Alázatos chicagói környéken át a Fehér Házig. Michelle Obama egy gyorsan várt emlékiratban tekinti át gyors iramú életrajzát, amelyben a harcos joghallgató, a stresszes új anya és az első hölgy szerepel.

obama

A könyv népszerűsítésével foglalkozik, amelynek spanyolországi jelenléte kizárt, a szerző e-mailben válaszolt több kérdésre, elkerülve a minimálisan politikai kérdéseket vagy a könyv tartalmán kívül eső kérdéseket. Előzetesen meghatározták, hogy nem fog beszélni Donald Trumpról, bár az emlékiratokban tipikus "zaklatónak" vagy "a hatalom legrondább materializálódásának" írja le. Gyermekkora óta megszokta, hogy szembe kell néznie a fekete közösség azon ősi maximájával, amely azt állítja, hogy kétszer olyan jónak kell lennie, hogy fele olyan messzire menjen, Michelle fenntartja a reményt a politikai csapásokkal szemben. Személyesen bízik az intézmények erejében, és a tömeges szavazást ösztönzi, mint a változás támogatásának alapvető elemét.

"Meg kellett tanulnom használni a hangomat sokféle környezetben, a szomszédságtól kezdve a bántalmazókon át az egyetemi tantermekig és a világ teréig"

Az afro-amerikai kisebbséghez tartozás megpecsételte életét, de megtanult vele együtt élni. Gyerekkora óta úgy érezte, hogy mindig csatákat kell megnyernie: a "Meg fogod tudni" valami hasonló mottóvá vált a nehézségekkel szemben. Kiemelkedő hallgató volt. Azokban az iskolákban, amelyeken átment, része volt a többiektől elkülönülő gyermekcsoportoknak, hogy magasabb teljesítményt érjenek el, ezt az elképzelést „vitatottnak” ismeri el. És eladósodott, mint sok amerikai fiatal, hogy fizesse a jogi diplomáját a Harvardon. „Idővel rájöttem, hogy semmi mágikus nem volt az iskolai végzettségemben. Nem voltam megajándékozva különösebb zsenivel vagy kincsemmel. Nem volt semmiféle csodagyerek. Csak nagyon keményen próbáltam mindent megtenni. Ahogy édesanyám szereti mondani, az én városomban mindenhol Michellek ezrei vannak, tehetséges, szorgalmas, őszinte és őszinte lányok és fiúk, akik törődnek a dolgokkal. Lehettek ők is elnökök, elnökök, első hölgyek vagy első urak. Anyám nem kegyelemként vagy kedvességként mondja. Az életem sok fordulatot vett. Végül az Egyesült Államok első hölgye voltam, így történetemet nyilvánosságra hozták, de a szomszédságomban több gyermek is van, akinek a története mindannyiunkat büszkévé tenne ”- tisztázza.

Időrendben elbeszélt életrajza nem fukarkodik a meghitt részletekkel. Amikor úgy tűnt, hogy álma valóra vált, miután elvégezte a Harvardot, és aláírt egy vadonatúj ügyvédi irodához egy chicagói épület 47. emeletén, ahol egy ideig leendő férje főnökeként dolgozott és jó fizetést kapott, úgy döntött, hogy közszolgálati hivatása miatt elköltözik. Akkor már megszerette a zseniális ügyvédet, akivel irodáját osztotta. Marian, az édesanyja és tanácsadója figyelmeztetni szokta kételyeire: "Először keress pénzt, majd aggódj a boldogságod miatt." És követte a levélig adott tanácsot. Egy fiatal nonprofit szervezet igazgatójaként kezdett dolgozni, amely segíti a fiatalokat a karrierépítésben, valamint egy kórház igazgatóhelyettesként, javítva az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférést a leghátrányosabb helyzetű osztályok számára. Miután feleségül ment, fehérbe öltözve a You and I akkordai alatt (hogy meghódítsuk a világot), Stevie Wonder, elkezdte megszilárdítani a "mi" -t, amilyen szilárd, mint örök.

"Biztosítani akarom, hogy az emberek tudják, hogy a házasság rendkívül nehéz és rendkívül hasznos lehet."

A könyv 500 oldalának köszönhetően többek között tudjuk, hogy rajong a rendért, gyűlöli a dohányt, lányait IVF-es születésű, vagy milyen volt az az ágy, amelyet Baracktal osztott meg . - Nem hiszem, hogy bárkinek is profitálna a történetének retusálása; sem én, sem ő, sem azok közül, akiket el szeretnék érni önéletrajzommal. Szerintem senkinek sem kell szégyellnie az életét, különösen azoknak, akiknek harcolniuk kellett. Mindannyian bizalmi válságot élünk át. A termékenységi problémák nagyon gyakoriak. A kudarc, a kételkedés, a kiszolgáltatottság érzése olyan élmények, amelyek emberré tesznek bennünket. Ahogy elgondolkodtam, rájöttem, hogy történetem lényegét, a válás folyamatának középpontját a küzdelem pillanatai határozzák meg. Ezért döntöttem úgy, hogy elmondom az életem ".

Életrajzában nagyon világosan kifejti a hatalom családi szétválasztását, amelyet a Fehér Házban töltött nyolc év alatt telepítettek, olyannyira, hogy szinte úgy tűnik, hogy Bin Laden haláláról a többi világ. Obama bezárkózott az irodájába, találkozott, áttekintette a jelentéseket ..., és a Fehér Ház kertjében lévő kertjével volt elfoglalva, egyik sztárprojektje, és mint mindig, figyelemmel kísérte lányai, Malia és Sasha oktatását, annak megakadályozása, hogy apja az Egyesült Államok elnöke legyen, nem avatkozott be túlságosan az ő korú fiatalokkal való kapcsolatába.

„Amikor az életed kirakat - beszédmódod vagy gyermekeid nevelésének módja -, van valami, amiben menedéket találhatsz. Használtam a múltamat "

Anekdoták és szereplők követik egymást az oldalakon, például az a pillanat, amikor megismerte csodálott Nelson Mandelát, vagy egy feljegyzés az európai útjáról és a találkozóról II. Erzsébet királynővel, akit szeretettel ölelt magához, megtörve a protokoll éveit, miközben csevegett arról, hogy mindketten le akarták venni a cipőjüket. Nehéz egy kötetben korlátozni az élettartamot. Mindenkinek hiányozni fognak az új részletek. Emlékirataiban nem foglalkozik férje számos politikai döntésével, de nem is mond erről semmit, például az ország elnökének temetése céljából Johannesburgba tett útjáról, ahol egybeestek más kormányok elnökeivel. Az aznapi fotósorozatot nézve úgy tűnik, hogy nem tetszett neki az a szelfi, amelyet férje készített David Cameron brit és Helle Thorning-Schmidt dán miniszterelnökkel.

Michelle Obama mindig is azt hitte, hogy van terve. Mi a tiéd most?

- Időt szánok a gondolkodásra. Tudtam, hogy amikor elhagytuk a Fehér Házat, pihenni és feldolgoznom kell az imént tapasztaltakat. Ami most következik, még nem készítettem sok konkrét tervet. Természetesen Barack és én a közszolgálathoz vagyunk kötve. Ez a DNS-ünk része. Ennek eredményeként sok időt fogunk tölteni az Egyesült Államokon belül és kívül élő emberek életének javításán. Az Obama Alapítvánnyal végzett munkánkkal arra törekszünk, hogy motiváljuk a vezetők új generációját szerte a világon, és októberben elindítottam a Globális Lányok Szövetsége elnevezésű kezdeményezést, amelynek célja a serdülőkorú lányok oktatásának megerősítése. Jelenleg 98 millió serdülő lány van a világon az iskolán kívül. Fényes, szorgalmas, végtelen potenciállal rendelkező fiatalokról van szó. Csak arra van szükségük, hogy képzettek legyenek, hogy az ígéretük megvalósulhasson. Ez egy olyan téma, amiért rajongok, és izgatottan várom el magam ennek ”. Jelenleg elégedett életrajzával.