Érdekes cikket olvasva erről Mireia Anglada, A haute cuisine új technológiáinak szakértője, aki az El Bulliban és Pierre Hermé párizsi telephelyén kapott képzést, szavai felkeltik a figyelmemet:

házi készítésű recept

És egyetértek vele. Elkápráztat bennünket a haute cuisine által alkalmazott technológiák kifinomultsága. Kváziistenként imádjuk a konyha jeles gurujait. De amikor otthon lépünk be a konyhánkba, és szembe kell néznünk a napi menüvel, a dolgok nagyon különbözőek.

Néha megpróbálja utánozni az éttermek otthon többé-kevésbé kifinomult konyháját. De tény, hogy vagy nem vagyunk szakácsok, vagy nincs kedvünk vagy időnk tanulni, vagy nem áll rendelkezésünkre a szükséges gépezet vagy kémiai összetevő. Így az egyszerű főzés, amely tiszteletben tartja a természetes alapanyagok minőségét, amire évek óta hivatkoznak, és jó okkal, Paul Bocuse, fokozatosan romlik.

Egy egyszerű pörköltnek, pörköltnek, néhány főtt zöldségnek vagy egy grillezett halnak, amelyet egyszerűen egy szál minőségi olívaolajjal kell meghinteni, a mindennapi, egészséges és természetes étrendünknek kell alapulnia, korántsem olyan kifinomultsággal, amely nem ilyen inkább valamilyen különleges alkalmon, például a karácsonyi dátumokban, amelyekben vagyunk.

Ezt a másik kifejezést Mireia Angladától vettem: