A metrón mellettem egy nő elmagyarázza tinédzser fiának, hogy "negatív kifejezés vagyok" igenlő kifejezés, és hogy "összetett mondat vagyok" egyszerű mondat.
"Érted? -Mondja.
A fiú nyitott nyelvtankönyvvel megy a lába között. Idő és helyzet szerint nyilvánvaló, hogy abba az intézetbe vagy főiskolára megy, ahol tanul. Talán van vizsgád, és ők átnézik a kérdőívet.
- Nem értem - mondja a fiú. Milyen érdeke van a mondatoknak a hazugságban?
„Nem tudom, de sokat hazudnak. Mindig. Ha egymás után tíz percig hallgatna egy híradót, megnézné.
„A hazugságok a politikusok.
"Ők nem politikusok - bizonygatja az anya -, hanem a politikusokon keresztüli mondatok.
„Azt akarja mondani nekem, hogy a kifejezések a politikusokat hazudják?
„Nemcsak a politikusok, hanem főleg ők, fiam. Bízzon az emberekben, de ne az emberek által mondott mondatokat, mert legtöbbször őrültnek, gondolkodás nélkül mondják őket.
„Mi a helyzet például a Quim Torrával és Szlovéniával?
„Ez a fülén keresztül Torra fejébe került, és a száján keresztül vette ki. Olyan ember, aki keveset avatkozik bele abba, amit mond. Ott áll, bármi rendelkezésére a szavak, amelyeket komornyiként akarnak mondani, az úr rendelkezésére.
„Torra inas?
„A nyelv gondnoka, fiam. Mindannyian vagyunk bizonyos fokig. Akkor vagyok, amikor vitatkozom veled, mert nem tetted meg az ágyat, vagy nem takarítottad ki az asztalt és te, amikor rosszul válaszolsz nekem. Te és én nem így mutatjuk meg magunkat, amikor vitatkozunk, de a kifejezések kúsznak belénk, és nem hagyják abba a nyaggatást, amíg ki nem kapjuk őket.
- Ne erőlködj - mondja a tinédzser.
„Ne erőlködj, ne erőlködj. Honnan vette ezt a kifejezést?
- Nem tudom, ott.
- Nos, erre gondoltam - mondja az anya, és a következő állomáson készül leszállni.