MÁR MŰKÖDTETTEM
Fájdalom és erővesztés a jobb karon

jobb

47 hónappal ezelőtt, miután túlterheltem magam a munkahelyemen, megváltozott az életem. Minden erőt elvesztettem a jobb karomban. Mindig ugyanazon az oldalon voltak kontraktúráim.

Egy orvos, akihez küldtek, azt mondta nekem, hogy össze kell törnöm, ahol fáj, mert elmúlik, ha fájdalmat adok oda, ahol fáj. Ennek eredményeként a kar teljes erejét elveszítette, és a fájdalom szörnyű a nyak, a kar, a feje és a lapockája között.

Később egy másik szakemberhez küldtek, aki jobban megnézett. Új MRI-t végzett, amelyben a c.5, c.6 és c.6, c.7 korongnyúlványokat értékelték, valamint a nyaki lordosis kijavítását. A nyaki gerinc radiográfiai vizsgálatában a c.4, c.5 szegmens instabilitását mutatja a hajlításkor. Október 30-án 2003-ban ugyanazon a napon vettem fel és operáltam altatásban. A c.5, c.6 disszektómiát jobb antero-laterális úton végeztük.

A mai napig a jobb karom nem érzi olyan haszontalannak, mint a műtét előtt, de mégis fáj minden hirtelen mozgás vagy a minimális súly emelése. Ha bemegyek a kocsiba és kapok egy dudort, a fájdalom nagyon erős. Ugyanakkor a teljes nyakrészben a fájdalom már lő, megmaradt, hogy nem is tudok olyan nagy fájdalmat rágni, hogy az elérje a fejemet, az elülső és a hátsó részt. Jelenleg nem csak ezeken a területeken fáj (az izom kontraktúrák rögzülnek a jobb vállban), de most már a hátam közepén is lejjebb fáj. Már nem tudom, mit tegyek.

El kellene kezdenem a munkámat, ami a kórházi takarítás, de ha nem tudom megmosni a házamat, akkor hogyan tudom ezt csinálni? Ha már megoperáltam és minden rendben van, akkor miért nem tehetek semmit?

- Úgy gondolom, hogy ahogy elmondja, nem mondható el, hogy minden rendben van. A kar elvesztése, valamint a fájdalom jelezzék a probléma fennállását a nyaki gerinc szintjén (lehet gyökértömörítés vagy hegfibrózis), ezért egy új radiológiai vizsgálat (CT) és egy E.M.G. hogy lássa, milyen gyökerek érintettek.

MANUEL J. RODRНGUEZ
A fájdalomkezelő egység vezetője, Carlos Haya kórház (Malaga)
A Spanyol Fájdalom Társaságának elnöke