történelmi

Ennek eredete kifejezés annak tulajdonítják Gonzalo Fernández de Córdoba (1453-1515), Nápoly hódítója és Nagykapitány néven ismert, aki katonai maximaként használta. Jelentése az ellenség elkerülésének kényelméig terjed, egészen addig a pontig, amikor elősegíti a konfliktus elhagyását, sőt visszavonásáért cserébe némi jutalmat is kínál.

Jelenleg még mindig minden beszélgetés során használják, bár talán az egyik leghíresebb irodalmi megjelenése Don Quijote de la Mancha ötletes úr (1615) második részében fordul elő, Miguel de Cervantes Saavedra, amikor a főszereplőt elborítja egy bátor bika-csorda, és akihez megszólítja magát, amikor elhaladnak mellettük: „Állj meg és várj, te gazember; hogy egyetlen lovag vár rád, akinek nincs feltétele, vagy véleménye van azokról, akik ezt mondják a menekülő ellenségnek, tedd őt ezüsthíddá ".

Ez azonban mondás Idézi az inkák királyi megjegyzései (1609 - első rész-/1616-második rész-), Inka Garcilaso de la Vega, III. Carlos (1790) élete, -tól Fernán Núñez grófja Y Carlos Gutiérrez de los Ríos, és a bikaviadalra vonatkozó figyelmeztetések vagy előírások (1651) Pedro Jacinto de Cárdenas és Angulo.