Adatvédelem és sütik

Ez a webhely sütiket használ. A folytatással elfogadja azok használatát. További információ; például a sütik ellenőrzéséről.

marciano

Pontosan öt hét telt el azóta, hogy elolvastam az El Marciano című tudományos fantasztikus regényt (Eredeti cím: A marslakó), és csak időm, rendelkezésre állásom és bátorságom volt megírni a megfelelő recenziót, és mi más jobb módszer erre, mint összehasonlítva filmtársa Riley Scott rendezésében?

Nos, el kell ismerni, hogy az olyan játékfilmek által elismert Scott, mint az Alien, a Gladiator, a Black Hawk Down, valamint a Thelma és Louise, szinte szó szerint tiszteletben tartotta Andy Weir által a regényben bemutatott érvet.

Mark Watney-t, a NASA mérnökét és botanikusát, az ARES harmadik küldetésén, társai elhagyják a Marson, miután tévesen arra a következtetésre jutottak, hogy egy szuper homokvihar után halt meg, éppen a bolygó elhagyása idején.

Watney-nak fel kell használnia a mérnöki tudományok, a botanika, a marsi térképészet és mindenekelőtt a közös és a túlélési érzékeit, hogy esélye legyen életben hagyni a Naprendszer harmadik bolygóját alkotó hatalmas sivatagot.

A könyvet maga Mark Watney írta, vagy jól, blogok módjára. Ezért, legalábbis a könyv jó 3/5-ében, soha nem saját kezűleg látjuk az akciót, inkább Watney meséli el. De miután elérte ezt a pontot, a szerző rájön, hogy lehetetlen befejezni a könyvet két engedmény nélkül: az első egy mindentudó nézőpont kialakítása, amely elmeséli a történteket anélkül, hogy Watney tudná, a második pedig a perspektíva megváltoztatása más karakterekre . Így találkoztunk csak addig a NASA és az ARES legénységének zsenijével. Természetesen a filmben a közönség az első pillanattól kezdve minden információt megkap.

A regény az egyszerű tudományos nyelv használatának szempontjából is jelentős, amely lehetővé teszi az olvasó számára az események kontextusának összeállítását. Így érti meg az olvasó, hogy miért szakadt el a szövet, miért veszett el a betakarítás vagy miért kellett a hajó fogyni. A filmben nagyon kevés idő van a részletekre, és általában néhány vágó mondattal gyorsan megmagyarázzák ennek vagy annak a tényét.

A film az időre való tekintettel nem tér ki olyan részletek sorozatára, amelyek a könyvben kulcsfontosságúak Watney túlélése szempontjából, például a vízellátás vagy az oxigénellátás, vagy a radioaktív akkumulátor a melegen tartás érdekében. főleg az élelem és az utolsó utazás kérdésében, amely az utolsó esély a visszatérésre a földre.

Beck és Johanssen kapcsolatát szintén nem említik részletesen a filmben, ahogyan a HERMES stábjának döntését sem, hogy öngyilkosságot követ el, és Johanssent hagyja egyedüli túlélőként abban az esetben, ha a Watney-mentés nem sikerül.

Vagyis a film tudományos és drámai szempontból is egyszerűsített változat, és szinte kizárólag arra összpontosít, hogy a Castaway keveréke legyen az Interstellar stílusával. A könyv viszont egy tudományos-fantasztikus mű, amelyet nyilvánvalóan más típusú tartalmak inspiráltak, de stílusához hű maradt, anélkül, hogy megpróbált volna másnak kinézni. Ajánlott.