kiadta

Ilya U. Topper

Újságíró (Almería, 1972). Isztambulban él, ahol a Efe Ügynökség.

Feladva 2011. november 5-én

Twitter M'Sur

Hirdető

marék

Isztambul | 2011. nov

"Insipid" volt a selejtező kedvesebb, mint Ivan Dikov újságíró, a bolgár elnökválasztási verseny során a jelölteknek szentelve. Mindenkinek. Képes "csak akkor izgatni a közönségét, ha prozac, marihuána és viagra kombinációját veszi be ... vagy ha lelkesen veszi a szavazatokat".

A Novinite ügynökség újságírója a sebre tette az ujját: az elnökválasztásokról szóló hírek nem annyira a konzervatív és a szocialista jelöltek párharcára összpontosítottak, hanem arra a gyanúra, hogy a pénz mindent rendbe hoz. És a vita nem ért véget október 30-án, a jobbközép GERB párt által támogatott és az Európai Néppárthoz csatlakozó jelölt, Rosen Plevneliev győzelmével.

A politikus a szavazatok 52,52% -ával nyert riválisa, a szocialista Ivaylo Kalfin volt külügyminiszter felett. De a vesztes nem volt hajlandó gratulálni ellenfelének: "Az egész ország látta a káoszt és azt, hogy a GERB-képviselők hogyan vittek törvényellenesen zsákokat a szavazólapokkal" - mondta a múlt szombaton a Novinite szerint, megkérdőjelezve az eredmény legitimitását.

Kalfin utalt az országot megrázó botrányra a választások első fordulója után, amelyben az önkormányzati vállalatokat is megválasztották: a szavazóhelyiségek felelőseinek hosszú sorai, akik egész éjjel arra vártak, hogy az urnákat leadják a a gróf. Sokan beletörődtek abba, hogy a táskákon aludtak, mások hazavitték őket, ami tiltott. A szabályoknak megfelelően nem engedélyezett konzervatív helyettes jelenléte a teremben vitát adott.

Ugyanaz a szombat, a Választási Bizottság azonban a „súlyos problémák” ellenére megerősítette az eredmény érvényességét. De az ellenzék nem mond le: vasárnap három volt bolgár polgármester bejelentette, hogy felszólítják a választások törlését és újraválasztását városaikban, Plovdivban, Plevenben és Smolyanban. Mindhárom különböző pártokhoz tartozik, de mindannyian egyetértettek abban, hogy elítélik a győztes, a GERB hatalmas szavazatvásárlási kampányait.

Plovdivban, Bulgária második legnagyobb városában Ivan Totev konzervatív nyert a szavazatok 50,84% -ával…. alig több mint 2000 szavazólap közötti különbség. Néhány média biztosította, hogy Sztolipinovo cigány környékének lakói a nap végén elmentek szavazni, és beismerték, hogy a Novinite szerint fizettek nekik.

Nem volt meglepetés. Néhány nappal az első forduló előtt a Transparency International közvélemény-kutatása azt mutatta, hogy a bolgár lakosság 20% ​​-a szavazólapon foglalkozik. Mindenkinek van ára, de a bolgár választók még demokratikus jogukat sem értékesítik nagyon drágán: a megkérdezettek 12% -a elégedett lenne egy 15 és 25 euró közötti számmal. További 6,8% 50–75 euró közötti összeget kérne. Az utolsó 1% pedig nem bizonytalan, de az Átláthatóság helyi igazgatója, Katya Hristova szerint ez is a karikán megy keresztül. Talán csak fel kellene emelnünk az ajánlatot?

Az elnöki versenyen a gyakorlat valószínűleg kevéssé változik. De az önkormányzati választásokon az árak az egekbe szöknek: "A helyhatósági választásokon, az ingatlanpiaci fellendüléssel rendelkező tengerparti területen a szavazás 150 és 250 euróba is kerülhet. Általánosságban elmondható, hogy a szegény környéken 15-20 euróért vásárolják meg ”- magyarázza Tihomir Bezlov kriminológus, a szófiai CSD Intézet munkatársa. A pályázók gyakran nem fizetnek készpénzt, hanem ételt vagy üzemanyagot biztosítanak a fűtéshez.

Csak cigányok?

Általános sztereotípia, hogy a szavazatvásárlás leginkább a romák körében fordul elő, és hogy sok pátriárka szlogeneket ad az egész „klánnak”, cserébe a polgármesteri hivatal, hogy aztán ingatlant adjon nekik viszonteladás céljából. Hatalmas üzlet azokon a területeken, ahol a politikusok és az építőipari vállalatok megpróbálják megosztani a jövedelmet. Ám az Átláthatóság tanulmány azt mutatja, hogy a gyakorlat messze felülmúlja a roma közösséget, amely alig éri el a bolgár lakosság 4,7% -át.

Másrészt a roma közösség éppen a legalacsonyabb jövedelmű lakosságból származik: nagy része autentikus gettókban él, ahol a gyerekek többsége nem jár iskolába. Fakulteta, Szófia cigány szomszédsága inkább egy afrikai vagy ázsiai síkvárosra emlékeztet, mint egy európai városra.

Bezlovnak egyértelmű következtetése van: "Minél kevesebb jövedelem van egy ország lakosságában, annál nagyobb a korrupció." Az átlagos havi fizetést Bulgáriában 340 euróra becsülik, és 11,7 százalékos a munkanélküliség.

A szegénység nem volt hibás Plevenben, az ország hetedik városában, ahol a kis liberális BND párt polgármestere, Nayden Zelenogorski mindössze 389 szavazattal elvesztette újraválasztását a GERB jelöltjére. A még mindig polgármester a választások előtt elítélte, hogy kampányán kívüli valaki "Zelenogorskiért" nevű koalíciót regisztrált, állítólag a szavazatok megzavarására és megosztására. Annak ellenére, hogy a jelölt biztosította, hogy egész Bulgáriában csak ő viseli ezt a vezetéknevet, a Választási Bizottság nem látott okot a lista kizárására.

A Szocialista Párt november 1-jén bejelentette, hogy öt városban, köztük a fővárosban, Szófiában fellebbezni kíván az eredmények ellen, bár Kalfin maga is elismerte, hogy a konzervatív polgármestert, Yordanka Fandakovát csalárd gyakorlatok nélkül is újraválasztották volna. Szintén Burgaszban, az ország harmadik legnagyobb városában, Dimitar Nikolov, a GERB polgármesterét megerősítették hivatalában ... a szavazatok 70% -ával.

De szavazatvásárlás lehet, hogy nem is ez az első fenyegetés a bolgár demokráciára. Ugyanilyen aggasztó az alacsony részvételi arány: a regisztrált választók mindössze 48% -a ment el szavazni a második fordulóban. A Transparency International tanulmánya szerint a csalás gyanújával szorosan összefüggő érdektelenség. A tanulmány azt mutatja, hogy azoknak a 40% -a, akik hajlandóak lennének elárverezni a szavazólapjukat, a korrupcióban érintett hatóságok büntetlenségéből fakadó unalom miatt tennék meg. Ez egyre rosszabbá válik: 2009-ben az állampolgárok csupán 6% -a vetett be árat a szavazatába.

Rosen Plevneliev érkezése - január 22-én lép hivatalába - véget vet az ország bicephalyjának: Georgi Parvanov szocialista elnök eddig a BoER Boriszov, a GERB tagja, miniszterelnök számos kezdeményezésének ellensúlyaként működött. . Az elnök valószínűleg kevésbé feltűnő profilú lesz, tekintettel a két politikus nagyon eltérő személyiségére.

Ha Plevnelievnek, a természettudományokban diplomázott, nyelvtudással és az Európai Parlament képviselőjének diplomáciai hozzáállása van, senki sem mondhatja azt, hogy Boriszov tehetetlen karakter: rendőrség oktatója és testőre volt Simeon bolgár volt cár volt, fekete övet tart a karatéban, és ennek a sportágnak a bolgár szövetségét vezeti.