ALFREDO KRAUS: UTOLSÓ KONCERTJE. VONATKOZÁS MIGUEL FLETA-hoz. Jelenetek Donizetti, Flotow, Massenet, Cilea, Obradors, Sorozabal, Chapi, Serrano, Breton stb. Az RTVE Szimfonikus Zenekara. Zenebarátok kórusa a Zaragoza Auditoriumból. García Asensio, igazgató. RTVE Music 65199
Ez egyike azoknak a publikációknak, amelyek jó szándékból kiindulva végül megvetik a megtisztelni próbálók emlékét. Ebben az esetben Alfredo Krausnak, aki már 1998 októberében nagyon beteg volt, amikor Zaragozában adta elő utolsó koncertjét.
Csak meg kell hallgatnia a tenor első beavatkozását - „Lucia di Lammermoor” „Fra poco a me ricovero” -, hogy megvalósítsa. A hangok és a művészet, az éneklés sora megvan, de a tüdő fújtatója nincs. Később javul, de bármennyire is emlékeztet bennünket a régi időkre és mindig izgat minket, ugyanúgy fogunk érezni magunkat, mint amikor da Vinci „El cenaccolo” -ját szemléljük.
Ezeknek a felvételeknek elérhetőnek kell lenniük egy alak követői számára, de nem alkalmasak arra, hogy nagy rajongással közöljék őket a nagyközönséggel. Gonzalo ALONSO
MONTSERRAT KÁBEL: VIVA LA DIVA. Pop zenék. BMG 74321 98277.
Már nagyon megszoktuk a nagy alakok összeállítását, amikor már nyugdíjba vonultak, mindjárt meg is teszik, vagy mindenesetre már nem azok, amik voltak. Szégyen, hogy a lemezcégek nem ajánlanak nekünk néhány új oldalt, amelyet az utolsó nagy díva beépített koncertrepertoárjába az elmúlt években, mert sok minden érdekel. Cserébe itt van egy csomó olyan dalok száma, amelyeket a szoprán a népszerűség csúcsán hagyta, hogy egyedül vagy kísérettel énekeljen, és amelyek túlmutatnak azon, ami megfelelő, amit egyszer mindannyian megcsodáltunk. Vangelis, Mercury, Cano, Serrat ... sőt Los del Rio is néhány karácsonyi énekben. Mindent egy másik nyilvánosság számára, mint a szokásos rajongói, akit a televízióval ért el.
És még mindig várjuk azt a jól válogatott és jól bemutatott karácsonyi ének albumot. Gonzalo alonso
HAENDEL: JULIO CESAR. M.Mijanovic, M.Kozena, A.S. von Otter, C. Hellekant, B. Mehta, A. Ewing, P. Bertin, J. Ankaouna. Les Musiciens du Louvre. M.Minkowski, igazgató. ARCHÍV 474210-2. 3Cds.
Marc Minkovski rendező ismét nagyon kellemesen meglep minket egy új, érdeklődéssel teli felvétellel. Minkovski megszokott minket a barokk kották új elképzeléseiről. Ezt megismétli Händel "Julius Caesar" c. Az ideg a fő minőség, bár ez nem feltételezi a leglíraibb értékek kiesését. Elég olyan oldalakon ellenőrizni, mint az „Al lampo dell’armi” vagy a „Se pietá di me non senti”. Mint általában a párizsi rendező felvételein történik, a tolmácsok általában nem túl ismertek, kivéve néhány kivételt, például von Ottert, aki már nem a legjobb pillanatokban, de mindig művész. Azonban mindannyian tökéletesen illeszkednek a feladataikhoz, és nem késztetnek bennünket a nagyszerű hangok hiányára. Minkovski egésze és személyes olvasata számít, és az eredmény feltétlenül ajánlott.
VERDI: GUSTAVO III. T.Lind, H.Martinpelto, K.St.Hill, S.Resmark, C. Sandgren stb. Göteborgi Opera kórus és zenekar. M.Barbacini, igazgató.
A fesztiválok és színházak bizonyos tendenciája szerint a „nem zavaró” újdonságok programozására a közönség számára az egyik legegyszerűbb módszer az, hogy megmentse a műveket, mindig sajátosságaikkal, például eredeti nyelvükkel vagy korábbi változataikkal. Ez utóbbi Verdi „Gustavo III” című könyvével történik, amellyel visszanyeri azt a kompozíciót, amely a maga korában nem ismerte el a cenzúrát, és amelyben a tenor nem Boston kormányzója, hanem III. Gustav svéd király. Nem csak a karakterváltásról van szó, hanem vannak olyan zenei részek is, amelyek eltérnek az „Un ballo in maschera” -on keresztül ismertektől. Például a bariton recitatívja és áriája, amely itt különbözik az "Eri tu" -tól, bár nem arról van szó, hogy a dolog nagyobb érdeklődésű, mint kíváncsiság. A felvétel a göteborgi élő előadásokból származik, és a szereplők sok kívánnivalót hagy maga után. Ameliának és Ankastronnak nincs drámai intenzitása, a tenor énekes vonala pedig nem létezik. Gonzalo ALONSO
Omaggio alla carriera. Raina Kabaivanska. Massenet, Chausson, Ravel, Poulenc és Sosztakovics dalai. Fone. 98F 31
A Teatro Real tisztelgésének visszhangja Raina Kabaivanka, a közelmúlt egyik nagy művésze előtt még mindig nemrégiben történt, amikor megjelent egy CD, amely a nyugdíjazás hosszú idejének támogatását is szolgálja.
A felvételek 1998-ra nyúlnak vissza, amikor a bolgár hangfeltételei már nagyon lecsökkentek, a vibrato tágult, olyan széles tremolónak tűnt, hogy nem nagyon tudni, milyen hangot ad minden pillanatban a sok rezgés miatt. De Kabaivanka továbbra is tolmács, aki tudja, hogyan kell „mondani”, és ezért a kiadvány legjobb részét Sosztakovics „Hét románc Aleksander Block költészetéről” kapta, míg más költőibb oldalak, például a Massenet „Elégiája” esetében előnyösebb hangok teljesség. A kemény rajongóknak. Gonzalo ALONSO
Schubert Lieder zenekarral. Anne Sofie von Otter, Thomas Quasthoff. Európa Kamarazenekar. Claudio Abbado, igazgató. DGG 471 586-2.
Olaszország éppen huszonnégy órás rádióadással ünnepelte egyik legemblematikusabb rendezőjének hetven évét. Kétségtelenül lesz hely a legújabb CD-jének, amelyet Schubert zenekari hangszerelésének szenteltek, amelyben napjaink két legnagyobb figurája vesz részt: a mezzo von Otter és a bariton Quasthoff.
Ahogy Brahms állította, Schubert több mint hatszáz liederében mindig van mit tanulni vagy megcsodálni. Ezért, mint ő, sok más zeneszerző is volt, akik tekintetüket és ötleteiket rá fordították, hogy néhány hazugságot megszervezzenek. Így maga Bahms, Britten, Reger, Liszt, Webern stb.
Ez a felvétel több ilyen példát tartalmaz, méghozzá kíváncsi ismétléssel. Hallhatja, hogy Berlioz -in von Otter hangja és Reger -in Quasthoff hangja a híres „Erklonig” -ról szólt. És csúcspontjaként a „Stadchen” nagyon kíváncsi rendezése Offenbach által francia szerenáddá változott. Mindenki, az énekesek, az Abbado és a zenekar csodálatos, és az albumot elragadtatással hallgatják. Gonzalo ALONSO
MUSSORGSKY: A HALÁSZ ÓVODA, NAPLÓK, DALOK ÉS TÁNCOK. Boris Christoff, basszusgitár, A. Labinsky, zongora. A francia műsorszolgáltatás nemzeti zenekara. Rendező: G.Tzipine. EMI 567993-2.
A "Század nagyszerű felvételei" sorozat Mussorgsky dalainak válogatását hozza elénk, amelyek Boris Christoff félelmetes előadásának köszönhetően minden bizonnyal történelmi néven is leírhatók. Itt van egy művész, aki az éneklés mellett mindent elsöprő hangon tolmácsolt és tett. A "Halál dalai és táncai" változata, amely Glazunov és Rimszkij-Korszakov hangszerelését használja, alig javítható. Ellentétben azok komolyságával, a „Dalok altatódalának” igazi kihívása, amelyben a basszusnak kaméleonikus módon a végtelenségig kell vékonyítania a hangot, hogy tükrözze mind a gyermekeket, mind az altatódalukat. Végleges minta annak a művészetnek, aki nemzedékének legjobb Borisza volt. Gonzalo ALONSO
OPERA ALBUM 2002: különféle énekesek operajelenetei. EMI 7243 5 67939-2. 2 CDS.
A ház legjobbjai ebben az összeállításban állnak össze, egészen jól megtervezve, amelyben a tegnapi és a mai nagyok váltják egymást. Neveket akarsz? Callas, Schwarzkpof, Moffo, de los Ángeles, Freni, Sutherland, Caballé, Norman, Bjoerling, Merrill, Domingo, Pavarotti, Carreras, Gedda stb. Vagy a legújabb Dessay, Alagna, Gheorghiou vagy Hampson. Mert nem hiányzik, és a La Scala kórusa sem hiányzik.
A válogatás a „Lakmé” magával ragadó „Duo de las flores” -jével kezdődik és a „Nessun dorma” -val zárul. Középen néhány másik híres női duó, mint például a "The Holesmann mesék" vagy a "Figaro házassága", és a férfiak, mint a "Pearl Fishermen" vagy a "Boheme". És természetesen a legnépszerűbb áriák sem maradhattak el.
A válogatás tökéletesen megfelel a keresett kritériumoknak: vonzza a nagyközönséget a darabok könnyedségével, szépségével, amelyek szintén sokat fognak hallani a fülének.
CSAIKOVSKI ARIÁSZ. Varady Júlia, szoprán. Müncheni Rádiózenekar. Rendező: R. Kofman. ORFEO C 540011ª. DDD.
Varady Júliát a napokban alkalmazták énekelni több spanyol és portugál városban, de ismét a lemondás történt. Igaz, hogy ebből az alkalomból jól megalapozott okokból, mivel hamarosan találkoznak.
Annak hiányában, hogy egy színpadon ne legyen jelen az utóbbi két évtized legjobb szopránja, a legújabb felvételének vigasza maradt. Ez egy CD, amelyet Csajkovszkij "Eugen Onegin", "Orleans leánya", "Mazeppa", "Pikk királynője" és "Jolanthe" operáinak áriáinak szenteltek. Varady megmutatja művészetének állandóit: egy nagy személyiségű, morbid hangú, nagyon lírai szopránú, de a „spinto” felé vetített és nagy kommunikációs erővel rendelkező hang. Ebből az alkalomból kiderül az idő múlása, és több pillanatában nehézségeket találunk a magas regiszterben, amely fémesen és erőltetetten hangzik. Számos erénye azonban nem csak pótolja. Az album tartalmaz egy pár zenekari előjátékot, amelyek felpezsdítik azt, és ahol az Orfeo hangmérnökeinek jó munkáját mutatják be. Gonzalo ALONSO