Megosztom az olvasás szenvedélyét.

fénylő

oldalakat

2013. december 20., péntek

A ragyogás

STEPHEN KING

KÖNYV ADATOK

  • Oldalak száma: 688 oldal.
  • Kötés: Puhafedeles zseb
  • Kiadó: DEBOLSILLO
  • Nyelv: SPANYOL
  • ISBN: 9788490328729
  • Megjelenés éve: 1977, ez a kiadás: 2013
  • Fordító: Marta I. Gustavino

Az "El resplandor" egy egyenetlen labirintusú regény, amely több műfajt kever össze, és amely megfelelő adag zsenialitást tartalmaz annak elhagyására.

Ha még soha nem hallott erről a könyvről, akkor hétéves vagy, és nem szabad egyedül kavarnia az interneten, még kevésbé olyan helyeken, mint a menzák és a sarkok. Ez azt jelenti, hogy ez az áttekintés a fő nehézség, függetlenül attól, hogy elolvasta-e, vagy sem, mindenki többé-kevésbé tudja, miről van szó. De itt megy a véleményem.

Irreleváns erkölcsi kötelezettségből olvastam ezt a regényt. Hogy szeretem a királyt, tudod, én zseniálisnak tartom a történetek elmesélését, és továbbra is ezt teszem ezen olvasat ellenére. Ha azt kellene mondanom, hogy tetszik-e nekem vagy sem, azt mondanám időnként, hogy ha nem lenne ez a makacsság, ami néha eljut olvasóinkhoz, talán nem fejeztem volna be, az is igaz.

Az ötlet azt ígéri, hogy a család a legszörnyűbb télen bezárva egy nagy szabadtérre, amelyet el lehet képzelni egy hegyen, már csak annak elnevezése is ijesztő. Az apa, egy debil ex-alkoholista vagy nem annyira ex, aki rehabilitálni szándékozik önmagát, és irodalmi művet is készít az első lépések után összeomlott karrier helyreállítása érdekében. Az anya, egy karakter nélküli nő, akiről úgy tűnik, hogy hiányzik a főzési pont, és a gyermek, aki pompás, olyan dolgokat látunk, amelyek nem léteznek. Velük együtt a számomra legérdekesebb szereplő, Dick Halloram, aki barátkozik a fiúval, és aki kapcsolatban lesz vele akkor is, ha az ország másik oldalára megy. És a szálloda, amely állítólag gondoskodni fog az őrültekről, akiket biztonsági őrként alkalmaztak, miközben utószezonban zárva tart.

A karaktereket részletesen meghatározzák, különös tekintettel a pszichológiára, bizonyos szempontból rájuk kényszeríti, hogy melyiket szeresse és melyiket utálja.

Majdnem 200 oldalba került, hogy elolvastam anélkül, hogy belegondoltam volna a filmbe, eltávolítottam Nicholson arcát a Torrance-ból, és feltettem egy olyat, amit szerettem volna, és amelyből megértettem, nem nagyon hasonlított rá. Elfelejtve Verónica Forqué hangját (kinek az ötlete lenne?) És a Wendyt alakító színésznőnek a soha nem mosakodása elengedhetetlen volt az olvasás élvezetéhez.

A mindent ismerő harmadik személyű elbeszélés ritmusa egyenetlen, a próza egyszerű, nagyon hatékony metaforákkal, díszek nélkül, nagyon szoros szókincset használva. Nagy erõvel járó részek váltogatják egymást, amelyek érdeklõdést és érzelmet keltenek, és másokkal mozgatják a cselekményt, amelyek mást nem tesznek, csak akadályozzák az olvasást, megállítják az áramlást, és néha megzavarják vagy elkeserítik az olvasót bizonyos, nem nagyon megértett fordulatokkal, elõzményekkel, amelyek haszontalanok és olyan karakterek, amelyek elhaladtak, és csak ezért el kell viselnie őket néhány oldalig.

Az a tény, hogy amikor az ember elkezd dühöngeni azon, hogy vajon miért nem törölte King ezt a bekezdést, vagy miért ragaszkodik ahhoz, hogy hosszabban elmagyarázza valamit, amit már régóta megértettünk, előhozza minden zsenialitását, és eltakarja a száját néhány passzussal, amelyek a szőrszálak felállnak és kiszárítják a szádat, szinte hideg kezet is érezhetsz, és hallani az ütések morajlását. Aztán félig elmosolyodsz és azt mondod "szeretném".

Ebben a könyvben King műveinek nagyszerű témái és közös elemei találhatók! kísértetjárta ház vált karakterré, alkoholproblémák, törekvő író, ütött és gyenge nő, egy kis furcsa fiú, akinek hatalma van. Ha elolvastál néhányat, úgy tűnhet, hogy mindig ugyanazokat a témákat veszi igénybe, ugyanazokkal a kártyákkal keveri össze őket, mint a történetek készítésénél, és kiveszi őket, hogy lássák, mit kell írni. Így látva gondolhatod "így bárki", nos nem, nem akárki, mert van valami tehetséged.

A papírkötésű kiadásban a Doctor Sleep előzetese jelenik meg, és el kell mondanom, hogy ez jobban tetszett, mint az imént olvasott regény. Sok véleménnyel ellentétben ez a mostani király, a 63/11/22-es és a Joyland, érzékeny, nosztalgikus és aki szépségét keresi alkotásaiban, nem csak a fantasztikusat szeretem, hanem az, hogy nagyon gyenge vagyok, amikor bensőséges történetek.

Összegzésként elmondhatom, hogy a könyvnek több száz oldala van, tudom, hogy arrogánsnak tűnhetek, hogy King több mint ötven regényt adott ki, én pedig. Nos, ez ugyanaz, most nem fogunk matekozni, de azt fogom folytatni, hogy regénynek tartom a rajongók számára, mert vannak szakaszai, amelyeket biztosan kitörölne a toll, ha most írta, és mások, amelyekben annyi tehetség van, hogy önmagában megéri.

Pontszám: 3/5 túl sokáig kértél tőlem.