A spanyol szilvatermelők leírják a termék Brazíliába irányuló exportját ebben az évben, miután a dél-amerikai ország új növény-egészségügyi követelményeket vezetett be a kártevők bejutásának megakadályozása érdekében.
Extremadura a gyümölcs legfőbb exportáló régiója Európában, és a spanyolországi termelés 80% -át adja, így a brazil döntés különösen érinti mezőgazdasági termelőit.
"Fő exportpiacunk bezárult, az árut más piacokra kellett terelnünk, és megtelt a telítettség" - mondta az Efeagrónak Miguel Ángel Gómez, a Fepex szövetséghez tartozó Extremadura Gyümölcstermesztők Egyesületének (Afruex) ügyvezetője.
A Fepex adatai szerint Spanyolország tavaly 94 223 tonna szilvát exportált 92 millió euróért, amelyből 58 227 tonna az Európai Unióba (EU), 35 996 pedig harmadik országokba került.
Csak Brazíliába szállítanak 18 000 és 22 000 tonna között, ami a teljes export egynegyede.
SZABÁLYOZÁSI VÁLTOZÁSOK
Az idei kampány megváltozott azóta, hogy Brazíliában június 1-jén hatályba lépett egy rendelet, amely növény-egészségügyi követelményeket állapít meg bizonyos behozatalokra, beleértve a Spanyolországból származó szőlőt és szilvát.
Ezentúl ezekhez a szállítmányokhoz csatolni kell a származási ország igazolását, amely megállapítja, hogy vagy hatósági felügyelet mellett metil-bromiddal füstölték őket, és mentesek a "Lobesia Botrana" károsítótól, vagy hogy a szállítás nem jelent kockázatot.
Ez a második lehetőség magában foglalja a "kockázatcsökkentési intézkedések integrált rendszerének alkalmazását", amelyet hivatalosan felügyelnek és az importáló országgal megállapodnak.
A szabályt május 14-én tették közzé a hivatalos lapban, és május 27-én értesítették a Kereskedelmi Világszervezetet (WTO).
Szintén a WTO előtt az EU május 15-én bejelentett egy rendeletet, amely több ellenőrzést és hivatalos tanúsítványt állapít meg a harmadik országokból származó élelmiszerek - például a Brazíliából származó dió, földimogyoró és bors - bejáratánál végzett elemzések eredményeként, mielőtt a aflatoxinok és más típusú szennyeződések.
Gómez esetében Brazília döntésével "nem tartotta be a határidőket", mert ezeket a változásokat 60 nappal előre be kell jelenteni; az eredmény szerinte egy "felejtési kampány" lesz.
SÉRÜLT SZÜRET
Ha eleinte jó év volt, a szilva, az őszibarack vagy a nektarin magas ára volt, a brazil bejelentést követően az exportőrök megpróbáltak más országokhoz fordulni, de "a fekete szilva az, amelyik Brazíliába kerül a legjobban, és Gómez szerint máshol nem fogyasztják annyira.
"Az eddig betakarított középkorai szilva nagyon rossz megoldást jelentett, mert az árak összeomlottak" - mutat rá az Extremadura Szövetkezet alelnöke, Francisco Gajardo.
Gajardo, aki a brazil döntést "politikai" és "értelmetlen" -nek nevezi, reméli, hogy a kései szilva egy részét meg lehet menteni, mert "már elkezdték kezelni", bár arra figyelmeztet, hogy a nemzeti piac "nagyon telített" és a kampány egésze "rosszabb" lesz, mint tavaly.
"Brazília nagyon zárkózott helyzetben vádol bennünket, hogy pestist vittünk rá, ami nem igaz. A" Lobesia Botrana "szőlőből származik, soha nem volt szilva, bizonyítható. Kérjük, küldjenek ellenőröket és azt mondják, hogy nem utazhatnak, hogy metil-bromidot adunk hozzá, ami az EU-ban nem megengedett "- érvel.
MEGOLDÁSOK KERESÉSE
Az Asaja ágazati műszaki vezetője, José Ugarrio azt állítja, hogy "az új piacok megnyitása nem egyik napról a másikra történik", és kéri a kormányt, hogy oldja meg a problémát, és segítse az ágazatot a spanyol gyártóknak okozott károkban.
A múlt héten Brüsszelben Luis Planas mezőgazdasági, halászati és élelmiszerügyi miniszter kivételes támogatási intézkedéseket kért az Európai Bizottságtól a szilvaágazat számára, miután megváltoztatták a spanyol gyümölcs Brazíliába történő behozatalának növény-egészségügyi feltételeit.
A földművelésügyi, halászati és élelmiszerügyi minisztérium szerint a szilva becsült termelése 12% -kal csökkent az elmúlt öt évszak átlagához képest, amely biztosítja, hogy a probléma "lehető leggyorsabb" megoldásával dolgozik a Brazil hatóságok és közösségi intézmények.
A COAG gyümölcsfőnöke, Osvald Esteve reméli, hogy a Brazíliába irányuló kivitel még egy évig folytatódhat: "Télünk van arra, hogy előkészítsük a jövő évi termést és hozzáigazítsuk a megváltozott paraméterekhez, de miután elkezdődött, és ha vannak tiltott termékek, akkor már a nulláról kezdtük ".
A semmiből való kiindulás azt jelentheti, hogy bezárják az ajtót a brazil piacra, és más úticélokat keresnek, ami emlékezteti a gazdákat az Oroszország által az európai mezőgazdasági termékekre vetett vétóra.
Lorenzo Ramos, az UPA főtitkára a közelmúltban ezt egy tettében kiemelte, amikor biztosította, hogy "abszurd, hogy az élelmiszeripari termékek a kereskedelmi háborúk részét képezik", a szilva Brazíliába történő kivitelére utalva ", amely kampány nagyon zajlott. Nos ", és ez hirtelen júniusban a csatornába került.