Mindannyiunk számára, akik éjszakáját éljük a berlini fal leomlása Olyan meglepő volt, mintha a fejünkre esett volna az ég. Az egyik bizonyosság, amellyel mindig is éltünk, a szemünk előtt elhalványult.
Később más történelmi és tragikus eseményeken veszünk részt, amelyek szintén jelölték generációnkat, de aznap még emlékszem a meglepetésre, az örömre, az érzelmekre, a félelemre és a bizonytalanságra, amelyet mindannyian, akiknek már volt némi tudásunk, előtte töltöttünk a tévé. És mindenekelőtt ez jelentette a végét Berlin legfontosabb intrahistóriája: az a történelem, amely megosztotta.
Ellenőrző pont
Az antifasiszta védőfal 1961. augusztus 4-én született a Comecon kommunista pártok moszkvai csúcstalálkozóján. Addig, Naponta 500 000 ember lépte át a két német vállalat határát, A kelet-berlini lakosok nyugat-berlini moziba vagy színházba jártak, ott dolgoztak, és NSZK-márkákban kapták a bérüket, ahol vásároltak, vásároltak olyan tárgyakat is, amelyek Keleten elképzelhetetlenek voltak: női harisnya, trópusi gyümölcs stb. Kevesebb, mint egy hónap múlva született Walter Ulbritch, az NDK vezetője jelentse ki a világnak, hogy senki sem szándékozik falat építeni.
A berlini ügy mindig fejtörést okozott a kommunista vezetők számára, az egyik és a másik szektor életmódjának összehasonlítása túl nyilvánvaló és túl fájdalmas volt ahhoz, hogy nyíltan tűrjék. 1948-ban a Szovjetunió a. Rendelet megalkotásával kényszerítette az első kísérletet ennek a gabonának az eltüntetésére Berlini blokád: Nyugat-Berlinbe nem lehet szárazföldi hozzáférést biztosítani, sem étel, sem gyógyszer, sem fűtőanyag.
A cél az volt, hogy ellehetetlenítsék az ottani életet anélkül, hogy csatlakoznának Kelet-Németországhoz. A kiváltó ok az új Deutsche Mark létrehozása volt nyugaton, a kezdeti és felgyorsult gazdasági fellendülés eredményeként, amelyet a Marshall-terv Németország szövetséges megszállás alatt álló szektorát tapasztalták.
A blokádot a a történelem legnagyobb légi szállítása amelynek során az USAF, a RAF és a Nemzetközösség más országainak légierője 200 000 járatot végzett, hogy a 13 000 tonna ételt és egyéb napi ellátást eljuttassa Nyugat-Berlin lakosainak.
1952 óta külön 5 km-es övezetet hoztak létre, amelyhez csak speciális tartózkodási engedéllyel lehet hozzáférni, de a határ nyitva maradt, és ez azt jelentette, hogy Nyugat-Berlin útján legalább 3 000 000 ember szökött meg az NDK-ból. Tehát a moszkvai döntés vasárnap valóra vált 1961. augusztus 13, amikor az NDK határőrei bezárták a határt.
Az összes utcát levágták, a villamost, a metrót, az összes kommunikációt elvágták az egyik és a másik szektor között, szögesdrótokkal töltötték meg őket. Még a temetők is, amelyek a két szektor között voltak, amelyeket később betonokkal egészítenek ki az NDK és a KdA csapatai, munkásosztály harci csoportjai felügyelete mellett, parancsot adva arra, hogy lövöldözzön bárkit, aki menekülni próbál.
Így kormánya a keleti németek mozgásszabadságát vívta ki közben 28 év. Eleinte abszolút senki sem léphette át a Falat, az évek során néhány kivételt tettek. 1964-től kezdődően az idős nyugdíjasok átkelhettek rajta, később pedig eljöttek azok, akik ezt szakmai okokból megtehették, például művészek vagy teherautó-sofőrök, és akiknek a legnagyobb súlyossággal kellett látniuk rokonaikat.
Ezekben az években 5000 embernek sikerült elmenekülnie azzal, hogy kigúnyolta a falat, amely állítólag a legszebb módon védte őket. 100 és 200 között nem volt ilyen szerencsés, és meghaltak.
Az amerikai barát
1963-ban, Jack Kennedy Berlinben járt és a Fal előtt volt az egyik legjobb pillanata, ha nem is a legjobb, mondván azt a beszédet, amelyhez büszkén ragaszkodott évtizedekig.
Kétezer évvel ezelőtt azzal dicsekedtek, hogy „Civis Romanus sum”. Ma a szabadság világában azzal dicsekednek, hogy "Ich bin ein Berliner".
Sok ember van a világon, akik nem igazán értik, vagy azt mondják, hogy nem értik, mi a nagy különbség a szabad világ és a kommunista világ között. Mondd meg nekik, hogy jöjjenek Berlinbe.
Van, aki szerint a kommunizmus a jövő mozgalma. Mondd meg nekik, hogy jöjjenek Berlinbe.
Van, aki azt mondja Európában és másutt, hogy "együttműködhetünk a kommunistákkal". Mondd meg nekik, hogy jöjjenek Berlinbe.
Néhányan azt mondják, hogy igaz, hogy a kommunizmus ördögi rendszer, de lehetővé teszi a gazdasági haladást. Mondd meg nekik, hogy jöjjenek Berlinbe.
A szabadságnak sok nehézsége van, és a demokrácia nem tökéletes. De nem kell falat emelnünk, hogy megtartsuk embereinket, megakadályozzuk őket abban, hogy elhagyjanak minket.
Az Atlanti-óceán túlsó partján sok mérföldnyire lakó polgáraim nevében azt akarom mondani, hogy a tőled való távolság ellenére is büszkék arra, amit érted tettek, a történelem távolabbi részéről az elmúlt években. évek.
Nem ismerek olyan várost és embereket, akiket tizennyolc éve ostromoltak volna, és akik élnének Nyugat-Berlin városának vitalitásával, erejével, reményével és elszántságával.
Noha a fal a legkézenfekvőbb és legélénkebb demonstrációja a kommunista rendszer kudarcának, mindenki láthatja, hogy nincs benne elégedettség, számunkra, amint azt a polgármester elmondta, ez nemcsak a történelem elleni bűncselekmény, hanem a bűncselekmény: emberiség elleni bűncselekmény, családok szétválasztása, férjek, feleségek, testvérek megosztása és a közösen élni akaró emberek megosztása.
Mi az igazság ennek a városnak Németországban? Az igazi békét Európában soha nem lehet biztosítani, amennyiben egy német négytől megtagadják az alapvető jogot, hogy szabad ember legyen és szabad utat válasszon.
A béke és a jó bizalom tizennyolc éve alatt a németek ezen nemzedéke felfogta a szabadsághoz való jogot, beleértve a családjaik egyesüléséhez való jogot, nemzetük békében és jóakarattal való egyesüléséhez való jogot minden néppel.
A szabadság egy megvédett szigetén élsz, de az életed a legfontosabb dolog része. Engedje meg, hogy megkérdezzem, hogyan következtetem arra, hogy szemem fölé emelem a mai veszélyeket és a holnap reményeit, túl Berlin városának és Németország minden népének szabadságán a szabadság felé, a falon túl. béke az igazságossággal, rajtad kívül vagy rajtunk keresztül az egész emberiségen.
A szabadság oszthatatlan, és amikor egy ember rabszolgává válik, aki szabad? Amikor mindenki szabadon van, megnézheti azt a napot, amikor ez a város újraegyesül, és ez az ország és Európa nagy kontinense békében és reményben van.
Amikor végre eljön ez a nap, és Nyugat-Berlin lakossága mérsékelt elégedettséggel töltheti el, hogy csaknem két évtizede vannak az élvonalban.
Minden szabad ember, bárhol is él, Berlin polgára. Ezért szabad emberként büszkén mondom ezeket a szavakat: "Ich bin ein Berliner"
Jack Kennedy: Berliner.
A kör Berlin alapításának 750. évfordulója alkalmával zárul le, 1987-ben, amikor Ronald Reagan, a háttérben a Brandenburgi kapuval kijelenti:
Gorbacsov főtitkár, ha békére törekszik, ha a Szovjetunió és Kelet-Európa jólétére törekszik, ha felszabadulásra vágyik, gyere ide, erre az ajtóra, Gorbacsov úr, nyissa ki ezt az ajtót. Gorbacsov úr: bontsa le ezt a falat!
Nyilvánvalóan nem nagyon figyeltek rá, és szavait Tass nem kevésbé háborús provokációnak minősítette; de valami már mozgott a kommunista tömbben, és 29 hónappal később a Fal leomlott.
Az árapály emelkedik
1989. augusztus 23-án a magyar hatóságok úgy döntöttek távolítsa el a fizikai akadályokat az osztrák határán, és ezen a nyáron 13 000 keletnémet „turista” élt az alkalommal, hogy piknikezzen, amely megváltoztatta a világot.
Ezzel a helyzettel szembesülve a magyarok úgy döntöttek, hogy egyetlen keletnémet sem hagyhatja el Budapestet, erre sokan úgy reagáltak, hogy az NSZK nagykövetségén menedéket kaptak, és nem voltak hajlandók visszatérni az NDK-ba. Kelet-Németország ezt követően megtiltotta a magyarországi utazást. De valami nagyon nagy már folyamatban volt, túl nagy ahhoz, hogy megálljon. Csehszlovákia csatlakozott a párthoz, és bár az NDK nem vetózta meg Prágába az utazást azzal a feltételezéssel, hogy az onnan nyugatra tartó vonatok elkerülhetetlenül áthaladnak a területén, és lesz ideje megállítani az "árulókat". De a dolgok időnként kijöttek a kezükből.
Szeptemberben a tüntetések egész Kelet-Németországban zajlottak. Olyan emberek bemutatói voltak, akik békésen kérték, hogy utazhassanak és mozogjanak, ahová csak akarnak, a "hétfői tüntetések" szeptember 4-én kezdődtek Lipcsében, amikor az evangélikus egyház támogatta a Karl Marx téri Szent templom törzsvendégeit. - ma AugustusPlatz - és sok más keletnémet csatlakozott hozzájuk Wir sind das Volk kiáltására!: Mi vagyunk az emberek !. Ezt látva az NSZK televíziójában, az ötlet elterjedt az NDK-ban, és hamarosan az összes város terén megismétlődik ugyanaz a jelenet.
Október 9-ig, ami néhány Szent Miklós törzsvendég összejöveteleként kezdődött, demonstrációvá vált 75 000 ember 500 000 lakosú városban. November 4-ig millió ember kiabálta: "Wir wollen raus!": Ki akarunk menni!, A kelet-berlini AlexanderPlatz-ba.
Ebben az éghajlatban az események rohantak. Erick hoenecker, aki sok évig vasököllel vezette az NDK-t, és ugyanezen 1989 januárjában kijelentette, hogy "a fal még száz évig fog tartani", bemutatva a jövő jövőképét, amely méltó egy másikhoz, aki ezer évet jósolt nekem " nem tudom mit, október 18-án lemondott.
Helyzete be volt töltve Egon Krenz, aki végül felhatalmazta a prágai NSZK nagykövetségen menekülteket, akik siralmas állapotban voltak, nyugat felé utazni, danteszi jeleneteket produkálva, amikor a vonatok Drezdában megálltak, a rendőrség megpróbálta megakadályozni az embereket a kocsikba.
A túlcsordulás
Az utolsó felvonást mindenképpen kiváltották, amikor november 9-én az NDK Politikai Irodája úgy döntött, hogy a menekültek közvetlenül Kelet-Németországból távozhatnak vállalja, hogy engedélyezi a magánutazást irreális próbálkozással megmenteni az NDK-ból megmaradtakat. Vagy nem.
Talán nem voltak annyira vakok és egyszerűen politikailag öngyilkosságot követtek el, kissé a Franco bíróságainak ügyvédjeinek stílusában, vagy képesek voltak rájönni, hogy a másik lehetőség még rosszabb: a Szovjetunió nem fog jönni, hogy megmentse őket Gorbacsov és hatalmában álló peresztrojkája, és láttak valamit, amit Caucescu hónapokkal később nem fog látni.
Állítólag ez november 17-én lép életbe, de itt jön szóba Gunter schabowski, a kommunista párt propagandatitkára, aki azóta bekerül a történelembe pazar gaffe aki befejezte az NDK koporsójának utolsó szögét.
Schabowski kiadott egy rövid nyilatkozatot, akit azóta nem azonosítottak, és egy kelet-berlini sajtótájékoztatón olvasta el a szöveget, amelyet a televízió élőben közvetített. A feljegyzés egy törvényjavaslatra hivatkozott, amely a kelet-német állampolgárok nyugatra való utazásának engedélyezését tervezte csak az Ön személyazonosító okmányának bemutatásával, ami aznap este kiváltotta a berlini fal leomlását.
A gép akkor indult, amikor R. Ehrman, az ANSA tudósítója 19 órakor megkérdezte: "Schabowski úr, nem gondolja, hogy ez az úti számla nagy hiba?" Az NDK kormányszóvivője átkutatta papírjait, és a híres cetlit ma is névtelennek találta.
"A Németországi Szövetségi Köztársaságba (NSZK), vagyis Nyugat-Berlinbe szokásos utak a Német Demokratikus Köztársaság (NDK) összes határállomásán keresztül tehetők" - olvasta Schabowski.
"Mióta?", Üvöltötték az újságírók, mire Schabowski, anélkül, hogy tudta volna, mit jelent ez, azt válaszolta: "Azonnal".
Napokkal azelőtt Gerhard lauter, az NDK Belügyminisztériumának vezetője elkészítette a Politikai Iroda által november 10-én megvitatandó titkos javaslatot, anélkül hogy tudta volna, hogyan került napvilágra a szóvivő mappájában. A valóságban egyszerűen új kivételek bevezetését tervezték az átkelés engedélyezéséhez, és ezeket még meg kellett határozni.
Döbbenten újságírók kérdezték: „Mit jelent ez? Nyílik a fal? A rangos német Der Spiegel magazin főszerkesztője, Georg Mascolo később ezt kommentálja: „Abban az időben a sajtótájékoztatón részt vett újságírók nem vették észre a hír jelentőségét, különben özönlöttek volna a Fal" .
A berlini lakosok mindkét oldalon tisztában voltak az imént hallottakkal, és a választóvonal lépcsőjéhez özönlöttek. Az első nyitott volt Bornholmer Strasse, Prenzlauer Berg (kelet) és Wedding (nyugat) kerületek között található.
Harald Jäger, az útlevél-ellenőrzés vezetője hirtelen olyan férfiak és nők előtt találta magát, akik követelték a belépési jogát Nyugat-Berlinbe, és csak két lehetősége volt: tüzet nyitni rájuk vagy feloldani az akadályokat. Úgy döntött, hogy elvégzi a másodikat. Schabowski tévedése már átjárta a polgárok tudatát, és az egész város idegesen gyűlt össze az ellenőrző pontokon, amelyeket évek óta csak félelemmel néztek.
Míg beérkeztek az új parancsok, amelyek sietve az NDK hierarcháinak diktált körülményei voltak, a vopók a lehető legjobban tartották a tömeget, míg végül 1989. november 9-én 23:00, a falat lebontották, először a gyakorlatban, majd szó szerint, a jelenetek közepén, amelyeket mi, akik élünk, soha nem felejtünk el. Az emberek megjelentek kalapácsokkal, fúrókkal, darukkal! és még a szerény iszap is kőt kapart az impotenciával szemben, és azt akarom gondolni, hogy a férfiak titkos öröme,.
A többi az Történelem.
Évek óta futott a városi legenda, miszerint fordítási hiba miatt a JFK-t egy zsemlyeként határozták meg a németek csodálkozására, ami pontatlannak tűnik.