Az általunk ajánlott módszer: először hallgassa meg a dalt anélkül, hogy megnézné a szövegeket, majd hallgassa meg a dalszövegekkel, végül próbáljon megérteni a dalt anélkül, hogy meg kellene néznie a szöveget, akkor csak akkor lesz. énekeld még a zuhany alatt is.
Camila Cabello - "Következmények" spanyolra fordítva - Találatok az angol nyelv elsajátításához
Piszkos szövetek, bizalmi kérdések,
Szemüveg a mosogatóban, nem illettek hozzád.
Magányos párnák egy idegen ágyon,
kis hangok a fejemben.
Titkok őrzése, a vérzés leállítása,
kicsit lefogytam
mert nem ettem.
Az összes lélek, amit nem hallok
Az igazat megvallva.
Szeretlek, fiatalnak, vadnak és szabadnak éreztem magam.
Téged szeretni hideg volt, meleg és édes.
Szeretni olyan volt, mint a nap, ép és egészséges.
Biztonságos hely a védekezésem csökkentésére,
de a szeretetnek következményei voltak.
Kétségek, kínos beszélgetések,
csökkentve az elvárásaimat.
Minden szirénát (riasztót) figyelmen kívül hagytam,
fizetem érte.
Szeretlek, fiatalnak, vadnak és szabadnak éreztem magam.
Téged szeretni hideg volt, meleg és édes.
Szeretni olyan volt, mint a nap, ép és egészséges.
Biztonságos hely a védekezésem csökkentésére,
de a szeretetnek következményei voltak.
Nem oh oh oh.
Nemet mondtam, ó.
Én, nem, ó.
Szeretni téged hülye, sötét és olcsó volt.
Szeretni továbbra is meg fog ütni.
Szeretni olyan volt, mint a nap,
de aztán elesett az áradás,
és sokkal többet vesztettem az érzékeimnél,
mert a szeretetnek következményei voltak.
Camila Cabello - Utóhatás.
Piszkos szövetek, bizalmi kérdések
Szemüveg a mosogatón, nem javítottak meg
Magányos párnák egy idegen ágyban
Kis hangok a fejemben
Titkos őrzés, állítsa le a vérzést
Fogyott egy kicsit
Mert nem ettem
Az összes lélek, amelyet nem tudok meghallgatni
Az igazat megvallva
Szeretlek fiatal voltál, vad és szabad
Téged szeretni hűvös volt, meleg és édes
Szeretni téged napsütés volt, egészséges és egészséges
Egy stabil hely, ahol cserbenhagyhatom a védekezésemet
De a szeretetnek következményei voltak
Habozás, kínos beszélgetés
Alacsony várakozással fut
Minden szirénát, amelyet figyelmen kívül hagytam
Fizetem érte
Szeretlek fiatal voltál, vad és szabad
Téged szeretni hűvös volt, meleg és édes
Szeretni téged napsütés volt, egészséges és egészséges
Egy stabil hely, ahol cserbenhagyhatom a védekezésemet
De a szeretetnek következményei voltak
Nem ó
Mondta, hogy nem, ó
Én, nem, ó
Szeretlek buta, sötét és olcsó
Ha szeretlek, akkor is rám lövöldöznek
Téged szeretni napsütés volt
De aztán ömlött
És sokkal többet veszítettem el, mint az érzékeimet
Mert a szeretetnek következményei voltak
Camila Cabello - Következmények
Ne feledje, hogy a lefordított dal mindig hozzávetőleges ahhoz, hogy minimális jelentést biztosítson a szövegeknek, nyilván vannak olyan kifejezések angolul, amelyeket nem lehet szó szerint lefordítani, de pontosan ez az érdekes dolog, ha az aktuális dalokat másik eszközként használják a egy nyelv tanulmányozása. Ha egy adott szó vagy kifejezés jelentését keresi, amelyet megtalált a dal szövegében, akkor minden kétségét itt biztosan megoldja (egy másik fülön nyílik meg):
Szeretne egy jó online angol tanfolyamot, amely a saját tempójában tanul? Segíthetünk, itt kezdheti meg angol nyelvtanfolyamának tervezését.
Kérjük, mindig vegye fontolóra a legális letöltéseket, ez a dal az iTunes-on nagyjából annyiba kerül, amennyibe kerül egy kávé, itt található a közvetlen link Camila Cabello dalaira.
Adatvédelmi irányelvek: Ez a weboldal saját és harmadik féltől származó sütiket használ. Ide kattintva további információt talál a sütiről és az adatvédelmi irányelveinkről, vagy ha Ön uniós állampolgár, kattintson ide a nekünk adott beleegyezés módosításához.
Jogi megjegyzés: a dalszövegek (és fordításaik) a szerzők kizárólagos tulajdonát képezik, és itt láthatók az RDL 1/1996 32. cikkével összhangban, amely jóváhagyja a szellemi tulajdonról szóló törvény egységes szerkezetbe foglalt szövegét, pusztán oktatási célokra. egy nyelv elsajátítása, ez a weboldal nem tárol védett művekkel ellátott videofájlokat, csupán a youtube.com-ra való hivatkozásokra szorítkozik, mindig tiszteletben tartva a videók beágyazási irányelveit. Több információ.
Ha észrevétele van egy dal szövegéről vagy erről a szerény weboldalról, írhat nekünk a következő címen: holas (at) letraseningles.es
Ha el akarja küldeni nekünk a dalszövegek saját fordítását, kérjük, olvassa el először.
Ha javaslatot szeretne tenni egy szám szövegének felvételére, megteheti ezt könyvünkön keresztül.