Eszter királynővé válik

Xerxes király

1 Miután haragja alábbhagyott, Xerxes gondolkodni kezdett Vaštiról és annak tettéről, valamint az általa aláírt rendeletről. 2 Tehát személyes asszisztensei a következőket javasolták: „Keressük meg az egész birodalmat gyönyörű fiatal nők és a király szüzei után. 3 Hagyja, hogy a király kijelöljön küldötteket minden tartományban, hogy összegyűjtsék ezeket a gyönyörű fiatal nőket a susai erőd királyi háremjébe. Hegai, a király háremért felelős eunuchja gondoskodni fog arról, hogy mindannyian kozmetikai kezelésekben részesüljenek. 4 Utána a lány, aki a legjobban tetszik a királynak, királynő lesz Vashti helyett. A király nagyon jónak találta ezt a tanácsot, ezért úgy döntött, hogy átülteti a gyakorlatba.

5 Azokban a napokban a susai erõdben volt egy zsidó, akit Mordekájnak hívtak, Jair fiának. Benjamin törzséhez tartozott, Cis és Semei leszármazottja volt. 6 Az ő családja 5 azok között volt, akiket Jojahinnal, Júda királyával együtt száműzték Jeruzsálemből, és Nebukadnecar király Babilonba vitte őket. 7 Mordechainak volt egy nagyon szép és vonzó fiatal unokatestvére, Hadasa, akit Eszternek is hívtak. Amikor apja és anyja meghalt, Mordechai örökbe fogadta, bevitte családjába és saját lányaként nevelte.

8 A király rendeletének eredményeként Esztert sok más fiatal nővel együtt a király háremébe vitték a susai erődben, és átadták Hegai gondozásában. 9 Hegai nagyon lenyűgözte Esztert, és nagyon kedvesen bánt vele. Azonnal külön diétát és szépségápolási kezeléseket rendelt el számára. A király palotájából hét speciálisan kiválasztott leányt is kijelölt neki, és velük együtt a hárem legjobb helyére helyezte át.

10 Eszter senkinek nem árulta el nemzetiségét vagy családi hátterét, mert Mordechai megparancsolta, hogy ne tegye. 11 Mordechai minden nap sétált egyet a hárem udvara közelében, hogy megtudja, milyen Eszter és mi a baja.

12 Mielőtt a király ágyába vitték, minden lánynak tizenkét hónapon át szépségápolási kezelésen kellett átesnie: az első hat mirhaolajjal, a másik pedig különleges parfümökkel és kenőcsökkel. 13 Amikor eljött az ideje, hogy jelentést tegyen a király palotájában, kiválaszthatta a ruhákat és ékszereket, amelyeket el akart venni a háremből. 14 Aznap éjjel a király szobájába vitték, és másnap reggel egy második hárembe helyezték át, 7 ahol a király feleségei éltek. Ott Saasgaz gondozásában volt, a király eunuchja, aki gondozta az ágyasokat. Soha nem tért vissza a király elé, kivéve, ha ez különösen tetszett neki, és név szerint elküldte.

15 Eszter Abihailnak, Mordokeus nagybátyjának a lánya volt. (Mordechai fiatalabb unokatestvérét, Esztert vette lányává.) Amikor Eszter sora a király elé került, követte Hegai, a háremért felelős eunuch tanácsát. A nő nem kért mást, csak azt, amit ő javasolt, és mindenki, aki látta, csodálta.

16 Esztert Xerxes király elé vitték a királyi palotába uralkodásának hetedik évének 8. tél elején. 17 És a király jobban szerette Esztert, mint a többi lányt. Annyira el volt ragadtatva tőle, hogy fejére tette a királyi koronát, és Vashti helyett királynőnek nyilvánította. 18 Ennek alkalmából Eszter tiszteletére nagy bankettet adott minden nemesének és tisztviselőjének, ünnepet rendelt el a tartományoknak, és nagylelkű ajándékokat adott mindenkinek.

19 Eszter még azután is, hogy az összes lányt áthelyezték a második hárembe 9, és Mordechait kinevezték a palota tisztviselőjévé, 10 20 Eszter továbbra is titokban tartotta családi hátterét és nemzetiségét. Még mindig követte Mordechai tanácsát, ugyanúgy, mint amikor a házában élt.

Mordekai hűsége a király iránt

21 Egy napon, míg Mordekai a király kapujánál őrködött, a király két eunuchja, Bigtana 11 és Teres - a király szobáinak bejáratát őrző őrök - megharagudtak Xerxes királyra, és összeesküvésre ítélték őt; De Mordecai megtudta a cselekményt, és továbbította az információkat Eszter királynőnek. Ezért elmondta a királynak, és Mordechai-nak hitelt adott a hírért. 23 Amikor a nyomozás befejeződött, és megerősítést nyert, hogy igaz, amit Mordechai mondott, akkor a két férfit éles póznával állították le. Az egész eseményt Xerxes király uralkodásának történetének könyve rögzítette .

Hámán cselekménye a zsidók ellen

1 Később Xerxész király előléptette Hámánt, az agahai Hamedata fiát, minden más nemes elé helyezte és a birodalom leghatalmasabb tisztviselőjévé tette. 2 A király minden tisztviselője meghajolt Hámán előtt a tisztelet jeleként, valahányszor elhaladt, mert a király megparancsolta; de Mordechai nem volt hajlandó meghajolni előtte vagy tiszteletet adni előtte.

3 A palota tisztviselői, akik a király kapujánál voltak, megkérdezték Mordokeust: "Miért nem engedelmeskedsz a király parancsának?" 4 Minden nap ugyanarról a dologról beszéltek, de ő mégsem volt hajlandó végrehajtani a parancsot. Ezután tájékoztatták Hámánt, hogy megtudja, tolerálja-e Mordokai magatartását, mivel Mordokeus azt mondta nekik, hogy zsidó.

5 Amikor Hámán látta, hogy Mordokeus nem hajolt meg előtte, és nem tisztelgett előtte, düh töltötte el. 6 Mivel megtudta Mordokeus állampolgárságát, úgy döntött, hogy nem elég egyedül megölni. Így kereste a módját, hogy Xerxes birodalmában az összes zsidót elpusztítsa.

7 Tehát Xerxész uralkodásának tizenkettedik évében, április 12-én Hámán jelenlétében sorsot vetettek (a sorsokat purimnak hívták), hogy meghatározzák a terv megvalósításának legjobb napját és hónapját. Március 7-ét választották, majdnem egy évvel később. 13.

8 Akkor Hámán felkereste Xerxész királyt, és monda:

- Van egy bizonyos faj a birodalom tartományaiban, amely elszigetelt marad a többitől. Különböző törvényeik vannak, mint más népeknek, és nem hajlandók betartani a király törvényeit. Ezért nem a király érdeke, hogy ezek az emberek életben maradjanak. 9 Ha a királynak tetszik, adjon ki rendeletet, hogy elpusztítsa őket, és tízezer nagy 14 zacskó ezüstöt adományozok a birodalom adminisztrátorainak, hogy letétbe helyezzék őket a királyság kincstárában.

10 A király beleegyezett, és hogy megerõsítse döntését, levette ujjáról a gyûrût hivatalos pecsétjével, és odaadta Hamannak, az agaguai Hamedata fiának, a zsidók ellenségének. 11 A király így szólt: "A pénz és a nép is a tiéd, hogy veled cselekedj, amit jónak látsz.".

12 Így április 15-én, 15-én összehívták a király titkárait, és rendeletet írtak, éppen Hámán diktálása szerint. Megküldték a király legfelsõbb tisztviselõinek, kormányzóinak és minden tartomány nemeseinek a saját írásrendszerükben és a saját nyelvükön. A rendeletet Xerxes király nevében készítették, és a király gyűrűjével pecsételték meg. Gyors hírvivők 13 közleményt küldtek a birodalom minden tartományába, minden zsidó - fiatal és idős, beleértve a nőket és a gyermekeket is - meggyilkolásával, mészárlásával és megsemmisítésével egyetlen nap alatt. A tervet a következő év március 7-ére tűzték ki. 16 A zsidók holmiját átadják azoknak, akik megölik őket.

14 A rendelet egy példányát törvény szerint kellett kiadni minden tartományban, és azt ki kellett hirdetni az összes népnek, hogy készen álljanak arra, hogy a kijelölt napon teljesítsék kötelességüket. 15 A király parancsára a rendeletet gyors hírnökök küldték ki, és kihirdették a susai erődben is. Aztán a király és Hámán leültek inni, de Szúza városa összezavarodott.

Mordechai Eszter segítségét kéri

1 Amikor Mordokai megtudta mindazt, ami történt, elszakította ruháit, durva ruhába öltözött, hamut szórt, és keserű siránkozással kiment a városba. 2 Azért jött a palota kapujához, mert senkinek sem engedték be a palota kapujába gyászba öltözve. 3 Mivel a királyi rendelet híre minden tartományba eljutott, a zsidók körében nagyobb volt a gyász. Böjtöltek, sírtak és gyászoltak, és sokan durva ruhába öltöztek, és hamura hevertek.

4 Amikor Eszter királyné leányai és eunuchjai odamentek hozzá, és elmondták neki Mordekájt, mélységesen szorongott. Ruhákat küldött neki a durva szövet pótlására, de a férfi elutasította. 5 Ekkor Eszter hívta Hatákot, a király egyik eunuchját, akit kineveztek segédjévé. Megparancsolta, hogy látogassa meg Mordechait, és derítse ki, mi zavarja, és miért gyászolja. 6 Akkor Haták elment keresni Mordekait a palota kapuja elõtti téren.

7 Mordechai felgyorsította őt minden történésen, még azt a pontos összeget is elmondta neki, amelyet Hámán megígért, hogy a királyság kincstárában letétbe helyezi a zsidók megsemmisítése érdekében. 8 Mordechai átadta Hataknak a Susában kiadott rendelet egy példányát, amely elrendelte az összes zsidó halálát. Megkérte Hatacot, mutassa meg Eszternek, és magyarázza el a helyzetet. Arra is kérte Hatacot, hogy buzdítsa őt a király elé, hogy könyörögjön irgalmasságért és közbenjárjon népe nevében. 9 Hatach tehát visszatért Eszterhez Mordechai üzenetével.

10 És Eszter megparancsolta Hatachnak, hogy találkozzon újra Mordechaival, és a következõ üzenetet adja neki: kivéve, ha a király kinyújtja aranyjogarát. És a király az elmúlt harminc napban nem hívott elé. 12 Tehát Hatach 17 átadta Eszter üzenetét Mordokeinak.

13 Mordecai a következő választ küldte Eszternek: „Ne gondold, hogy csak azért, mert a palotában vagy, meg fogsz menekülni, amikor az összes többi zsidó…