Maestro Rafael Solano az Efe-vel készített interjú során pózol 2018. március 7-én, szerdán Santo Domingóban (Dominikai Köztársaság). EFE

később

A legnagyobb vetítéssel rendelkező domonkos dalnak tartott "Por amor", amelyet olyan alakok adtak elő, mint Plácido Domingo és Gloria Estefan, 50 éves, és szerzője, Rafael Solano "elégedetten" ünnepli, de ugyanakkor "meglepte". a téma nemzetközi sikere.

Niní Cáffaro domonkos énekesnő által először előadott Por amor, amelyet angolul, sőt oroszul is felvettek, öt évtizeddel ezelőtt jelent meg "természetesen", de a szerzőnek ezek miatt néhány változtatást kellett végrehajtania, amint azt barátaik, annak markáns vallási tartalma szerint, az Efe-nek adott interjúban mesélt.

Solano "egyházi" embernek tartja magát, mivel gyermekkorában misén járt és papokkal együtt tanult zongorázni, amiért felismeri, hogy a világhírű dal eredeti változata "nagy hatással volt" az ő éveire. A templom.

A felszentelt zenész, énekes, dalszövegíró, író és az ENSZ Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezetének (Unesco) volt domonkos nagykövete 2016-ban több díjat is kapott, köztük egy Latin Grammy-t kiválóságért.

A darab 50 évének megünneplésére számos tevékenységet szerveztek mind a Dominikai Köztársaságban, mind az Egyesült Államokban, és az országban bemutatnak egy dokumentumfilmet a művész munkájáról.

Solano elbeszélése szerint mindig megkérdőjelezték azt a tényt, hogy a Dominikai Köztársaságnak nem volt a világon ismert dala, amikor már volt olyan latin-amerikai országban, mint Venezuela, Chile, Argentína, Puerto Rico, Mexikó vagy Kuba.

Solano, aki 1931. április 10-én született a turisztikai turistáknak számító Puerto Plata-ban (észak-Dominikai Köztársaság), az Efe-nek adott interjúban megerősítette, hogy "soha, abszolút", azt gondolta, hogy ő lesz a sor, hogy szerző legyen egy ismert dalnak az egész világon ".

A „Por amor” -t először Niní Cáffaro adta elő 1968-ban a Dominikai Dalfesztiválon, aki első helyezést ért el.

"Írtam a szöveget, a zenét és a feldolgozást, és irányítottam a zenekart. A próbából mindenki rájött, hogy ez az én dalom, de anélkül, hogy meg tudnám mondani, mert névtelen" - kommentálta Solano, aki sok énekes karrierjéért felelős. az ország, köztük a népszerű merenguero Fernando Villalona.

A dal hatalmas sikere ellenére az előadó nem tartja remekműnek, és úgy véli, hogy "zeneileg szólva" más darabjai, mint például a "Primavera para el mundo" vagy az "El Sonido de tu voz", szerinte "több" érdekes ".

"A szerelemért", mondja, "ez egy egyszerű dal", tehát "az emberek nagyon könnyen emlékeznek a szövegére".

A domonkos tanár, aki 13 éves korában gyermekkórust irányított a Puerto Plata templomban, és 1955-ben írta „Elvesztett szerelem” című első dalát, nem tudja elképzelni az életet zene nélkül.

Zenével "azt fejezik ki, amit a szavak nem tudnak mondani" - hangsúlyozta az interjúban.

"A bent tartózkodó ember sok olyan érzést hordoz magában, amelyet nem fejez ki, és néhány dolgot csak a zenén keresztül lehet elmondani és mondani. A zene nem szórakozás, hanem hallgatni és megpróbálni beszélgetni a zeneszerzővel, az, hogy hallja, mi és mit akar mondani "- mondta.

Egy hónappal a 87. születésnapja után Solano továbbra is ír, mert mint mondja, a zene "szenvedély", amelyet "sem a genetika, sem a tudomány nem képes felfedezni, honnan származik ez a vonzerő".