A költészet világnapja nem ér véget
Írta: Quira Media Writing
1999 óta Párizsban március 21-ét a Költészet Világnapjának nyilvánítják. Azóta városok ezrei és ezrei csatlakoztak ehhez az ünnepséghez, amely ma, és ebben az időben a szavak és ötletek révén menedékké válik, hogy emlékezzen a világ minden tájáról származó versekre, valamint számtalan költemény számtalan olvasó emlékére.
Kolumbiában és a világban a történelem hajtásaiból vett, elismert, publikálatlan versek körüli hangok, szavak, versek és emlékek virtuális hálózatokon keresztül gyűltek össze a nap emlékére.
Ezek a napok hosszúak lesznek; Az ellátás, a karantén és a bizonytalanság között alkalom lehet arra, hogy a költészet kibővüljön, és más formákon keresztül menjen át március 21-e után. Legyen ez motiváció arra, hogy a költészet minden nap megmaradjon a költők és a versolvasók körében.
Quira üdvözölni akarta azokat a barátokat, akik idejüket, szívüket és erőfeszítéseiket a kezükkel, elméjükkel és szívükkel végzett munkának szentelik.
Üdvözlet a költőknek: Giovanni Quessep, Mery Yolanda Sánchez, Darío Jaramillo Agudelo, Jotamario Arbeláez, Juan Manuel Roca, Luz Mary Giraldo, Jose Luís Díaz Granados, Piedad Bonnett, Álvaro Marín, Elkin Restrepo, Harold Alvaririo Cano, Manor Rico, Liliana Moreno Muñoz, Zayda Ayala Melo, Gonzalo Mallarino, Romulo Bustos, Rafael del Castillo, Fernando Linero Montes, Guillermo Linero Montes, Miguel Méndez Camacho, Fernando Herrera, John Fitzgerald Torres, Armando Rodríguez Ballesteros, Camila Charry, Camila Charry Cobo, Fabio Jurado, Enrique Rodríguez, Carlos Clará, Paula Altafulla, Fátima Vélez, Henry Alexander Gómez, Hellman Pardo, Jorge Valbuena, Laura Castillo, Alejandro Cortés, Manuel Alejandro Rodríguez, Pablo Estrada, Larry Carajvez, Duvan Tovar, Carlos Luís Torres, Juan Carlos Carvajal, Daniel Ángel, Tatiana Arango.
Pedro Martínez Escamilla, Álvaro Rodríguez, Robinson Quintero, Andrea Cote, Jaime Jaramillo Escobar, Eduardo Escobar, Samuel Jaramillo, Samuel Vásquez, Isaías Peña, Karen Álvarez, Angelita Acero, David Reynoso D'Jesus, Irina Hennrés Várina Hugo Chaparro Valderrama, Ediwin Madrid, Rodolfo Ramírez Soto, Ricardo Infante, Eduardo Berrara, Rafael Ríos, Ariana Gamboa, Néstor Martínez, Ahmad Mohsen, Nidia Garrido, Dufay Bustamante, John Harold Giraldo, Mariana Ossa, Zaida Marea Camea, Feida Marín, Yeniffer Sepulveda, Carlos David Contreras, Lida Pineda, Diana Carolina Romero, Horacio Benavidez, Guillermo Quijano, Omar Garzón, Fernando Rendón, Felipe García Quintero, Margarito Cuellar, Gladys Potosi, Lucía Lema, Raquel Antun, Natalia Litvinova, Ál Óscar Pinto Siabatto, John Jairo Junieles, Paty David, Patricia Suárez, Alberto Prado, Mónica Lucía Suárez, Lucía Estrada, Héctor Cañón, Lina Téllez, Juan Carlos Acevedo, Bibiana Bernal, Giovanny Gómez, Jenny Bernal, Alan González, Carolina Hidalgo, Alexander Vélez, Sandra Uribe, María Montes, Valentina Montes, Nena Cantillo, John Better, Efraim Medina Reyes, Carlos Polo, Íos Fernández.
Frank Baez, Norman Paba, Juan Afanador, Mina Gligoric, Federico Díaz Granados, Juan Felipe Robledo, Catalina González, Margarita Losada, Fausto Marcelo Ávila, Lilian Silva, Tatik Carrión, Ashanti Dinah Orozco, María Gómez Lara, Giovanna Chadidra, Hern John F Galindo, Nicolas Peña, Michael Benitez, Andrés Borrero, Daniela Sandoval, Stefhany Rojas Wagner, Fredy Yezed, Achury Equix, Stephanne Chaumet, María del Rosario Laverde, Daniela Prado, Sara Fernández, Laura Arenas, Maria Melena, Laura Alejandra Ruíz, Néstor Mendoza, Geraidi González, Cristian Garzón, Sebastián Barbosa, Fabiola Acosta, Fadir Delgado, Saúl Gómez Mantilla, Juan Camilo Lee, Carolina Cárdenas, María Paz Guerrero, Jorge Cadavid, Diego Peña, Santiago Éraziana, Daniel Sovra Daza, Ignacio Manuel Epinayuu, Francelina Muchavisoy, Guillermo Molina, Carlos Almeyda, Celedonio Orjuela, Jaime Londoño, Monica Triana, Alejandra Becerra, Alejandra F-io, Johanna Carvajal, Valentina Rojas, Tania G Anitsky, Lucas Herrera, Adriana Carrillo, Johanna Gómez, Melibea, Natalia Montejo Vélez, Antonio Herrada, Laura Merchán, Alex Caro.
José Ángel Leyva, Stephanie Alcantar, Dennis Juárez, Víctor Manuel Pinto, Sara Mariane, Charol Gualteros, Fabián Rodríguez, Daniel Hernández, Wilson Díaz, Javier Rojas, Liza María Cobos, Rosa Mariela Barreto, Mario Torres Duille, Juan Pablo Plata, Amalia Moreno, Álvaro Miranda, Milciades Árevalo, Luisa Fernanda Trujillo, Hernán Várgas Carreño, Luis Fernando Afanador, Estefanía Angueyra, John Gómez, Fabiane Leblevec, Álvaro Moreno Durán, Daniela Lesmes, Sergio Résif Muñoz, José Natalia Bernal Rubiano, Miller Guzmán, Diana María Vega, Karen Reyes, Dario Sánchez Carballo, Evelio José Rosero, Miguel Manrrique, John Galán Casanova, Sergio Laignelet, Carlos Velásquez Torres, Carlos Aguasaco, Camille Melo, Alexis Forero, Mileny Jano, Kalej Sandoval, Héctor Hernán Hurtado, Julián DM, Guido Tamayo és azok a barátok, akik hiányoznak ezen a listán, és akik egy bizonyos ponton örömmel töltöttek el minket szavukkal, verseikkel vagy gyógymód.
Alberto Rodríguez Tosca, Germán Espinosa, Maria Mercedes Carranza, Héctor Rojas Herazo, Luís Vidales, Fernando Molano, Rafael Chaparro, Anastasia Candre, Elkin Ramírez, Raúl Gómez Jattin, Claudio de Alas és mindazok, akik ma nincsenek velünk, ezt dedikáljuk kevés válogatás a Quira médiából.
Úgy tűnik, egyenlő az istenekkel
Számomra egyenlőnek tűnik az istenekkel
az ember, aki most előtted ül,
és édes hangod melletted hallgat
amíg beszélsz vele
és kedves nevetés; amelyet esküszöm neked,
a mellkasomban az ugráló lélek megtette:
Nos, alig nézek rád és a szavaimra
a nyelvem törött és puha,
egy tűz fut át a bőrömön a lényegig,
a szememen keresztül nem látok semmit, és hallok
csak egy zsongás,
hideg verejték lepárol engem és egészet
remegés ragad el, és mint a szalma
Sárga vagyok és érzem a halálomat
De mindent meg kell szenvedni, még ...
Lesbosi Sappho (Kr. E. 650 - Kr. E. 580)
Álom szerelem
Álmában láttalak az ágyamban
és olyan volt, mintha a bolyhos karod lenne a párnám,
mintha átöleltél volna és úgy érezted volna
a szeretet és az ébrenlét, amit érzek,
olyan, mintha megcsókolnád az ajkaid, a tarkódat,
pofát, és teljesítse kívánságomat.
A szerelmedért! Ha a képed nem látogatott meg engem
álmokban, időközönként nem aludnék tovább.
Al Mutamid (1040 - 1095)
Virágos eső
Holló hiába kutat
Baso (1644–1694)
A tigris
Tigris, tigris, amit bekapcsolsz a fényben
az éjszaka erdőjén át
Milyen halhatatlan kéz, milyen szem
kitalálhatja a szörnyű szimmetriáját?
Milyen távoli mélységekben,
milyen égbolton égett a tűz a szemedben?
Milyen szárnyakon merészkedik?
Milyen kéz merte elvenni azt a tüzet?
És milyen váll és milyen művészet
szövheti a szíved bordáját?
És ahogy kezdődik a szívverése,
Milyen szörnyű kéz? Milyen szörnyű lábak?
Milyen kalapács? Milyen lánc?
Melyik kemencében temperálták az agyadat?
Milyen óriási karmok mertek
halálos rémei dominálnak?
Amikor a csillagok lándzsát dobtak
és könnyeikkel fürdette az eget
Mosolyogtál, amikor megláttad a munkádat?
Aki a bárányt készítette, az készített téged?
Tigris, tigris, amit bekapcsolsz a fényben,
az éjszaka erdőjén át
Milyen halhatatlan kéz, milyen szem
ki merte találni szörnyű szimmetriáját?
William Blake (1757 - 1827)
Aranyversek
Minden érzékeny,
Míg egyedülállónak érzed magad, légy gondolkodó és tudatos,
az élet minden földi dologban megjelenik.
A szabadság csatornázza létfontosságú impulzusait,
de az ön terveiből a kozmosz hiányzik.
Fedezzen fel minden vadállatban egy látens lelket;
a virágok nyitott szellemi erők;
a szerelem rejtélye rejtőzik a fémekben.
- Minden értelmes. És minden intenzíven hat rád.
A vakfalban félj egy szemtől, amely rád kémkedik.
Magában az anyagban oltják be az igét:
Tehát ne kényszerítsen rá egy gonosz parancs végrehajtására.
Rejtett isten lakik minden sötét lényben
és mint egy szem a félig nyitott szemhéja alatt,
tiszta kő lüktet minden kőben.
Gérard de Nerval (1808–1855)
A bor lelke
A palackban lévő bor lelke egyik este ezt énekelte:
«Ember, feléd emelem, kétségbeesett kedves,
Üveges börtönömből és bíbor pecsétemből,
Egy testvérdal, tele fénnyel! »
Tudom, mennyire szükséges, az égő dombon,
Fájdalom és verejték a tűző napon,
Életemet előidézni és lelket adni nekem;
De nem leszek veled hálátlan vagy bűnöző.
Óriási örömet élvezek, amikor elesem
A munkában kimerült ember szájában,
és meleg mellkasa édes sír
Ez jobban tetszik, mint a hűvös pincéim.
Hallod-e a vasárnapi dalok zengését
és ziháló keblem reményét gurgulálja?
Könyök az asztalon és mezítelen karokkal
Énekeled dicséretemet és boldog leszel;
Meggyújtom boldog feleséged szemét;
Visszaadom fiának az erejét és a színeit,
Az élet törékeny sportolójának lenni,
A harcos izmait polírozó olaj.
És bele kell esnem, zöldséges ambrózia,
Ritka gabona, amelyet az örök vető dob,
Mert a vers a szeretetünkből születik
Hogy Isten felé úgy fog emelkedni, mint egy ritka virág! »
Charles Baudelaire (1821 - 1867)
Kiválasztás
A teremtett lelkek közül
Tudtam, hogyan válasszam az enyémet.
Amikor a szellem távozik
és az élet kialszik,
és legyél ma és tegnap
mint a tűz és a hamu,
és befejezem a húst
a kis tragédia,
és a Magasság visszatérés felé
mindenkinek él a homloka,
és szakad a köd.
Azt mondom: lásd a szikrát
és a világító atom
hogy jobban szerettem az agyagot.
Emily Dickinson (1830-1886)
A vogue asuente dala
Milyen elcsépelt az éjszaka,
Az éjszaka milyen elcsépelt etá;
Nincs csillag a mennyben
A fekete a fegyverem,
Miközben a legjobban küzdök,
Suróban fürdök érte,
Mit fog tenni? Mit fog tenni?
Tar megy a szambo amaóért
Vagy lát vagy emlékszik rám.
A nőstények olyanok, mint a bika
I r'eta land ejgraciá;
Az acte segítségével eltávolítják er peje
Az acte-vel megnyílik az er jierro,
A térkép roma.
Cojtante és ficme? laj fájdalom!
Nincs több, nincs több.
Milyen nehéz az éjszaka,
Az éj sötét;
Asina ejcura a hiányzás
Candelario Obeso (1849 - 1884)
Gyertyák
A jövő napjai előttünk állnak
mint egy sor égő gyertya
-arany, meleg és élő gyertyák.
A telt napok elmaradnak,
a tompa gyertyák szomorú sora;
a legközelebbi még mindig füstöt ereszt,
hideg, megolvadt és hajlított gyertyák.
Nem akarom látni őket; formáik szoronganak,
és fáj, hogy emlékezem az első fényére.
Várom az égő gyertyáimat.
Nem akarok megfordulni, hogy ne lássam őket és ne remegjek,
milyen gyorsan növekszik a sötét vonal,
milyen gyorsan nőnek a meg nem gyertyák.
Constantino Cavafis (1863 - 1933)
Amikor szomjan haldokoltam,
a vizet borrá változtatta,
de a csoda egyszer végrehajtott,
nem lehet újra végrehajtani.
A borod nem mámorított,
elrejtette a szenvedés keserűségét,
színe az opál színe volt.
Tűzet adtál inni!
Cherubina de Gabriak (1887 - 1928)
A szemed, amely soha nem unta meg az enyémet.
«A szemed, amely soha nem unta meg az enyémet,
ma sajnálattal hajoljon meg imbolygó fedele alatt
mert szerelmünk csökken ».
És válaszol:
Annak ellenére, hogy szerelmünk elhalványul,
álljunk meg a tó magányos szélén,
együtt ebben a különleges pillanatban
amelyben a szenvedély, szegény fáradt lény elalszik.
Milyen messze tűnnek a csillagok,
és milyen messzire esik az első csókunk,
és hány évesnek tűnik a szívem! ».
Átgondoltan hervadt leveleken járnak,
miközben ő lassan, a kezét fogva így válaszol:
«A szenvedély gyakran emésztette fel
vándor szívünk ».
Az erdők körülvették őket, és a sárga levelek
Úgy hullottak a homályba, mint elhalványult meteorok,
aztán egy béna öreg kis állat hobbant az úton.
Rajta esik az ősz; és most mindketten megállnak
a magányos tó partjára még egyszer.
Megfordult, és látta, hogy a nő elhullott leveleket dobott,
nedves, mint a szeme, és némán gyűlik össze
a mellkasán és a haján.
- Ne sajnálja - mondta -, hogy fáradtak vagyunk
Mert más szerelmek várnak ránk,
gyűlöljük és szeressük zavartalan időn keresztül,
előttünk fekszik az örökkévalóság,
lelkünk szeretet és folyamatos búcsú ».
William Butler Yeats (1865 - 1939)
Tini
A fiataloknak ezer foglalkozása van.
Addig tanuljuk a nyelvtant, amíg nem leszünk piszkosak.
kirúgták az ötödik évből,
és a moszkvai börtönökbe mentem.
A mi kis otthoni világunkban,
göndör hajú költők jelennek meg az ágyaknál.
Mit tudnak ezek a vérszegény szövegek?
megtanítottak szeretni a börtönben.
Mit ér ehhez képest,
a boulogne-i erdő szomorúsága?
Mit ér ehhez képest,
a sóhajok egy tengeri táj előtt?
beleszerettem a kamera ablakába 103,
a "vállalkozó irodájából"
Vannak emberek, akik minden nap a napra néznek
és büszke.
"A sugaraik nem sokat érnek" - mondják.
sárga napsugárért,
tükröződik a falamon,
Egész világot adtam volna.
Vlagyimir Majakovszkij (1893 - 1930)
Elégedettség
Az első pillantás ki az ablakon, amikor felébred