A Hijos del Carbon regény áttekintése
Megnevezés: Szén fiai
Szerző: Noemí G. Sabugal
A mű összefoglalása
Esszé, utazási könyv és főszereplők vallomása, Szén fiai Több mint hároméves munka eredménye, amelyben a szerző évek óta elhagyott szénbányászati medencéket járt.
Sabugal tükrözi e szénmezők lakosainak zord körülményeit. "Ez egy olyan történet, amelyet még nem zártak le teljesen", ő biztosítja, hogy ő a bányászok lánya és unokája, és hogy elismeri, hogy az ágazat "emberek ezreinek életét és halálát jelentette".
Oldalain keresztül felfedezzük a spanyol bányászat történetét és azt, hogy mit jelent a fokozatos lebontása.
A szerzőről
Noemí G. Sabugal (León, 1979) újságíró végzettséggel rendelkezik. Az újság rovatvezetője Az Új Krónika és együttműködik a különböző médiumokban. 2005-ben megkapta a Castilla y León Francisco de Cossío újságírói díj a jelentéshez: A kereszteződéstől a kultúrák kereszteződéséig, a bevándorlásról a Crucero negyedben, Leónban.
Megjelent első regénye, Szókratész meggyilkolása, A mű elmélyül a hatalmi körök chiaroscuro-jában, amelynek témája a bevándorlás. Második regénye, Leselkedik, győztese volt Felipe Trigo regénydíj és 2013-ban jelent meg. A cselekmény Madridban játszódik a második köztársaság idején, 1936 első hónapjaiban, és egyesíti a történelmi narratívát néhány tizenéves halálának kivizsgálásával.
A blues énekese, Big Mama Thornton egy harmadik regényében játszik szerepet, A lány szerencsét nélkül (2018) címmel. Újra létrehozza azt a turnét, amelyet ez az afroamerikai énekes 1965-ben több európai országban, más prominens zenészekkel együtt tett meg az American Folk Blues Festival keretében. Különféle antológiákban is közölt történeteket.
Felülvizsgálat
Asztúriáktól Córdobáig, végighaladva Leónon, Léridán, Zaragozán és más tartományokon, a szerző a köd, a korom és a szénpor ködébe burkolt utazásba merít minket.
Családi emlékekkel kezdődik: egy fekete tüdő nagyapa, egy másik a bányában volt eltemetve egy csodával határos módon megsemmisített tűzgát robbanása után. Nem valami idegenről beszél, hanem a gyökereiről, a világról, amelyben gyermekként élt, a szén nyomairól minden bányász és családjuk életében.
És az olvasót ugyanabba a bányába viszi, és akkor megértjük, hogy nemcsak az adatok és a számok magyarázzák a helyzetet: a munkanélküliek milliói, a bányában elhunytak ezrei, a környezeti károk, a hulladékok száma és a nyomorúság. Mögött vannak a tulajdonnevek, a sivatagban kiáltani látszó hangok, az elhagyott falvak és a sikertelen projektek.
Romok, zöld rétek, rémisztő hőerőművek, savas eső, törmelékhegyek, termékeny völgyek és sebek a szabad égen.
A bomló és alternatívákat nem kínáló világ metaforája.
Sabugal belső utat is megtesz, és tökéletes érzékenységgel írja le a (szinte mindig elnéptelenedett és elhagyott) helyeket és a főhősöket saját hangjukkal és sok elmondhatóval. A bánya volt az egyetlen és legjövedelmezőbb munkalehetőség évtizedekig e bányamedencék lakói számára, az átalakítással az utakat lezárták, és sok esetben nem volt kezdeményezés új alternatívák keresésére. Másokban a haszonélvezők korrupt keze jelent meg.
Az energetikai modell megváltoztatása függőben lévő és rosszul megoldott kérdés ebben az országban.
A munkalehetőségek hiánya kiürítette azokat a városokat, amelyek évekkel ezelőtt virágzóak voltak és népesek voltak. A bánya nagyon nehéz volt, néhányan emlékszik még rá, de jobb munkahelyekért, tisztességes életkörülményekért küzdöttek, és sok esetben igen.
A bányászok voltak a lándzsahegyei a szakszervezeti mozgalomnak, az igényeknek, a sztrájkoknak és a mozgósításoknak. A könyv megdöbbentő tanúvallomásokat gyűjt, "a bányával való kapcsolat erősíti a családi kötelékeket: lehetetlen megszakítani akkor is, ha kárt okoznak".
Nehéz szívvel olvassák, és ingadozik a felháborodás, a szomorúság és a remény között. Sabugal gyűjti a „demotanázia” kifejezést: „Olyan folyamat, amely mind politikai cselekedetek, mind kihagyásuk miatt egy terület lakosságának lassú és csendes eltűnését okozza.
A Rosa Huertas egyéb áttekintéseit a linkre kattintva olvashatja el.
Generációváltás nélkül, mint egy évezredes kultúra eltűnése ”. A történet mindenütt hasonló, északról délre és keletről nyugatra a félszigettől. Ahogy más bányamedencéknél történt, például az elhagyott Sierra Minera de La Unión, amely nem szerepel ebben a könyvben, mert ragaszkodik a szénhez, de ólom és kén nyomaival lehetett.
Hallgatjuk a bányamedencék lakóinak hangját, akik ott vannak, hogy elmondják a történetüket és az egyes bányák történetét. Sabugal összehozta a könyvben az ország összes bányamedencéjét, hogy azok "kölcsönösen lássák egymást". És persze a kapcsolat hatalmas.
Ez a történelem megismétlődik. Spanyolország kiürült.
Leereszkedünk a bánya mélyére, e medencék gyökereihez és múltjához, és feljutunk a jelenbe, a komplex valóságba, a népek szétszereléséig és elhagyásáig. Gyönyörű leírások tarkítják a könyvet, melankóliával és dühvel áthatva.
"Az emlékezet ennek az enyémnek a sötétsége" - mondja az utolsó oldalon, ugyanazon a helyen, ahol személyes története és ez a könyv kezdődött. Noemí Sabugal utazást tesz az emlékekbe és a valóságba, és mindkettő összeolvad egy mozgó szöveggé, amelyet ragyogással és ügyesen írnak, ami nem hagyja közömbösnek az olvasót.
A linkre kattintva gyermekeket vásárolhat
- Elevation Review, írta Stephen King Az ötödik könyv
- Sánchez, könyvéről; Hiba történt a felülvizsgálatban, és a következő kiadásban megváltoztatja
- Mindfulness Mindfulness Book Review, Andy Puddicombe Body Harmony
- Az "A nőd vagyok" ismertető modern fordulatot ad a 70-es évek krimijéhez - Listin Semanal
- Layton Katrielle titokzatos utazásának és a milliomosok összeesküvésének áttekintése