A SISTAR csoport spanyol oldala
Honlap spanyol nyelven SISTAR
oldalakat
2013. március 7., csütörtök
[INTER] Dasom - "The Dating Ban" TV Daily
[INTERJÚ] Kim Dasom - TV napi interjú [2013.03.05 - 09:03]
"Véget ért az ismerkedési tilalom. Kérem, tegyen egy lépést!" 
Magas alakjával és friss mosolyával, Dasom (Kim Da-som • 20) A SISTAR lánycsoportból sugárzó fényes energiával rendelkezik, hasonlóan a diáklányokhoz. A forgatáson más benyomást tesz, egy élénk kis beszélgetésre vált, amely megvilágítja a légkört, hogy logikusan válaszoljon a kérdésekre.
Az elmúlt év Dasom számára "életem legforgalmasabb évének" nevezhető, mivel nagyon sok mindent megtapasztalt. A népszerű SISTAR lánycsoport tagjaként mozgalmas promóciós ütemezésen kellett átesnie, és színészként debütált a KBS2 „Family” című napi vígjátékában.
Tekintettel arra, hogy két tevékenysége nagyon eltérő, ezt elmagyarázta mindig megkapja, amire vállalkozik, és hogy a titka inkább izzadság (erőfeszítés), mint tehetség.
"Olyan ember vagyok, aki többet próbál, ha nem tudom megtenni. Úgy gondolom, hogy ha további érdemeket kapok, akkor erős vágyai vannak és el kell ismerni. Minden alkalommal, amikor azt gondolom, hogy „ezt meg fogom tenni és bebizonyítom”, mindig megteszem. A diéta folytatása ezért volt. Az ügynökség azt mondta nekem, hogy „fogyjak”, a közvélemény pedig azt mondta: „Szörnyen nézel ki. Nem akarlak látni téged, ezért arra gondoltam, hogy "megmutatom" "
Dasom 7 kg-ot fogyott és aktuális téma lett. De van egy "történet mögött", ami arra késztette, hogy testét karcsúbbá tegye. "Végül, Körülbelül 10 kg-ot fogytam le több mint 1 év alatt. Figyeltem, hogy népszerűsítem az „Árnyékos lányt”, és kövér fehér disznóként táncoltam magam a színpadon. Még nekem is megdöbbentő volt. Ami a hozzászólásokat illeti, sok csúnya megjegyzést olvastam, amelyek a következővel kezdődnek: „Mit csinál ott?”. Tehát elhatároztam, hogy lefogyok. "
Felidézve a fogyás határozott döntését, Dasom kiderítette, hogy szigorú technikát kell követnie a „Yo-Yo Súlygyarapodás” megelőzésére. "Gyakorolok, kerülöm a szénhidrátokat és az étrend mintázatát az italok körül. A friss gyümölcslevek, zöldségek és gyümölcsök étrendjével azonnal lefogyok. Egy év alatt 8 hónapig maradtam ezen a diétán. Nagyon nehéz volt az első három hónapban, de aztán megszoktam. Miután visszatértem a rendszeresebb étrendhez a „Family” forgatása során, akkor némi súlyra tettem szert. ”
Denny Ahn énekesnő, a g.o.d egykori tagja egy kábeltévés műsorban nyilatkozta "Szeretném folytatni a" Házasságot kötöttünk "Dasommal, mint feleséget.". Erről Dasom válaszolt "Megtiszteltetés számomra. Nagyon szerettem a g.o.d-t, amikor fiatalabb voltam. Ha alkalom adódik rá, találkozhatnánk a" Házasok lettünk "című műsorban., és elmosolyodott
Amikor kifejeztem kíváncsiságomat, hogy megvolt-e egy híresség némi vallomása debütálása óta partner - válaszolta Dasom "Nem szabad, hogy sok karizmám legyen. Senki sem kérdezte közvetlenül, hogy megkaphatom-e a számát?" Ehelyett azt hallom: "Hé, ez az ember nagy rajongója. Szeretne együtt étkezni. Nagyon szeret téged." Bár bemutatkozást kérek, úgy tűnik, nincs senki, aki közvetlenül kérdezne tőlem ". lehangolt sóhajt engedve.
A legtöbb debütáló új bálvány számára egy bizonyos ideig eltiltották a randevúzástól. Erről Dasom elárulta "A SISTAR-nak is volt randevúi tilalma. A debütálásuktól számított három évig tartott." Hirtelen elkezdte kiszámolni a debütálása óta eltelt időt, és hozzátette "Három év telt el ebben az évben? Csak vigyázzon velünk. Kérjük, írjon róla, hogy mozogjon." huncut mosollyal.
Dasom hozzátette: "Kedvelem a humorérzékű embereket. Azt hiszem, vonzanak az ilyen emberek. Kívülről ártatlan stílus? Tudod, mint az első szerelem. Például Lee Je-hoon . imádom! " ne felejtsd el kiemelni ideális típusodat és tele romantikus intrikákkal.
A SISTAR Bora és Hyolyn alkotta SISTAR19 alcsoportja sikeresen befejezte második egység promócióját. Ami pedig féltékeny volt érzéseire Az előléptetésével elért nagy siker miatt Dasom mosolyogva így szólt: "Sokszor feltették nekem ezt a kérdést"
"Szerintem a SISTAR19 a SISTAR része. Nagyon izgatottnak érzem magam és terjesztem a hírt a körülöttem élőknek. Legutóbb MC-ként szerepeltem az „MCountdown” -on SoYou eonnival, és ezen a napon az első hely a SISTAR19 volt. A legjobb érzés volt. A féltékenység helyett inkább "menjünk vissza és lépjünk elő hamarosan, mint négyen!" A SISTAR19 rendelkezik a kombináció karizmájával és szinergiájával, és nekem nagyon tetszik ez a szín. A büszkeség és az elégedettség mindenekelőtt "
Miután 3 évig szorosabban éltünk együtt, mint család, A SISTAR tagjai egyre inkább hasonlítanak egymásra. Dasom ragaszkodása társaihoz, akikkel tizenéves és húszas éveit töltötte, szintén kivételes volt. Arra a kérdésre, hogy "SISTAR Dasom?", Egy pillanatig gondolkodott a helyes kifejezésen. Aztán határozott tekintettel válaszolt "Ez egy másik én vagyok. Néha úgy tűnik, minden rólam szól." Y mély szeretetét fejezte ki a tagok iránt akik még több lettek, mint az igazi nővérek.
"Mi négyen találkoztunk először, külön-külön, és most több mint három évet töltöttek együtt élve. Most olyanok, mint az igazi idősebb nővérek, legjobb barát és család, és valaki, akiben megbízhatok. Gyakrabban vagyunk együtt, mindent elmondunk, ami a nap folyamán történt, és mindent együtt csinálunk. Tehát most, Látom magam a többi tagban. Mindannyian elveszítettük egyéni arculatunkat, és négyen egyesültünk egybe. Eonnies akkor is megért, ha motyogok. Csak mások szemébe nézve tudjuk, hogy mire gondolunk, és tudjuk, mit fogunk mondani, tehát nincsenek konfliktusok ".
Dasom a reményekkel teli húszas éveit kezdte. Amikor a jövő reményéről kérdezték, ahelyett, hogy grandiózus célt tűzött volna ki, azt mondta, hogy csak valami boldogságot szeretne élvezni minden nap a boldogság alapjaihoz.
"Szeretném, ha a SISTAR-t jobban szeretné az egyre növekvő számú korosztály. Szeretném, ha az egyes tagokat is jobban szeretnék. Ezen kívül nincsenek igazán konkrét vágyaim. Remélem, minden nap boldog és tele. érdekes és boldog dolgokkal. "
[Napi TV riporter, Kang Hyo-jin [email protected]/ Fotók = Starship Entertainment]
Angol fordítás: xradman @ STAR1USA
Spanyol fordítás: sistar-push