ugyanez történt velem, amikor Adolfo Pedernera megkérdezte Pardót. A Gimnasia y Esgrima La Plata-ban Rogel volt, hatalmas tintával folt a viselkedésén, és ezt Adolfo véleményével kellett szembenéznem. Évekkel később Juan Carlos Lorenzo azt mondta nekem, hogy szüksége van Salasra, egy Newell szárnyára, és én megkaptam neki azzal, hogy Zanabriat adtam hozzá a hágóhoz. és nem tetszett neki: „Azt csinálsz, amit akarsz, de nekem nincs rá szükségem Zanabria számára.” A történelem azt mondja, hogy akik Boca-ban nagyszerű kampányokat hajtottak végre, azok Simeone, Rogel és Zanabria voltak. De mindig tiszteletben tartottam a szerződéseket és Rogelio Domínguez egy feltétellel fogadta el az álláspontot: távolítsa el Suñét és Marzót a csapatból lini. És igent mondtam a lelkem minden fájdalmával, főleg Marzolinit illetően, aki pole és legjobb játékos volt. "

"Azt hiszem, tettem valamit a Boca-ban. 22 év elnöki poszton tizenkét címet nyertünk: bajnok 1954, 1962, 1964, 1965, 1969, 1970, 1976 (Metropolitan and National), kétszer a Copa Libertadores (1977 és 1978), Copa Intercontinental (1978) és az AFA által 1969-ben szervezett Argentin Kupa. Most Boca hét éve nem szerzett címet, ami elgondolkodtatja a tagokat és a rajongókat. Van egy örökségem is, amelyet otthagytam: La Candela, a Sports City Az, hogy ha az információim igazak (harminc éven keresztül törekszenek arra, hogy átadják őket egy befektetési csoportnak), akkor az a Boca gazdasági üdvössége lesz, és nem haszontalan kiadások forrása, amint a jelenlegi vezetők egy része egyszer azt mondta. "

"A Ciudad Deportiva csoda volt sok argentin számára. Először is ez egy nagyszerű ember, Luis Delpini mérnök munkája, akit őrülten néztem, amikor elvitt a Costanerába, és a folyó felé mutatott.: «Ez az ideális hely.» Ez az argentinok ezreinek erőfeszítése, akik bármilyen módon együttműködtek a projekt megvalósításában, a törvényt alkotó törvényhozóktól kezdve azokig, akik megvásárolták a részvényjogokat (120 000 darabot adtam el), Több ezer támogató és ragaszkodó gesztussal. Csak egyetlen hibát követtem el a Ciudad Deportiva-nál, hatalmas hibát, miután bejelentettem, hogy 1975. május 25-én, délelőtt tizenegy órakor a Boca felavatja az egyik szigeten lévő stadionját. De enyhítő tényezők vannak, elsősorban a Rodrigazo által kiváltott nagy infláció az építkezés közepette (a stadion cölöpjei a helyükön vannak). Hirtelen egy cementzsák elkezdett többe kerülni, mint a teljes ár eladta a közönséget.

"Egyes csoportokban azt mondták, hogy személyes fogadásokat játszottam Paulo Valentimmal, ami rejtett módon több pénzt adott neki. Nem. Ebben az ügyben ugyanúgy bántam az egész osztaggal, a szerződéseken kívül ösztönzőket adtam nekik, ha nyertek egy pont skála. A nyeremény lehet mexikói arany vagy valami más, de ettől függetlenül Valentim néha eljött az ügynökséghez, és ígért egy-két gólt a következő vasárnapra. Mondtam neki: "Nos, elviszem a Szó, ha elkészíted, adok neked egy hűtőszekrényt. ”Ennyi volt. Nem ő volt a kedvenc játékosom; akit a brazilok közül a legjobban szerettem, Orlando volt, nagyon egészséges és intelligens ember. Mindig kísértem a játékosokat Szombaton La Candelába mentem ebédelni a csapattal, anélkül, hogy különbséget tettem volna az ételekben. Juan Carlos Lorenzo idején tiszteletben kellett tartania a cabalt. Ha sült tojást ettek, és másnap nyertek, sült volt tojást, amíg el nem veszett, és a klub elnöke elkísérte, bár nem tetszett neki az étlap. és ezek a játékosok tudták, hogy a Boca-hoz tartoznak, nem kölcsönöznek vagy a bérletük tulajdonosának humorát várják. "

"A technikus olyan, mint egy vállalat menedzsere, hatalmat kell adnia neki. A vezetésemben Boca legjobbja Adolfo Pedernera, Alfredo Di Stéfano és Juan Carlos Lorenzo volt. Senki sem hasonlít egymásra, mindegyikük stílusa. Ami összeköti őket, az egy nagyszerű személyiség. Adolfo gyönyörű ember, de nem habozott, amikor meg kellett rúgnia Sanfilippót, és én támogattam őt, pedig évekre és pénzre volt szükségem ahhoz, hogy eljuttassam a Boca-ba. ragyogó bajnok. Alfredo rendezte A legragyogóbb bajnok, akinek Boca volt az adminisztrációm alatt, az 1969-es, és nehéz keze is volt, kivette Rojitas és Suñét a csapatból; a vezetők összehúzták a szívünket, de senki sem szólt egy szót sem. Lorenzo dolga figyelemre méltó. Senki másnál több címet kapott a vágyott Copa Libertadores, különösen nekem, aki tizenhárom évig üldöztem, és a legérdemesebbnek, a Pedernera vagy Di Stéfanoéhoz képest szerény csapattal. "

"Már nincsenek politikai ambícióim a Boca-ban. Életem utolsó éveit a családomnak és a koncessziósomnak akarom szentelni. De Boca állandóan a szívemben van. Még mindig ugyanaz a rajongó vagyok, mint Humberto Primo kisvárosomban. izgatott az európai kék és arany diadalai miatt. Ez a Boca iránti szeretet örök elkötelezettségem. "

Produkció: NATALIO GORIN (1988).

Fotók: RICARDO ALFIERI (fiú), FABIAN MAURI és "EL GRAFICO" ARCHÍVUM.