Hogy vagy? Mintha visszamennék az iskolába. Nagyon feltöltött akkumulátorokkal és nagy lelkesedéssel e funkció iránt. Egy vígjáték. Nem szokás.

tükre

És mi vonzza ezt a funkciót? Ami engem vonz, az az, ahogy Jazmina nevet mindannyiunkon és önmagán. Ennek következtében az a karakter, amely megérint, engem is megnevettet magamon. Veronica [a karakter] a perfekcionisták és a kompromisszumok ellentmondásait képviseli. Jazmina kitalálja, hogy azon röhögjön, aki az értékeket politikailag korrektnek tartja, mindaddig, amíg a maszk véget nem ér, és kijönnek a legalapvetőbb ösztönök. Mindenkiben olyan, mint egy vad isten, aki összeesküvést kíván kitermelni a legmélyebb igazságért, amely mindannyiunk hozzáállásában rejlik.

Úgy érzi, azonosul azzal a Veronikával?

Nem, ami szórakoztat ebben a műsorban, az a levegője kissé valleinclanesco; Jazminának megvan az a torzító vagy nagyító tükre, amely Valle-nél volt.

Ezek az ellentmondások a kollektív elkötelezettség és az egyéni körülmények között tovább erősítik azokat az értékeket, amelyeket maga mindig is védett. Mindenki, aki jó akarattal rendelkezik, bizonyos értékeket sajátjaként ismer fel. Az történik, hogy akkor mindegyiknek megvan az egyéni valósága, ami néha ellentmondásokhoz vezet. De ezek az értékek megvannak.

Te megszívtad őket. Örököltem őket; szüleim beléjük csepegtették őket.

Milyen volt ezeknek az értékeknek a megtanulása, elkötelezettség, szolidaritás? Azon keresztül, amit otthon látott. Soha nem tévesztették szem elől, hogy az egyik dolog, amit velünk kellett csinálniuk, a világ etikai felfogásának közvetítése volt.

68-ban született; kevésre volt szükség ahhoz, hogy a szülők gyermekeikkel együtt elmehessenek a tüntetésekre. Nem vittek a tüntetésekre. De amikor nagyon fiatal voltam, elvittek a PCE pártokba és a peñagrande-i pártcsoportba. De bulik voltak, kissé játékosak voltak.

Mit emlékszel azokra az emberekre, akik a házadba jöttek Mindenféle ember: értelmiségi, nem értelmiségi, diák. Persze ideológiailag nagyon hasonló emberek. Vidám, nyugodt légkör volt. Baráti találkozókként emlékszem rájuk, amelyeken politikáról, irodalomról vagy futballról beszéltek. Ezenkívül egy bizonyos pillanatban ágyba küldtek, lány volt.

Negyvenévesen már azt gondolja, hogy annak a lánynak a jövője most van. De amikor ez az interjú megjelenik, akkor is 39 leszek!

November 5, Skorpió. Fogalmam sincs a jelekről. Azt mondják, az emberek visszalépnek, amikor azt mondják nekik, hogy skorpió vagy. De a skorpiók csak magukra nézve veszélyesek, mert ragadnak.

A mérlegek kora. Van, amikor át kell néznem a tantervet, és hirtelen mindent meglátok, amit ebben a 24 évben tettem a szakmában, és azt mondom magamnak: "Volt-e időm mindehhez?" És nem hagytam abba, de a munkától eltekintve ez időt is adott életemre.

És hogy gyermekeik legyenek. Gyereket vállalni és tíz évig társat kapni. Életet élni, mert intenzíven élem.

Még Hollywoodba is volt ideje. Milyen volt ez a tapasztalat? Váratlan, mert nem kerestem. Olyan volt, mint egy történetet megélni; Ez egy varázslat, amely egy ideig körülvesz, és akkor úgy dönt, hogy ez a fényerő sem az, amelyre szüksége van. Nagy boldogsággal éltem meg, de nagyon világos voltam, hogy ez nem az én utam, nem az.

Ez nem volt. A színház társulata várt rám a film után [Séta a felhőkön, Keanu Reeves-szel, 1995] és vissza kellett mennie; Tudtam, hogy nem fogok ott letelepedni. Jöttél és mented, ügynökemmel, oly sok éven át elválaszthatatlan barátommal, Alcira García Maroto-val; Limuzinokban vittek minket, olyan szkripteket tanítottak nekünk, amelyekről tudtad, hogy soha nem lesznek neked valóak. Olyan volt, mint egy álom, amelyben soha nem hittünk. És ez egy nagyon versenyképes és nagyon kemény piac, nagyon feláldozzák. Olyan kollégáknál látja, mint Penelope, mint Javier, mint Antonio. Olyan ragyogó karrierjük van. és olyan nehéz az út, amin nekik járniuk kellett.

És nincs kedved hozzá. Nem, nincs kedvem hozzá. Mert azt a helyet is nagyon idegen helynek érzem, amelynek semmi köze hozzám. Hollywood nagyon endogám hely. Csak a moziról beszélnek, a világnak háttal élnek. Csak a filmek számítanak. A legtöbb dolog, amit csinálnak, engem sem érdekel, bár a legjobban tetsző dolgok onnan is kijönnek, legyünk igazságosak. De vissza akartam menni. A házamba, a szomszédságomba, a városomba, az utcáimra.

Nagyon szomszédos vagy. Igen igen. Szeretek kijönni a házból, és elmehetek a piacra, a vegytisztítóba, megvenni az újságomat a sarkon lévő kioszkban. Nem tudom, szükségem van a környékre.

És a hírnév súlya nem hatott-e rád? Tegnap a metrón jártam a színházba, és egyik isten sem nézett rám.

Aggódtál? Szerettem. Egyszer megesett velem, hogy rám néztek, és az egyik nő azt mondta a másiknak: "Milyen az a lány, mint Aitana Sánchez-Gijón". Mivel nem gondolják, hogy a mozi "sztárja" (és tegye az összes lehetséges idézetet) a metrót használja, mint mindenki más. Ha normális dolgokat cselekszel, akkor az emberek normális módon bánnak veled. Más szavakkal, amikor elmegyek a szomszédságomban lévő helyi lakoshoz hastáncolni a szomszédságom embereivel, a nők normális módon bánnak velem, mert normális vagyok. Amikor észreveszem, hogy az emberek jobban fel vannak háborodva, amikor elmész egy fesztiválra, a vörös szőnyegre, azokra a dolgokra, amelyek már színésznő jelmezbe tesznek.

Néha az a jelmez megy a fejére. Láttad? Folyamatosan látom. De ez egy hosszú távú verseny, és mi, akik már régóta ebben vagyunk, tudjuk, hogy ez felfelé és lefelé megy; minden megtörténik, a nagy sikerek, a nagy kudarcok. Ami fontos: a pályán maradás, az előrelépés, és a maradáshoz tudatában kell lennie annak, hogy jobb és rosszabb pillanatai lesznek.

Sikernek vagy kudarcnak adja a saját nevét? Számomra nehéz ezt az abszolút kifejezést megfogalmazni: siker, kudarc. Amikor készítettem A macska a bádogtetőn [a színházban] sikeres volt, de nagyon traumatikus módon tapasztaltam. Emlékszem, hogy a sorok körüljárták a színházat, ez sikeres volt, de személy szerint rossz. Szobalányok [szintén Mario Gasszal, és a színházban is], Suárez Emmával nagy sikert aratott, és azt tartom az egyik legjobb alkotásomnak, talán annak, amelyben színésznőként mentem tovább. De egy nagyon fekete világba került, és ez érzelmileg megviselt. Szóval, nem tudom miért, de nehezen tudok könnyű, fantasztikus sikert és ilyesmit elérni. Nehéz nekem megszereznem, talán azért, mert ilyen dolgokat élek.

De siker lesz! Igen. Szájról szájra, La Regenta, Séta a felhők között. De Séta a felhőkön Ez nem a legjobb filmem, messze van tőle, és az emberek még mindig elmondanak nekem dolgokat. Y Volaverunt, gólt szerzett Bigas Luna. Ők adták az Ezüsthéjat a San Sebastian Fesztiválon, és a film elsüllyesztette és megkeserítette ezt a díjat. És a film nem működött a pénztárnál.

Vicces, hogy a két legtraumatikusabb sláger, amiről beszéltél, színdarab. Válaszaiban észrevettem, hogy a színház jobban uralja őt. A színház olyan lenne, mint a szeretőm, a mozi pedig, mint a stabil párom. Amikor filmeket készítek, jobban érzem magam egy olyan közegben, amelyben nyugodtabb vagyok.

Jobban felöltözteti. Ez jobban beburkol. Itt nincs annyi felelősségem. A színház számomra viharos. Szédülés Kockázat.

Ott érzi magát meztelenebbnek. Igen, teljesen. Kitett, lecsupaszított, sebezhető.

Inkább magad. Igen, de nem tudom. Szükségem van mindkettőre; kiegészítik számomra.

Még mindig félsz mindentől? Egy nap azt mondta nekem, hogy minden megijesztette. Ez valami nagyon irracionális, és amit megpróbálok ésszerűsíteni. Amikor a dobozok között vagyok [a színházban, jól], és arra várok, hogy kimenjek, azt mondom magamnak: "Aitana, ne légy nevetséges, mindennel, amit életében tettél. Elég, ennyi!". Ilyen beszédeket mondok, hogy megnyugodjak. Olyan érzés, mintha az ürességbe vetnéd magad.

Milyen szédülés. A színpad olyan, mint egy üresség, amelyet minden este be kell töltenie; ez valami teljesen kiszámíthatatlan, ellenőrizhetetlen. A színpadon bármi megtörténhet. Ezért a váratlanságnak ez a pánikja, amelyet nem tudok teljes mértékben irányítani. Attól tartok, hogy a félelem megbénít, megfeszít, hogy nem mérek fel. Félek a félelemtől!

Igen, ez a munkád bonyolult. Minden nap el kell nyerni a jövőt. De ez az adrenalin, a kihívás, az inger is. Amikor elhagyom a funkciót, azt mondom magamnak: "Te csináltad." Vagy azt mondom magamnak: "Ma még nem voltál megfelelő feladatnak, holnap elérheted." Olyan, mint az elégedetlenség, hogy nem minden volt tökéletes, de lehet.

Ennek az önkövetelésnek borzalmakat kell elszenvednie. Igen, de azt is igyekszem, hogy ne vegyem túl komolyan. Mert ezen a ponton (oké, negyven évesen, elég, elmondhatod) megpróbálok kicsit kívülről nézni rá, és azt mondom magamnak: "Ez az én kisfiam idegen, hogy odaadja a kannát. Nos, vele élni! ".

Aztán jön a premier. Van valamilyen szertartásod? Is nekem szertartás. Minden nap színpadra kell lépnem és rá kell lépnem, még a bemutató előtt. Tekintse át az összes elemet, amelyet használni fogok. Bemelegítse a hangját, végezzen egy sor gyakorlatot. Aztán elmegyek az öltözőbe, és elkészítek egy infúziót, vagy sminkelek. Mindig megpróbálom betartani ezt a rituálét.

Sok szereplő az életében. A színésznő végül a karaktereinek összessége? Ne; az történik, hogy ezek a szereplők felfedeznek téged, olyan részeket tárnak fel, amelyeket nem ismersz. És rávilágítanak rájuk a sötétebb oldalak, amelyekre nem érdemes kukucskálni. A szereplők a tükör elé állítanak. Ezenkívül nem kell mindig ilyen sokan lenned; éppen ellenkezőleg, jobban stimulálja, minél távolabb vannak tőled. Nehezebb. A legnagyobb kihívás az, hogy eltávolítsd őket tőled.

És amikor véget ér a műsor, vagy a film, és legyőzted az aznapi félelmeket, ki vagy te? Egy negyvenéves nő, akinek két gyermeke van, élettársa, barátai, anyja, háza, amelyet szeret, és építés alatt áll. Mit tudok, normális nő.

Nagy jelentőséget tulajdonítottak gyermekvállalási módjának. Mi a kapcsolatod most azzal a nagy szenvedéllyel, hogy anya vagy? Most egy fantasztikus színpad. Nyilvánvalóan anya vagyok, és a gyermekeimnek nagyon szükségük van rám. De az a dolog, hogy a baba kissé a melleidbe kapaszkodik, már elmarad; Teo majdnem nyolcéves, Bruna pedig majdnem ötéves. Sokat kísérik egymást; Úgy tűnik, hogy még egy kis engedélyt adhatok magamnak, hogy visszanyerjem a helyemet, és hogy már nem érzem magam annyira bűnösnek, ha hirtelen öt napig elmegyek egymás után.

Időközben az emberek társították őt a csinos, fiatal színésznővel és a "csillogással". Pedig rengeteg baba kaki volt takarítandó, és üres éjszakák. Minden anya ezt éli, és sok apa is. A színészi szakma kívülről nézve néhány srácé, akik a világban élnek fényesség és felületesség.

Úgy tűnik, hogy minden gyönyörű. És ez egy munka. Azt sem akarom dramatizálni, hogy azt mondjam: "Ó, a mi dolgunk a legnehezebb a világon." Kockafejû. Ez egy fantasztikus munka, ahol órákon át dolgozhat és tanulhat. És fizikailag is nagyon erősnek kell lenned. Egyébként ez egy olyan munka, amelynek megvan a maga is.

Kitől tanultál a legtöbbet? Minden partnertől, minden rendezőtől. Jobbra-rosszra. Nekem is voltak konfliktusos és nehéz kapcsolataim, szerencsére a legkevésbé, mert hiszem, hogy könnyű ember vagyok dolgozni. Mindig próbálok mellette evezni. De voltak olyan esetek, amikor nem értettem meg magam társammal.

Sok nagyszerűvel dolgozott együtt. Sok emberrel. Nagyon csodáltam Margarita Calahorra színházi színésznőt, aki hívott jellegzetes. Egy egész életen át tartó középiskola, aki sok évvel ezelőtt meghalt. Vele én tettem A malquerida, a színházban. Ott volt Ana Marzoa, José Pedro Carrión, Helio Pedregal és Margarita Calahorra. Húsz éves voltam, ő idősebb nő volt, és közös öltözőnk volt. Elmondta, hogyan legyek a színpadon, olyan iránymutatásokat adott, amelyek számomra aranyak, és amelyeket mindig megpróbálok alkalmazni. Például azt mondaná nekem: "Amikor egy másik partnerrel állsz a színpadon, és ő a sor, hogy megszólaljon, akkor is fagyos vagy, és csak akkor fókuszálj, amíg meg nem érint." És megpróbálom kivitelezni: mozdulatlanul tartsa a kezét, fagyott testét, és hallgasson.

Életre szolgál. Természetesen ez egy életen át működik: nem érzi a figyelem középpontját, a pillanata az Ön pillanata, a másiké pedig a másiké. Ott kell lenned, tudnod kell, hogyan lehet árnyékban.

Margarita zen bölcs volt. Fantasztikus volt. És hogy jött ki a dobozokból tapsolni! - Újabb dicsőség, lány, másik dicsőség! És egy másik alapvető személy az életemben Alicia Hermida. Egy hatalmas színésznő, aki szerepet játszik Mondd el, és színészek tanára. Valójában felkészíti a televíziós sorozat fiatal színészeit. Meghatározó volt, hogy tanítóként dolgozzon. Csináltam vele A macska a forró bádogtetőn; Azzal, hogy milyen pici, nem tudja elhinni, milyen színésznő-darab ő. És nem feledkezhetünk meg Geraldine Chaplinről sem. Tavaly Olaszországban lőttem vele, és fantasztikus volt a kapcsolatunk. Nincsenek élettel telibb és szebb szemek, mint Geraldine Chapliné. Az a nőtípus, amelyre referenciaként szolgálok.

Még mindig elgondolkodhat azon, hogy 30 évesen miért vállalta, hogy a Filmakadémia elnöke lesz. Eszméletlen volt-e? Nos, nézd meg a múltat, azt hiszem. De ez hatalmas tanulási időszak volt; Az Akadémia megjelenésének pillanata volt, a goyák hatással voltak a pénztárakra, és a Filmakadémia kérdései már nem voltak bennfentesek ahhoz, hogy nagyobb szerepet vállaljanak. Nagy élmény volt, amit egyáltalán nem tagadok. Számos asztalt adott nekem, és rengeteg tudást adott arról, hogyan működik belül a mozi világa.

Egy alkalommal elmondta, hogy vannak olyan dolgok, amelyek feldühítettek. De most egyáltalán nem haragszom. Nos, aggódhatok. Megnézed a világon előforduló dolgokat, és mindig találsz okokat a dühösségre. De most nem dühömből fakadok, hanem olyan kérdések miatt, amelyek személyes szinten nagyon szorosan érintenek.

Most béke van. Békében, békében soha nem vagy teljesen.

Jó vagyok, nagyon jó, igen.

És hogyan látja a körülöttünk lévő világ? Mit tudok, elpusztítottam, mint mindig.

Úgy tűnik, hogy mindig azzal az érzéssel kell élnie, hogy minden elmúlt idő jobb volt. Nem, nem hiszem, hogy a régi idők jobbak lettek volna; Azt hiszem, sok mindenben előrehaladtunk. Nagyon kövér nőtől származunk ebben az országban, és nincs olyan messze. És mindannyian továbbléptünk. A nők hosszú utat tettek meg, és társadalomként mi is előrehaladtunk. De természetesen látja a válságot, hogy minden nap több az ember munkanélküli, minden alkalommal bizonytalanabb helyzetek vannak, és azt kell mondania, hogy a dolgok csavarosak. De ha jobban szemléljük, akkor azt látjuk, hogy sokkal több szabadságot élvezünk, és rövid idő alatt az első világba helyezett ország vagyunk.

Apja küzdött azért a változásért. Se több se kevesebb. A helyzet az, hogy apám amúgy is kissé csalódott volt. Talán most örülne annak, amit Garzón bíró tett a történelmi emlékezet kérdésével. Az utóbbi időben rengeteg energiát fektetett be, és már fáradt volt, beteg; és voltak olyan emberek, mint ő, volt foglyok, megtorlások, idősebb emberek, akiket nem ismertek el, és úgy érezte, hogy a demokrácia nem érte el ennek az alját. És ez függőben lévő számla volt számára.

És mi lenne a függőben lévő számlád, Aitana? Nem tudom. Szakmailag úgy érzem, hogy annak ellenére, hogy hosszú távú karrierben éreztem magam, és úgy éreztem, hogy megbecsült és megbecsült színésznő vagyok, van egy olyan pont, ahol azt gondolom, hogy még mindig sokat kell elérnem, hogy úton vagyok, hogy növekszem, de hogy még sok mindent el kell érnem. Ezt érzem, állandó elégedetlenséget.

És aggódsz az idő miatt? Igen. Mindennél jobban, az öregedés miatt. A szépség elvesztésén és ezeken a dolgokon kívül, amelyeket a szépség átalakulásának is tekinthet, öregszünk és elveszítjük szeretteinket, betegeket, betegeket. Ez emiatt probléma, betegség, halál, képességek elvesztése miatt.

Idős hölgynek tűnik, nagy szerepet játszik. Vagy kicsi. Ebben látom magam. Nem hiszem, hogy nyugdíjba megyek.

Aitana Sánchez-Gijón (a fényképen Antonio Banderassal együtt az 1989-es "Descend al moro" című filmben) a fiatal Ferran Audí rendezésében készült spanyol filmet éppen Norvégiában forgatták: "A fagy" ("A fagy"); ott van Tristán Ulloa, Eva Morfkeset, Fermí Reixach, Jordi Cortés és a bergmani Bibi Andersson mellett. Lehetőséget adott számára, hogy újra kapcsolatba kerüljön a színházzal, de filmeket készítsen, életének kombinációjával.

Az a kombináció, a mozi és a színház, kellemes metaforákra vezeti. A mozi olyan, mint egy tengerpart, "kevesebbet szenvedek tőle", a színház pedig "méh", vagy "olyan, mint egy hegy, igen, olyan, mintha megmásznánk a Himaláját". A mozi olyan lenne, mint mezítláb sétálni a Zahara de los Atunes-on, a strandján? "Nos, Zahara de los Atunes-ban dagály, apály, vihar, két-három méteres hullámok is vannak." És egy csomó szél, mint például az, ami az interjú alatt megingatta a szoknyáját.

* Ez a cikk a 0028-as nyomtatott kiadásban jelent meg, 2008. szeptember 28.