A TEST HIGIÉNIA ÉS ÁPOLÁSA

A francia kézikönyvekben felvetett kérdések:

higiénia

Mint látható, a francia kézikönyv az egyes korszakok aggályait tükrözi. A 19. és 20. század elején bekövetkezett fontos tudományos és orvosi fejlődés hatással volt a higiénés és egészségügyi problémákra. A francia kézikönyv más tantárgyak tartalmát is visszhangozza azáltal, hogy szövegek, beszélgetések, nyelvtani példák, fogalmak bevezetésével olyan tudományterületekről vezet be, amelyek nem a francia nyelv oktatásán alapulnak. Sok szerző számára a higiénia nem korlátozódik a test egészségének megőrzésére, hanem kiterjed az intellektuális és erkölcsi egészségre is (mens sana in corpore sana). A Franco-rezsim alatt a higiénia sok szövegben szent kötelességként jelenik meg, "mivel a test Isten edénye".

Denise Fischer Hubert

Bibl.:

  • [Corpus in] Fischer, Denise; García Bascuñana, Juan F.; Gómez, Mª Trinidad (2004): Nyelvtanok és kézikönyvek a francia nyelv oktatásához Spanyolországban (1565-1940), Barcelona, ​​PPU.
  • Fischer Hubert, Denise (2009): "Le manuel de français comme adjuvant des disciplines scientifiques: hygiène et sports, dans l'Espagne de la fin du XIX siècle et du debut du XXe siècle» in Esperia Synergies, 2, 107-116.
  • Queraltó, Dr. (1907): La taca social de l'Higiene. Barcelona, ​​L'Avenç.
  • Utande Igualada, Manuel (1964): A középfokú oktatás tanulmányi tervei, Madrid, Középfokú Oktatási Főigazgatóság.