Adatvédelem és sütik

Ez a webhely sütiket használ. A folytatással elfogadja azok használatát. További információ; például a sütik ellenőrzéséről.

hajt

Abigail a kezembe került az újságos könyvek között, amelyeket naponta kapunk a Kundra Magazinban. Valahányszor megérkezik egy könyv, megállok, hogy megnézzem, mintha ez lenne az utolsó alkalom, szokásai ennek az irodalmi szerelmi kapcsolatnak, amelyet néhány éve magánál hordok. Ebben az esetben volt valami a borítón, pontosabban annak a lánynak a szemében, amelyet a könyv borítóján láttak, ami arra késztetett, hogy a pixelek mögött is figyeljek a szeme és a szája részleteire. Google-ba kerestem a szerző nevét, és ahogy a hátsó borító is mondja, megtudtam, hogy Chris Abani nigériai, költő, esszéista, dramaturg, regényíró, az irodalom és a kreatív írások doktora. Olyan író, aki csak két évével szökött meg anyjával és testvéreivel a Biafra háborúból, majd 3 év száműzetés után visszatért. A nigériai puccs alapján készült első regényének eredményeként letartóztatták. Sok szembesülést szenvedett a kormánnyal, de barátai segítségének köszönhetően megvesztegetések és pénzösszeg révén juthatott el szabadságához Nagy-Britanniában és most az Egyesült Államokban. Ez az összes élettörténet összefoglalva, de el kell mondani ebben az áttekintésben, rá kell írnia a szerző mondatára, amikor kijelenti, hogy műve "a feledés elleni mű".

Hogyan lehet túlélni a konfliktust? Ez az egyik kérdés, amely Abigail (és gondolhatnánk a szerzőjének is) oldalain repül, olyan véres, nehéz, szeretetteljes, zavaró és rendkívül szép történet. Itt van Abigail, egy lány története, aki az anyját a szülés ugyanazon napján elvesztette, egy lány, aki egy apával él, aki minden nyomában és pillanatában ráhordja halott anyja súlyát: először azért, mert fizikai hasonlóságát, később intenzívebb okokból. Ez a súly, amely mindig elkíséri, elítéli és többször és különböző okokból nem kívánt helyekre helyezi. Az olvasó így behatol egy összetett intimitásba, ahol Abigail a véres, fájdalmas és nehéz darts célpontja.

Ez a történet erőszak, fájdalom, veszteség, vágyakozás és remény között játszódik. Az egyik legzavaróbb dolog Abigail kapcsolata a térképekkel és térképrajzokkal: tűzzel bántja a testét, és olyan nyomokat hagy maga után, amelyek számára saját kontúrjai, de mások szemei ​​számára folytatások, fájdalmat okoznak nekik. folyamatosan bántani, folyamatosan örökíteni egy és minden sebet Mennyivel több fájdalmat tudsz elviselni?

Abigél édes, végtelenül édes és ugyanakkor határozott, ironikus és érett. Varázslatos, bárhová is nézi. Itt feltárul a félelem, a szégyen, a félelem és annak szükségessége, hogy legyőzzük a legsötétebb akadályokat, amelyeket az élet Abigail minden egyes lépése előtt áll. Ez a lány, aki túl hamar nővé válik, és saját fényének fényében is erős lesz.

Magával ragadó a könyv szépsége, amelyben a kórustöredékek összeérnek, és amelyet a szerző olyan gondosan kidolgozott elbeszélési struktúrája emel. Van egy mindent átható mélység, amelyben az olvasó megtalálja saját magányának töredékeit, amelyek Abigail élményeinek elmondásához kapcsolódnak. Az Abani által javasolt struktúra egy "most" és egy "majd", amely összeköti a múlt és a jelen utazásainak egymás utáni eseményeit, ezáltal sikerül új vászont konfigurálnia, megnyitva a határokat a szövegben.

A regény egyéb erényei mellett a karakterek olyan tiszta, éles, olyan intenzív és intim részletekkel ellátott térképrajza, ahol profiljuk és megkönnyebbülésük, érzéseik és cselekedeteik megmutatkoznak, az olvasóban olyan közelséget váltanak ki, mintha valóban ismertük azokat a karaktereket. Ezenkívül értékes megtalálni a zeneiséget, a mondásmódokat és az egyes szavakat meghaladó költői szépséget, olyan fájdalmas kifejezésekkel és töredékekkel, mint amilyenek értékesek, például: „Nem volt semmi más, amit tehettünk volna. Most, hogy megtalálták, rájött, hogy a legnagyobb boldogságot el kell veszíteni ”vagy„ Néha nincs mód arra, hogy valamit otthagyjanak. Ennek legyőzésére. Tudjuk. Tudjuk. Tudjuk. Ez a rituálé állandósága. Emlékezzen valamire, amit nem szabad elfelejteni. Nem maradhat le. Tudta. Dohányzás közben. Tudta. Hogy. Hogy. Hogy. És most ez? ".

És ugyanaz történik. Most mi? Hogyan lehet kijönni ebből a történetből anélkül, hogy mélyen megéreznénk? Lehetetlen sértetlenül kijönni ebből a történetből, lehetetlen, hogy az olvasó ne érezzen lyukat a gyomrában, amikor befejezi Abigail történetének olvasását, és érezze Abani írását a szemében, a kezében és az egész testében: olyan kellemes olvasott, olyan értékes, olyan költői. Fenséges regény, az idei év egyik legajánlottabb olvasmánya.

Chris Abani, Abigail, Editorial Empatía, 2018, 114 oldal.