A felszínen úgy tűnik, hogy a Faxon és Rash szalag rendben van: időnként szórakoztat, jól működik, azonban a háttérben kevés az anyag.

amikor

2014-ben a svéd rendező, Ruben Östlund mutatta be a Force Majeure (93%) című drámát, amelyet a cannes-i filmfesztiválon az Un Certain Regard szekció versenyére választottak, ahol elnyerte az esküdtszék díját. Most, 2020-ban, Nat Faxon és Jim Rash rendezõk kezébõl jön az említett film amerikai feldolgozása, a Cuesta Abajo (47%), a komikus és drámai felhangokkal bíró film, amely családi problémát mutat be úgy, mintha csendes és közös vakáció.

A neves vígjáték-színészek, Julia Louis-Dreyfus és Will Ferrell főszereplésével a film egy négytagú családot követ: anyát, apát és két közel tizenéves fiút, akik miután a Los Alpes-i családi vakáció alatt az utolsó pillanatban megszöktek egy lavinától, a a házasságnak problémái vannak, és kénytelenek átértékelni életüket párként.

Az előfeltevés egyszerű és érdekes, mivel egyszer sokan részt vettünk egy családi drámában egy állítólag csendes és problémamentes vakáció közepette. A probléma azonban az a komikus hangvétel, amellyel a hollywoodi mozihoz igazították, mivel a történetet üresnek és felszínesnek érzi.

A fentiek ellenére azonban érdemes megjegyezni Louis-Dreyfus és Ferrell teljesítményét is, főleg utóbbi, mivel pályafutása egyik legjobb teljesítményét kínálja, mivel életet ad az apja halálával gyötört férfinak, az évek múlásával, az élet súlyával és azzal, hogy férjként és apaként próbál viselkedni.

Nem tagadható, hogy az alig másfél órás film szórakoztató és kétségtelenül nevetést vált ki a nézőkből, különösen, ha nem várnak tőle semmit. Az is igaz azonban, hogy vannak ritmusproblémák, és időnként túl sok mindenből, sok drámából, sok üres humorból. Olyan történetnek tűnik, amely nem tud kapcsolódni az új hanghoz, amelyet rá akartak nyomtatni.

Másrészt a mellékszereplők megteszik a dolgukat, hogy a hibák ellenére is megpróbálják a filmet felszínen tartani. Zoe Chao és Zach Woods életre hív egy fiatal párost, akit Ferrell karaktere irigyel, mert éreztetik vele, hogy a közös életük könnyű, szórakoztató, tele van akcióval és pozitív dolgokkal. Ugyanakkor az a vágy is, hogy megvannak, amijük van, ami az apa szinte elveszíti családját.

A felszínen úgy tűnik, hogy a Faxon és Rash film rendben van: időnként szórakoztat, jól játszik, azonban a mélyben kevés a tartalom, nem is annyira a történet, hanem a humor és az alkalmazkodás miatt egyfajta rom com, drámai felhangokkal, a legrosszabb és legabszurdabb befejezéssel, amelyet meg tudtak ragadni.

A filmben bemutatott történethez hasonlóan, ahol egy látszólag funkcionális család nyaralni megy kellemes pillanatokat eltölteni, a film is ezt az érzést kelti. Mintha minden rendben lenne, amíg nem, és csak az az érzésem, hogy sokkal jobb film lehetett volna, más és bölcsebb döntésekkel.