Körülbelül 30 év telt el azóta, hogy a cosmeceutical szót először használták fel a feltörekvő termékek sorozatának leírására nagyobb terápiás előnyöket nyújtott a bőrápolásban, mint az egyszerű kozmetikumok. Az amerikai Kligman orvosnak tulajdonított kifejezés azonban továbbra is zavart kelt.
A kozmetikai és gyógyszeripari szavak egyesítése leírja ezt a hibridet, amelyet az jellemez, hogy túllép a hagyományos formulákon az aktív, de nem gyógyászati anyagok révén. "Ez készítette elő a betegségek gyógyítására vagy megelőzésére tervezett gyógyszer és a kozmetikum között van, amely a szépítést szolgálja vagy elrejti a bőr valamilyen jellemzőjét "- magyarázza Mónica Lizondo, a Farmaconfianza társalapítója.
Dr. María José Alonso, a Spanyol Bőrgyógyászati és Venerológiai Akadémia (AEDV) tagja kiegészíti a meghatározást: "Ez egy kozmetikum, amely azt állítja, hogy hatásos egy gyógyszer, bár nem bizonyítottan hatékony." Valójában, magyarázza Enrique Bernat gyógyszerész, sok dermokozmetikum tartalmaz biológiailag aktív termékeket, például szalicilsavat vagy retinoidokat. "Szinte minden kozmetikumban vannak már ezek az összetevők, bár emiatt nem tekinthetők kozmetikai termékeknek". Ezért a vita értelmével, leíró vagy félrevezető?
"A kozmetikai szerek az 1990-es években jelentek meg az Egyesült Államokban a bőrgyógyászok, mint a kozmetikai és gyógyszerészeti koncepciókat ötvöző nem invazív öregedésgátló kozmetikai kezelések másik lehetőségeként. nem szabad összetévesztenünk, mert nem a bőr gyógyítására szolgáló gyógyszerekről van szó, hanem az aktívabb kozmetikumokról és szabályozottabb gyártási folyamatokkal. Röviden, a klasszikus kozmetikumok jövője a kozmetikai termékek kategóriájának fejlődése "- pontosítja Lizondo.
Az Elizabeth Arden PRO aláírást csak képzett személyzet terjesztheti
A különbségek
A kozmetikai cikkeknek van egy legnagyobb koncentráció mint a klasszikus kozmetikumok hatékonyabban hatnak. "Általában a hatóanyagait fejlettebb gyógyszerformákban szállítják, például liposzómákba kapszulázva, és gyors vagy tartós felszabadulású hatással bírnak" - mondja a gyógyszergyár. A bőrgyógyász hozzáteszi: "Ezen termékek némelyikének biológiai hatása lehet, ha eljutnak a bőr mély rétegeibe, ahol a célpontok vannak. De a természetes gát megakadályozza ezt, ezért olyan felszabadulási formákat fejlesztenek ki, amelyek segítenek elérni őket".
A megfogalmazás ezen összetettsége megmagyarázná magasabb ár. "Koncentrációjuk magasabb, mint a reklám kozmetikumoké, és szigorú minőségi, biztonsági és hatékonysági vizsgálatok alapján készülnek, ha összehasonlítjuk őket a nagy hatásokat hirdető kozmetikumokkal" - mondja Lizondo.
Egy másik különbség, hogy míg a klasszikus kozmetikumok megvásárolhatók egy szupermarketben vagy illatszerekben, a kozmetikai termékek speciális szakembert igényel amely ismeri a kliens-beteg bőrét és személyre szabja vagy kontrollálja a kezelését. "A legtöbb esetben szakképzett egészségügyi személyzetnek kell előírnia, a bőr biokémiájának és anyagcsere-aktivitásának magas szintű ismeretében, mivel egyes összetevők magas koncentrációja és specifitása nemkívánatos reakciókhoz vagy nem kívánt oldalhoz vezethet hatások, ha a termékeket nem megfelelően választják meg a bőrnek vagy a felmerülő problémáknak "- tájékoztatja Inmaculada Canterla, a Kozmetikai Központ igazgatója, a dermokozmetikumok, a táplálkozás és az öregedésgátló gyógyszerek szakembere. Dr. Alonso egyetért abban: "Nem mindenki használhatja őket, és a helytelen használat irritációt okozhat, többek között".
Az eredmények sem azonosak. "A hozzáadott érték az határozottabb funkcióval rendelkezik, Mivel ezek tudományos elvek, amelyek átalakítják a bőrt, látható és hosszú távú különbséget biztosítva. Nem arról van szó, hogy a bőr mélyebb rétegeibe hatolnak, hanem az, hogy konkrétabban kezelik a problémát "- mondja Joe Lewis, a bőrápolásra (bőrápolás) szakosodott tudós, az Elizabeth Arden PRO kozmetikai cég szóvivője. szakemberek, csak a bőrgyógyász szakemberei terjesztik-.
A hasonlóságok
A jogszabályok a kézben vannak, a kozmetikai termékek kozmetikumok. "A gyógyszerek csökkentett áfával [4%] rendelkeznek, és az orvostörvény szabályozza őket, vagyis hatékonysági vizsgálatokat igényelnek. A kozmetikumok normál áfával rendelkeznek [21%], és a fogyasztói törvények és az Európai Unió speciális kozmetikai szabályozásai az irányadók. Ahhoz, hogy eladhassák őket, nincs szükségük hatékonysági vizsgálatokra, csak toxicitásra "- erősíti meg Dr. Alonso. Canterla tovább megy:" Jelenleg a kozmetikai kifejezésnek önmagában nincs szabályozási kategóriája, és egy marketing-összefüggésben valóban használják a készítmények vagy összetevők kiemelésére. amelyek kézzelfogható hatással vannak a bőr szerkezetére vagy megjelenésére. Ezért technikai és jogi szempontból nem léteznek kozmetikai kutatások ".
Egy másik hasonlóság a hagyományos kozmetikumokkal a használat módja, amint az az ábrán is látható: "Kozmetikai felviszik a bőrre és helyileg".
A piacra kerülése óta eltelt csaknem három évtized után Joe Lewis azt mondja, hogy a bőr átalakításához nagyobb hatású technológiákat nem fedeztek fel. "A Kligman nagyjából abban az időben hitelt adott a kifejezésnek, hogy az alfa-hidroxi-savakat (AHA) piacra dobták. Ezek voltak a kozmetikai forradalom támpontjai annak előnyei miatt. Először a fogyasztók hozzáférhettek olyan termékekhez, amelyek valóban hozzájárultak - látható megjelenési különbség, amely nem tűnik el a nap végi arctisztítás után, és hosszú távú előnyök ".
Névtorzulás
A ZEN által megkérdezett szakemberek szerint a kozmetikát apránként torzítják, valójában nem megfelelő célokra való felhasználása céljából. "A termék nem specifikus jogszabályi szabályozása önmagában veti fel könnyedén hívják magukat kozmetikának, Ezekben az esetekben a végső fogyasztó megtévesztésére késztette őket, és ez utóbbi nem érte el az eredetileg elvárt elvárásokat. Sok fórumon olvashatunk majd kozmoceutikákat, sőt összetévesztjük őket a táplálék- és nutrikozmetikumokkal [az elfogyasztott szépséggel] "- állítja Canterla.
A szépségguru számára a cosmeceutical kíváncsi arra, hogy az A-vitamin milyen típusa tartalmazza a használni kívánt terméket, a retinolt vagy a retinsavat. "Ez a termék, a probléma ismerete és a legjobb formuláció alkalmazása erre a célra, mind etikai, mind tudományos, és tanulmányok, valamint ellenőrizhető és megismételhető eredmények alátámasztják. A Cosmeceutical hatékony termék, szakképzett személyzet vényével és felügyeletével. A szépség szolgálatában álló tudomány".