Nemzetközi Vörös Sajtó

ciprasz

Athén jobbra kanyarodott. A polgárok haragja, a népi csalódás és a választási hiányzás keveréke ragadta meg a hatalmat Alexis Ciprasztól, a Sziriza vagy a Radikális Baloldal Koalíciójának karizmatikus vezetőjétől.

Írta: Francisco Herranz *

Görögország még mindig nagyon bizonytalan helyzetben él. A kilátások továbbra is komorak és nem túl optimisták. Bár igaz, hogy a gazdaság lassan növekedni kezdett (1,4% 2017-ben és 1,9% 2018-ban), a mélység, amellyel a görög ország szembesült, elszegényítette és kiábrándította társadalmát. Semmi sem lesz olyan, mint korábban. Egy évtized telt el - tempus fugit, ahogy a latinok szokták mondani - és úgy tűnik, hogy nem jöttek ki teljesen a rémálomból.

A görög ortodox egyház napi 20 ezer embert táplál, a nyugdíjasok nyugdíját az elmúlt nyolc évben 23-szor csökkentették, a "hajléktalanok" számát négyszeresére szorozták, a fizetéseket 40% -kal csökkentették, az adók hihetetlen szintre emelkedtek, a középosztály tömegesen elszegényedik, és 300 000 vállalkozás eltűnik.

Hasonlóképpen, az adósság a GDP 185% -ára emelkedett (a válság kezdetén 126% volt), a munkanélküliség 18% (a fiatalok körében csaknem 40%), számos stratégiai gazdasági ágazat ma már külföldi vállalatok kezében van, az egészségügy a szolgáltatások súlyosan csökkentek, a görögök harmada nem rendelkezik egészségügyi ellátással, és 35% -uk a szegénységi küszöb alatt él ...

10 év telt el a tragédia elszabadulása óta. 2009 végén nyilvánvalóvá váltak azok a jelek, amelyek szerint Görögország képtelen volt kifizetni az államadósságát, amelynek összege 300 milliárd euró volt. Akkor azt is tudni lehetett, hogy a görög hatóságok a Goldman Sachs bank - a Wall Street egyik multinacionális óriása - szükséges bűnrészességével meghamisították az államháztartási hiányuk adatait, amelyeket nyolc évvel korábban adtak az Európai Unió tisztviselőinek. .

2001-ben Görögország komoly pénzügyi problémáinak elrejtését kereste. Az Európai Unió (EU) 1992-ben aláírt Maastrichti Szerződése előírta az euróövezet valamennyi tagállamának javítását az államháztartáson, de Athén ellenkező irányba haladt. Ekkor jelent meg a Goldman Sachs, és elrendezte Görögország számára a titkos, 2,8 milliárd eurós kölcsönt, amely könyv szerinti „deviza-csereügyletnek” volt álcázva. Ez egy bonyolult ügylet, amelynek során a görög devizaadósságot fiktív módon nemzeti valutára vonatkozó devizakötelezetté alakították árfolyam.

E művelet eredményeként a görög adósság 2% -a eltűnt a nemzeti számlákról. A Goldman Sachs pedig 600 millió eurót kapott a nyújtott szolgáltatásokért. A harmadik bűnös maga az EU volt, mivel 2008-ig az EU számviteli szabályai lehetővé tették a tagországok számára, hogy ilyen csapdákkal kezeljék adósságaikat.

A hazugság felfedezése három mentőkörhöz vezetett - 110 milliárd euró 2010-ben, 100 milliárd euró 2011-ben és 86 milliárd euró 2015-ben -, amelyek Görögországot térdre kényszerítették és az euróból való kilépés szélén álltak.

2015-ben hatalomra kerülése után Ciprasz meg akarta szüntetni a megszorító intézkedéseket, és ugyanezen év júliusában népszavazást hirdetett, amelyben a szavazásra érkező görögökből háromból kettő elutasította a harmadik mentési feltételeket. A "fekete férfiak", a Nemzetközi Valutaalap (IMF) és az Európai Bizottság könyörtelen szakmai technokratáinak nyomására végül mégis el kellett fogadnia azt, amit korábban tagadott.

A választópolgárok nem bocsátottak meg Ciprasznak a megszegett ígéretekért vagy a hivatali ideje alatt elszenvedett kemény vágásokért. A közvélemény-kutatások összegyűjtötték a középosztály elégedetlenségét. A legradikálisabbak elárultnak érezték magukat. De a dudor nem végleges. Figyelembe véve azt a "bónuszt" vagy díjat, amelyet a görög választási törvény ad a legtöbb szavazatot kapott pártnak, a Syriza csak négy százalékponttal esett vissza a 2015. évi eredményekhez képest.

Valamennyi elemzés sokkal hangsúlyosabb vereséget jósolt a korábbi európai, regionális és önkormányzati választásokon elszenvedett csőd miatt. Ezenkívül Yanis Varufakis, a híres, de rövid életű - csak hat hónapig tartott hivatalában - Ciprasz pénzügyminisztere új revizionista megszorításellenes pártjával lépett be a görög parlamentbe.

Ez azt jelenti, hogy a baloldal erői nem vereséget szenvednek, hanem szétszóródnak és egymással szemben állnak. Az alacsony választási részvételi arány egy olyan országban, ahol kötelező a szavazás, szintén a Syriza jelöltjeivel szemben működött, előnyös volt az Új Demokrácia konzervatívjainak és legfőbb vezetőjének, most Kyriakos Mitsotakis miniszterelnöknek.

Más tényezők is hozzájárultak Ciprasz vereségéhez. Az Attika régióbeli Mati 2018-as tűzvészeinek lenyűgöző képei, amelyek csaknem 100 ember életét oltották ki, szomorú megerősítést jelentettek arról, hogy a görög állam hatástalansága nem tűnt el a Syriza parancsnoksága alatt.

Ciprasz véget vetett az észak-macedóniai konfliktusnak a hivatalos neve miatt. Ez nagyszerű görög diadal volt. De kétségtelen választási költségekkel járt, mivel a szélsőjobboldalt arra ösztönözte, hogy megerősítse nacionalista diskurzusát Görögország különböző részein. Végül a jobboldali Anel párttal való nyugtalan koalíció a Szirizát a baloldali választók által nagyon nem szeretett politikai alakokhoz kapcsolta.

Ciprasz elhagyhatja a Szirizát, hogy alapítson egy másik szociáldemokrata, modern és progresszív pártot. Ennek az átalakításnak az a kihívása, hogy bővítse taglétszámát, vagyis növelje a társadalomban lévő bázis súlyát, ami sokkal kisebb, mint az olyan szervezeteké, mint az Új Demokrácia vagy a Kinal, a Pasok, a görög történelmi szocialista párt utódja.

A 44 éves politikai kaméleon felhagyott a múltkori konfrontációval az európai intézményekkel, és most az európai értékek védőburkolataként mutatja be magát, szemben a szélsőjobbos, Európát elsöprő országgal, beleértve a hazáját is.