Azok a tanúvallomások, amelyek leírják, hogyan sikerült hagyományos bombákkal lerázni az egyik legrosszabb ütést a brit flottának

dávid

Río Gallegos légibázis, 1982. május 25.

- Remélem, hogy ennek megfelelően ünnepelhetjük az Atyaország évfordulóját - Harangued Cruz, az a jelző, amelyet Krisztus keresztje és a Déli Kereszt tiszteletére választott, amikor megjelent az alap ebédlőben.

Kapitány Pablo Carballo Harcra készen álltam. Felvette az expozíció elleni ruhát és a túlélési készletet hogy az életmentő és a felfújható csónak mellett tartalmazott egy kést ejtőernyőjének köteleinek kivágására kidobás esetén.

Az osztagfőnök bátorságot lehelt a legendás 5-ös csoportos harcos A4-B Skyhawk pilótáiba. Tudta, hogy ezen a napon cselekedniük kell. Bár a töredékes megrendelések lassan érkeztek. Társaival a "tengeralattjáróhoz" ment, a bázis keskeny szektorához, amely elrejtette a szobát, ahol a repülési útvonalakat tanulmányozták a bőséges Falkland-szigeteki térképrajz felett. Öblöcök, beömlőnyílások és apró szigetek labirintusa, egyenetlen partokkal, amelyek átvizsgálása után hologramokként olyan álmokban jelentek meg.

A feszült várakozás a telefon csörgésére, majd a titkos parancs megérkezése szorongással és rejtett félelemmel telítette a légkört. A szinte öngyilkos küldetések, különösen azon a nemzeti napon, lottó voltak az élet és a halál között. Carballót nyugtalanította az egyik embere elvesztésének pánikja. A pilóták közül a legfiatalabb mindössze 23 éves volt, és a nap kezdete pusztító volt.

Reggel egy utolsó generációs hóhér, a HMS Coventry romboló, Sheffield és Glasgow hármasa és a brit haditengerészet emblémája ártó, nagy hatótávolságú Sea Dart rakétáival (65 km) ölte meg a pilótákat. Hugo del Valle Palaver Y Jorge Garcia. Becsületére legyen mondva, hogy helikoptert is leborított és Oerlikon és MK8 fegyvereivel megrongált egy járőrhajót.

Palavert nagy magasságban lőtték le a Tengeri Darts számítógépes pontosságának aszeptikájával, miközben visszatért egy misszióból San Carlosba. Megüt egy másik rakéta, Garcia kilökte, de az óceánban nyoma sem volt. (Csak egy évvel később holttestét a Golding-sziget egyik strandján találták meg, a Bourbon-szigettől délre. Ma a darwini temető A/4-es sorában fekszik.).

Dél körül megérkezett a légierő által tervezett nyolc küldetés május 25-én. A harci akciók a kombinált rakéta-készség halálcsapdájában konvergálnak, Gran Malvinától északnyugatra.

"Légvédelmi rakétakapcsolat"

A haditengerészet földi megfigyelői a Borbón-szigeten állomásoznak, észlelték a radarjelzőt, amely Palaver és Garcíát lőtte le, a Borbón-szigettől mintegy 30 km-re északra. A helyzetet továbbították az egyik légierő kutatórepülőgépének, amely ezt továbbította a kontinens parancsnokságának.

A félelmetes Coventry és kísérete, a Broad Wolford fregatt, amely a Sea Wolf rövid hatótávolságú rakétákkal (15 km) van felszerelve, maximális mértékben kihasználta támadó képességét azáltal, hogy kettősben működött. John "Sandy" Woodward, a munkacsoport parancsnoka utasítása szerint az argentin harcosokat kellett megszüntetni, míg a brit csapatok San Carlosban biztosították a tengerpartot..

A Coventry kapitánya, David hart gát, Ragaszkodott az Admiralitáshoz, hogy hajója sebezhető, ha az argentin támadást hajt végre a szárazföldről; nagy hatótávolságú rakétáik a partok közelében voltak a leghatékonyabbak. Megkérte, hogy menjen az óceánba, hogy megcsonkítsa a meglepetésjátékot, és bújjon el az ellenséges pilóták elől Woodward elutasítása előtt pedig arra a következtetésre jutott: "Mint a sakkban, a végső mattért is feláldoznak darabokat. Én is egyike leszek ezeknek a daraboknak" - vallotta május négy hete című könyvében.

De az aszimmetria valójában fordított volt. A konvent és a Broadsword egy légvédelmi partíciót kovácsolt, amelyet szinte lehetetlen feltörni. Legalább hat régi Skyhawk esetében, amelyek később a mechanikai fáradtság miatt négyre korlátozódtak.

A parancsok korlátozó repülési terveket írtak elő. Zeusnak, az első szakasznak, amelyet Carballo vezetett, "vasszámával", Carlos Palo Rinke hadnaggyal együtt 14 órakor kellett felszállnia., elkerülje az óceán fésülésével az angol binomiális erős radarjait, képes felismerni őket 320 mérföld (320 km) távolságban, és szárazföldön meglepő a Bourbon-szigetről, hogy kibelezze az egyik tengeri célpontot.

Egy perccel később Vulcano száll fel, Mariano "Cobra" Velasco 1. hadnagy vezényletével, számával, Jorge Bam Bam Barrionuevo zászlóval. El kellett érniük a Nagy-Malvina északnyugati végén lévő Rasa-szigetet, keleti irányban simogatniuk kellett a terep hirtelen hullámzóit, amíg el nem jutottak a Borbón-szigetre. Mindig csókolgassa a földet, hogy félrevezesse a radarokat. És rohanjon teljes erővel az utolsó szakaszra, hogy kirakjon három 500 font (227 kiló) BR bombát a másik célpontra és mindegyik ütőre. Hasonló fegyvereket rendeztek Zeusz számára. Nem lenne utánpótlás. Erre nem volt szükség, amikor a műveleteket a San Carlos-szorostól nyugatra hajtották végre.

Alig több mint egy órás lopakodó repülés lenne a hajók felkutatása, a rakéták, a tüzérség és a Harrier kijátszása, ha keselyűként járnának, a legkiszolgáltatottabb szárnyra szerelni és kiürítsék a bombákat a gyors haditengerészeti célpontokon.

A legnagyobb szivattyú

- Uram, hadd menjek ki a bombával - könyörgött Carballo az osztagfőnöknek, Gustavo Zini helyettes parancsnoknak. Így keresztelte meg a brit gyártmányú 1000 kilós MK 17 szivattyúkat. (454 kg), amelyet minden Skyhawkra egy-egy Rinke-vel dob.

—Carballo, Teljesítse a megrendelést! Zini elrendelte. Bár a "Cruz" ragaszkodása végül lebeszélte a főnököt.

A pályán a technikusok rózsafüzért osztogattak. 800 km/h sebességgel és különböző utakon Zeusz és Vulcan megpróbálta újra kiadni Dávid eposzát Góliát ellen. Ahogy közeledtek, "Cruz" eszébe jutott felesége szavai: "Eleget tettem kötelességének, hogy tudni fogom, hogyan vigyázzon a gyermekeire." És ennek fényében retrucaba: "Milyen szerencsés vagyok, hogy harci pilóta vagyok; ha kitörök, nem szenvedek".

Palo fejében viszont volt egy csipetnyi hála: "Egyelőre még mindig részt veszek. De minden változhat.". 26 évesen Rinke tudott erről. Főnökével 48 órával korábban tapasztalta a HMS Antelope elleni támadásban. Ismerte annak a sorsdöntő pillanatnak a meghittségét, amely megelőzi a katasztrófát.

Ahogy az alezredessel történt Lucas Guadagnini amely a légvédelmi jármű jégesőjével nézett szembe, sikerült eldobnia a bombáját, de a levegőbe szorulva lezuhant és szétesett az ellenséges fregatt antennája ellen. Ugyanazon munkahelyen dolgozó kollégái közül senki sem figyelhette meg a tragédiát. A levegőben ez általában így történik: ezredmásodperc, amelyet más szemek nem tudnak megragadni repülés közben és naplemente következik.

- Escobar, de mit tettél?

A biokémikus leleményessége Ernest Haggi hatékonynak bizonyult. A só kérge már nem tapadt a Skyhawk szélvédőkhöz, amikor szörfözött a tenger felszínén. Egy kivételével: Carballo's. A hatékony szerelő, Ricardo Escobar tizedes olyan erővel tisztította meg, hogy eltávolította azt a csodálatos védőfolyadékot. Fagyos láthatóság mellett "Cruz" -nak újabb útvonalat kellett improvizálnia. Nem tudtam ecsetelni a szigetek földjét. Az enyhe emelés, a "vak" előre haladás biztos halál volt. Úgy döntött, hogy a part menti kanyargós szakaszát a hullámoknál nagyobb egyenlőtlenségek nélkül, a tenger mellett dönti el, amíg el nem éri Gran Malvina első értesítési pontját. Hűséges számát követte vele. A Bourbon-szigettől nyugatra fekvő Rasa-szigetre érve a "Rayo" támogató repülőgép megerősítette a Broadsword és a kolostor helyét. Egyetlen dossziét vitorláztak kelet felé.

Cobra és Bam Bam a repülési terv szerint lemaradtak, és vizuális érintkezés nélkül voltak a Zeusszal, amikor a sztélék előtt, amelyeket Carballo és Rinke nyitott a tenger felett, két pontot pásztáztak a láthatáron.

- Oké lányok, láthatatlan vagyok. Viva la Patria - Cruz rázta a rádiót.

"Láttuk őket körülbelül 35 km-re, körülbelül két perc múlva a repülésig, eszeveszetten manőverezve a láthatáron "- mondja Rinke Infobae.

A pilóták nem tudták, hogy a haditengerészeti pikett várta őket négyen. Nem csak radarral figyelték őket, hanem tolmácsnak köszönhetően lehallgattak és lefordítottak rádiótávközlésüket is - mondta Hart Dyke. A manőverek a rakétaindítás részét képezték. De visszhangjai, amelyek olyan alacsonyan és olyan közel repültek, először eltűntek a képernyőről, majd amikor a célok átfedték egymást, összezavarták a radart.

"Tudta, mikor szálltak fel Argentínában a kifutókról" - bizakodott Hart Dyke a The Telegraphnak. Hány repülőgép, a repülőgép típusa, a pilóták neve és milyen célpontot céloztak meg ".

Bam Bam Barrionuevo megerősítette Infobae hogy Río Gallegos minden mozdulatát megelőzte az angolokat a bázis közelében állomásozó chilei kémek. "Bárki megfigyelhette a nyüzsgést a pályán. És a chileiek részletesen beszámolnak róluk" - bizakodott a ma Comodoro (RE).

"Tűz tűz"

Mivel a sólymok teljes sebességgel repültek a Broadsword felé, amelyet Cruz és Palo választott, mivel ez volt a legnagyobb célpont, a hajók ágyútűzzel és tüzérséggel kezdték meg támadásukat, miközben az alacsony magasság miatt kudarcot vallottak a kísérletben. akasztani őket.a rakétákkal. Az ütések vihara zakatolt a tengerben, közvetlenül a Skyhawks orra alatt. Csak másodpercek kérdése volt, hogy ez a szerencse megforduljon. "Ez egy vége volt, amely közeledett" - idézi Rinke. "Akár az övék, akár a miénk. Elhaladt vagy sem. Nem volt visszaút. Egyáltalán nem voltunk a mi kis gépeinkkel, vagy semmi sem a fregatt ellen.

"Elég súlyosnak éreztük a tüzet, és a fregatt gyorsan jobbra mozgott, ami arra kényszerített minket, hogy gyengéden forduljunk ebbe az irányba, hogy ne tévesszük szem elől" - folytatja. "Nem volt alkalmunk gyakorolni egy hajó elleni lövést, oldalirányú mozgásban. Végleges korrekciót hajtottunk végre, mielőtt átmentünk volna a fregatt tetejére., mindegyik céljának megfelelően lövünk".

15: 24-kor az egyik bomba belépett a hátsó oldalra, megtizedelte a meghajtórendszert, és irányíthatatlanul egy dugóhúzóként emelkedett felfelé, tönkretéve a helikopterrepülő fedélzetét és a Sea Lynk orrát, mielőtt a tengerbe esett. Soha nem robbant fel. A másik az óceánba süllyedt. A zsigereitől megsebesülve a Broadsword megdermedt. A robbanóanyag menete széttépte a fregatt létfontosságú részeit. De a támadás azokkal a nehéz bombákkal nem volt a legjobb döntés. "Ha a legkönnyebben elindítottuk volna, akkor talán az aljára küldtük volna. De akkor nem tudhattuk" - mondja Carballo.

Menekülés közben, továbbra is ágyúkkal lopakodott amikor egy szilánk eltalálta Cruz gépének jobb szárnyát, és a tank elkezdett köpni az üzemanyagot.

Cobra és Bam Bam a szárnyason

Egyidejűleg a Cobra és száma a Borbón-szigetről a vörös zónába tartott 900 km/h sebességgel, 8 méterrel kuporodva a tenger hullámai felett 4, bombacsomagjaikkal a TER-en (Triple Eyectal Raquet), elrendezve a két üzemanyagtartály között.

-10-kor látható- Barrionuevo riasztotta szakaszvezetőjét, mintegy 15 km-re a radartól.

Cobra rádiójának megnyomásával bólint, és balra kanyarodik a cél felé. Itt figyeli a Broadsword farának károsodását: "Fekete, véges szál, mint egy függőleges vonal emelkedett az ég felé", grafikon.

"Mivel nagyon alacsonyra jött - amit a bőr adott - amikor megfordultam, kissé fel kellett mennem és újra le kellett mennem. Coventry hihetetlen mozgékonysággal eszeveszetten manőverezett, mintegy 400–500 méterre a Broadswordtól, amikor villanást látok kibontakozni a rombolóból. Füst: a Sea Dart rakéta elindítása felém "- mondja Velasco.

Közben kétségbeesés és tehetetlenség uralkodott a Coventry műtőjében. Hart Dyke kapitány percekkel ezelőtt elbocsátotta a Harrierek ellentámadásba lépése előtt. Úgy gondolta, hogy nem érkeznek meg időben, és félt a Broadsword baráti tüzétől. A romboló radarjának sikerült elkapnia Velascót, amikor felkapaszkodott a kanyarra, de az alacsony helyzet miatt gyorsan elvesztette. Cobra és Bam Bam visszhangja szintén átfedésben volt, és becsapta a radart. Egyébként Hart Dyke megparancsolta az indítótetőt a Vulcansnak. Amikor el akarta indítani a következőt, a radarrendszer kikapcsolódott, a számítógép leállt, és kézzel kellett újraindítani. Késő volt. A Darts számára nem volt szög. Cobra és Bam Bam, mint vándor albatroszok, úgy gyilkoltak, mint egy fenyegetett gyilkos bálna.

"Barrionuevo visszajött, balra, amikor megláttam a Tengeri Dart nyomát" - folytatja Velasco. "Követtem a szememmel, de ferde nyoma miatt rájöttem, hogy pályája nem volt hatással. A Tengeri Dart mellett haladt el, körülbelül 300 méterre a jobb szárnyamtól és mielőtt elhaladt mellettem, a motor leállt és irányíthatatlanul döcögni kezdett. És így folytatta a tanfolyamot. Ezt a veszélyt semlegesítették. Továbbra is Coventryre koncentrálunk. De most az ágyúinak hatásait látta a vízben. Úgy néztek ki, mint a felszínre emelkedő bálna sugara. Jól voltunk, nem gondoltam, hogy le tudnak hozni minket.

Ideges védekezési manőver során a Coventry élesen megfordul, hogy jobb helyzetben legyen fegyvereinek elindításához, és felajánlja a kikötő oldalát. A Cobra magasságot vesz fel, és körülbelül 100 vagy 50 métert meghalad, mielőtt meghaladja, ledobja a három 266 kg-os bombát. Mindhárman együtt jöttek ki, ezredmásodpercek intervallummal.

Amikor levált, Velasco Skyhawkja könnyedén felfelé billegett. Amikor Bam Bam indulni készül, megfigyel egy sűrű, feketés felhőt, amely körülöleli a rombolót. Lő egyet, kettőt, háromszor, de az övé nem tud megszabadulni. Csak a negyedik kísérletnél érez komoly csapást. Hart Dyke egyidejűleg puskákkal és hosszú fegyverekkel küldi a fedélzetre a személyzetet, míg mások betöltik a gépfegyverek helyét. Azt is elrendeli, hogy a pilótákat elkápráztassa az éjszakai fényrendszerrel. A Dávid parittya által eldobott kő Góliátba ütközik, mielőtt lefejezik.

- Mind a három nagyon jól eltalálta, uram. Tisztán láttam. Ez egy CL 42 volt - kiáltja Bam Bam a főnökének a rádión keresztül.

—Huijaaaa - retruca Cobra eredeti harci sapucaijával.

Az őrült kitérő manőverek között eufória tör ki a rádióban. Carballo és Rinke, akik sokkal előrébb vannak, ünneplik a vadászatot a májusi forradalom évfordulóján.

Percek múlva Cruz, akit egy szilánk eltalált a gépe jobb szárnyán, észreveszi az üzemanyag-leeresztést. Rádión értékeli, hogy nem lesz-e kényelmes kiadni. Merész manőver során hűséges száma a Skyhawk alatt lebegve mérlegeli a kárt. A veszteség nem teljesen súlyos - mondja neki Rinke rádión. "Úgy gondolom, hogy amivel rendelkezem, eljutok a bázisra" - számolja Carballo, de kéri, hogy egy tankoló Hercules jöjjön segítségére. Végül úgy dönt, hogy segítség nélkül folytatja a repülést. Amikor Río Gallegosra néz, Palo egy légifelvonulás improvizálását javasolja. - Őrült, Rinke, az angolok nem öltek meg, azt akarod, hogy a mieink most öljenek meg?, a főnök megállt.

Az angol változat szerint a bombák közül kettő a műtő alatt ütött, ami dühöngő tüzet okozott, ami alkalmatlanná tette a személyzetet és hét tisztet megölt a helyszínen. Pontosan ott volt Hart Dyke és emberei az ellentámadásban. A kapitányt megdöbbentette és arca megégett a robbanástól. A második bomba belépett és nem robbant fel, de a harmadik 7 másik altiszt életét vette el a gépházban és a szomszédos terekben.

Góliát gyötrelme

Végzetes seb, A Coventry vertigóval kezdett listázni, és a fedélzeten lévő alacsonyabb rangú altiszteknek kellett vezetniük az elhagyási tülekedést. A Királyi Haditengerészet egyik legértékesebb hajójának acélhéja, amelynek anatómiájában a tenger részeg volt, teljes fordulatot adott. Mindössze 20 perc telt el az argentin támadás óta. Kiállította a Broadsword legénység kamerái számára gyorsított kínját: két hajócsavarja a tenger felszínéről került elő.

A kiürítés során a személyzet két másik tagja elpusztult. Hart Dyke a tengerbe ugrott, az egyik mentőtutaj megmentette, majd helikopterrel a kísérő hajójára szállította. A parancsnoki hídról megfigyelhette a sorsdöntő végső cselekedetet: az Atlanti-óceán déli része elnyelte kifinomult hadihajóját, amely 8 nappal korábban kiürítette a Gibraltárról a rakteréből szállított atommélységi tölteteket, amikor arra utasították, hogy csatlakozzon a flottához.

A legénység tizenkilenc tagja a 280-ból meghalt a Coventry elleni támadásban. További 30 megsebesült. Tizenöt perccel később két haditengerészeti Exocet selejtezné az atlanti szállítószalagot. Május 25-re azóta a britek a legsötétebb napként emlékeztek flottájuk flottájára.

A 20. század második felének konvencionális háborúinak évkönyveiben a négy pilóta, Cruz, Palo, Cobra és Bam Bam Dávid és Góliát szárnyas metaforájaként faragták nevüket az Atlanti-óceán déli részének véres háborújában.