Down Cultural

Farruquito. Fotó: Esther Lobato

Ma a Compac Gran Vía Színházban mutatja be a „Baile Flamenco” című előadást, amelyben karrierjét ismerteti.

Melyik ponton van Farruquito? Ki az? 29 éves és hét kiállításon ez a sevillai óvadék nem könnyen megtalálható. Ő volt a flamenco legnagyobb ígérete, és csodagyerekként (már pátriárka) és itt teljesen idegenként lábra állította Manhattant. Akkor próféta volt a földjén, de azonnal eljött a borzalom, és Farruquito bűnös volt. Ma, miután letelt az idő és az elítélés, minden új montázshoz bérletet kért. A háttérben mindig az a kísérteties végső visszatérés áll. De talán a Flamenco Dance, amely ma a madridi Gran Vía-n nyílik, rendelkezik ezzel a megerősítési glóriával, mert benne a Farruco örököse múltjára tekintett, hogy áttekintést adjon rövid, de erőteljes karrierjéről, a szakmai és a személyes. Nagyon okos és jól beszél, kerüli azt, amit nem akar érinteni, és tagadja a holnap létét, amikor arra kérdezik, hogy mit hoznak neki a forgatókönyvek. De nagyon szerény: "A jövő Farruquito az öcsém, El Carpeta" - jósolja.

Kérdez.- A flamenco táncot Farruquito végleges színpadi visszatéréseként érzékelik, bár az az igazság, hogy már volt egy korábbi műsor.
Válasz.- Azt, hogy még soha nem mentem nyugdíjba, ezt mindig mondom, hogy soha nem hagytam el a karrieremet. Ennek a műsornak a hála a nagyközönség számára, mert minden előző műsorból elvettem az egyik táncot, megjegyezve, hogy mi tetszett akkor a legjobban. Ez egy módja annak, hogy köszönetet mondjak azoknak, akik láttak engem, hogy részt vehessenek egy rövid, de hét különböző előadású pálya összefoglalásában.

P.- Ugyancsak utazásként állítja be nemcsak művészi életében, hanem személyes életében is. Mit talált magára nézve?
R.- Néha nagyon nehéz emlékek, más kedves emlékek, sok elégedettség is. Minden egyes előadással más élményben volt részem, mint korábban. Jönnek az emlékek: emlékszel a zenészekre, látod koreográfiád fejlődését és Látja, hogy mindennek ellenére a stílusa ott maradt. Olyan dolgokra is rájön, amelyeket most nem tenne meg, mert mielőtt technikásabb lett volna, jobban foglalkoztam a sebességgel vagy a tempó változásával. Ma Engem inkább a mértékletesség, a flamenco tisztasága érdekel. Nem akarok semmi kortársat csinálni, semmi olyat, mint amit ma csinálnak.

P.- Természetesen a cím, a Flamenco Dance nem lehet hangosabb.
R.- Ez az, hogy a flamenco táncolása az egyetlen dolog, amit tudok csinálni, és az igazi hobbim. Az egyik legnagyobb művésztől származom, aki ezt a művészetet adta, aki Farruco nagyapám volt, és bármennyire is kicsi vagyok mellette, megpróbálom követni a tanácsát. Azt mondta, hogy a tisztaság az, ami tart, hogy nem bízom az divatokban. Ezenkívül, hogy új dolgokat keressen, nem kell elhagynia a flamencót. Annyi mindent fedezhetünk fel, hogy nem szükséges keverni, mert ez már nem lenne keresés. Igen, igaz, hogy időnként az enyém kortárs koreográfiának tűnhet, de azért, mert fiatal vagyok, csak 29 éves vagyok.

P.- Hogyan sikerül, hogy ne térj el az eredettől?
R.- Nagyapám azt szokta mondani, hogy úgy táncolsz, ahogy vagy. Ez az én esetem. A tisztaság olyasmi, amit manapság ritkán lehet látni, mert a fiatal művészek néha hibáznak, amikor a nyilvánosság elé akarjuk juttatni a kívánt műsort. El Farruco meg volt győződve arról, hogy a nyilvánosságot úgy kell oktatni, hogy tudják, mit látnak. Szidott, amikor aggódtam az adalékanyagok hozzáadása miatt, mint a fény. Azt mondta nekem, oké, tedd fel őket, de ne felejtsd el, hogy a művész az első, hogy minősége felülmúlja a fényeket. Ragaszkodott hozzá, hogy jól helyezkedjek el, pontosak legyek, hogy a kanyarokat milliméteres elmozdulás nélkül tegyem meg. Ebben vagyok, csiszolom magam. Ez a fontos, olyan dolgok, mint az énekesnővel való jó megértés, a stílusváltás ismerete. Nagyapám tanácsának betartása az, ami a legjobban kielégít.

P.- Saját koreográfiákat készít, mi inspirálja?
R.- Már nem aggódom annyira a koreográfia miatt, és improvizálok az általam kipróbált erőforrásokkal, ami időt adott nekem. Amikor „csiszoltam”, akkor használom, amint rám jön. Az egyik üzenet, amelyet mindig is próbáltam adni, az a zene, flamenco, tánc, ének. egyedül ők terjesztik az érzelmeket. Megpróbálom elűzni a nyilvánosságot azzal a gondolattal, hogy élveztem egy műsort, és ne aggódjak amiatt, hogy hogyan készült és melyik színházban.

P.- Táncoltál-e, miközben távol voltál a színpadtól?
R.- Persze, hogy van, de csíkokon halad. Van időd, amikor motivált vagy és négy-öt órán át táncolsz, mások pedig fáradtabbak. Ez megköveteli, hogy ne hízzon túl sokat, vagy ne fogyjon túl sokat, hogy mindig tisztában legyen azzal, hogy fizikailag jól tartja magát. Mi több, Mindig megpróbálok kérni még egy kicsit, és ehhez minden nap viselnie kell a csizmáját vagy legalábbis a fejével a témán.

P.- Nagyon félsz a kritikától?
R.- Ne félj, inkább nem szeretném. Bízom benne, hogy a kritika őszinte, és hogy segít megtalálni az adatokat. Maradok a konstruktív résznél, olyan részletek mellett, mint ha az előadás rövidnek, hosszúnak tűnne, ha túl sok dolog lenne. ha azt mondják valamire, akkor megpróbálok megtanulni. De nem gondolok rá túlságosan, mert a legnehezebb és legfontosabb kritika a nyilvánosságét illeti.

P.- És a nyilvánosság, megbocsátottál?
R.- Mindig szerencsém volt a közönséggel. Nagyon. Néha a flamenco annyira összetett, hogy újra látni kell. Ma szorosan meg kell élned, különösen az érzelmi válság idején, nem pedig a gazdasági helyzeten. Spanyolország elmehet a garázsba, ha nem élvezi a zenéjét, ha más apróságokra tereli a figyelmét, amelyek nem Istentől származnak.

P.- Vajon az a Spanyolország, amelyik a "garázsba" megy, amint mondja, sokáig táncol, vagy a bejelentett New York-i szökése formálódik?
R.- New York négyéves koromban hódított meg a zenéjéért és előadóiért, azokért, amelyeket bármelyik utcán vagy bármilyen kis színházban talál. Tetszik, hogy ott mindenki a maga módján él, ott aggódik a művészet. De a holnap nem létezik, New York valami, ami van, egy város, amely mindig jól bánt a családomdal és velem, ahonnan mindig százszázalékos önértékeléssel térek vissza. nagyot ölelt. Ott szerencsénk volt, kétszer mondom, a nagy szerencse, hogy megértettek minket.

P.- Spanyolországon kívül jobban értenek?
R.- Attól függ, vannak városok, vannak nyilvánosak és vannak napok.

P.- Nagyon szereted az amerikai zenét, mit osztasz meg vele?
R.- A fekete zenével például a flamencónak sok közös vonása van. A flamingók otthon, apánktól, nagyapánktól tanulunk. a véredben hordod, mint a fekete embereket, akik a konyhában képesek olyan kékeket énekelni, amelyeket egy másik ember évek alatt nem érne el. Például nagyon csodálom Michael Jacksont, körülbelül hároméves koromban szerettem bele az Egyesült Államokba, és vettem egy olyan kabátot, mint ő, néhány kesztyűt, szemüvegét. Bárki beleszeret Michael Jacksonba.

P.- Mit jelent a Farruquito név néhány év múlva?
R.- Nehéz megmondani, de kapcsolódni fog egy olyan gyerekhez, aki már jobban táncol, mint én, és hogy ha így folytatja és időt szán rá, akkor ő lehet a legjobb a világon. Ez El Carpeta, az öcsém, aki jelenség lehet. El Carpeta olyan, mint egy idős ember, megértette a genetikai táncot. Ami engem illet, amikor a jövőbe tekintek, amit ritkán teszek meg, azon kapom magam, hogy szerelmes vagyok a zenébe, a művészetbe, a családomba, vidéki házamba, lovagolni. Táncolni, vagy produkálni is, de mindig a zenén belül.