A volt kerékpáros 2014 augusztusában vett részt az AS-ben, hogy számba vegye szakmai karrierjét, amikor két évtizeddel a nyugdíjazása után.

Több mint húsz év telt el azóta, hogy hivatásos kerékpárosként leszállt a bicikliről, hogy soha többé ne szálljon fel e felelősség mellett. Spanyolországban a sportág történelmét tette meg azzal, hogy 1988-ban felemelte a Tour de France-trófeát, és két nevelt esemény mellett két Vueltát tartott. Az idő múlása ellenére Pedro Delgado most sem marad észrevétlen az utcán: két évtizede a televízióban a kerékpározás egyik hangja. Az 54 éves segoviai fiúnak mindig sok mindent el kell mondania.

inkább

Rendezett-e valamilyen külön ünnepet nyugdíjazásának húszéves évfordulóján?

Nem vagyok ünneplő ember. A születésnapok sokkal ismertebbek, és mivel te még kicsi vagy, megtartod, de a tíz évvel ezelőtti ünnepségek megnyertem a Tour-t vagy a Vueltát, vagy ebben az esetben húsz évvel azóta, hogy letettem a biciklit, nem csinálok semmit, csak ha valaki rajtam csinálja Név.

És nem emlékszel valahogy másképp?

Amikor írtam A mikrofon ütése rájöttem, hogy telik az idő, hogy húsz éve kommentálom a versenyeket a televízió számára. Így látva igaz, hogy meglep és csodálkozik, mert ez már nagyon súlyos alak. Arra gondolok, milyen gyorsan telik az idő, amikor már néhány évet fordítasz.

Emlékszem a madarakra, arra, hogy milyen sokszor voltam közel egymáshoz, és a részletekre, amelyeket meg fogok változtatni

Pályafutásod mely pillanatait éled át a legnagyobb intenzitással?

Ez általában változó. A Tour de France során természetesen intenzívebben emlékszem a kalandokra és a balesetekre a francia versenyen. A diadal, de a madarak is, vagy hogy milyen alkalmakkor voltam közel. Olyan apró árnyalatokra is gondolok, amelyeket megváltoztattam volna, hogy jobban teljesítsek. Nagyon technikai kérdések vagy apró részek, amelyeket most már távolról látok, és rájövök, hogy hiányzott nekem ez a tapasztalat, bár mindannyiunknak tanulnunk kell a hibákból.

1988-ban ő lett a Tour első spanyol győztese tizenöt év alatt, addig pedig a harmadik.

Azt hiszem, egy átmenetet tapasztaltam Spanyolországban, amikor a spanyol sport elkezdte megnyitni a határait, és az emberek elkezdtek többet utazni külföldre. Tudtál más realitásokat, addig mindig az volt az érzésünk, hogy messze lemaradtunk. Igaz volt, hogy sok mindenben lemaradtunk, de volt egy kisebbrendűségi érzésünk, amely továbbra is fennáll, mert a génekben továbbterjedt. De igaz, hogy az én időmben, amikor megnyertem a túrát, sokkal ünnepeltebb volt, mert világszerte kevés olyan esemény volt, amelyben Spanyolország nagyhatalomként jelent meg. Most a spanyolok nyernek és ők a nagyszerű főszereplők, és úgy tűnik, hogy megszoktuk, áldott szokásunk, de az emberek másképp értékelik, mint amit akkoriban tettem.

Pedro Delgado, az 1983-as turnén.

A legtöbbször az anekdota az 1989-es luxemburgi turné híres prológusa (késett az időmérőn való indulásáról), vagy van még egy?

Ez hosszú ideig lejár, ez az a szakasz, amelyet mindenki körülbelül huszonöt évvel később kérdez tőlem. Mindig elmondják, mi történt aznap. Bár már elfelejtettem, az embereket nagyon megdöbbentette, hogy miként követtem el ezt a hibát.

Mindig szó esik a kerékpározás eposzáról, még vereségekben is. Van-e kedvenced vagy kedvenc vereséged, ha ez lehetséges?

Nincs kedvenc vereség, a vereségeket el kell fogadni a sport részeként, de soha nem valami kedvenc jót mondani, nem. Bár igaz, hogy emlékszem egy olyanra, amely szerintem megváltozhatott volna, ha egy kicsit nagyobb bizalommal lettem volna, vagy egy másik korszakban éltem volna át, ez az időmérő edzés Stephen Roche ellen az 1987-es turnén. Aznap sok hiányom volt magabiztosság. nehéz volt rám találni a karrierem során.

Egy volt kerékpárostól gyakran megkérdezik, követi-e az aktuális versenyeket. Esetében több évet töltött kommentelőként, mint kerékpárosként, és 2000 óta a TVE partnere Carlos de Andrésszel. Bármelyik évben javasolják a szilveszteri harangjáték bemutatását.

Bemutatni néhány harangjátékot Carlos de Andrésszel? A kettő közül az egyiknek nőnek kellene öltöznie

Néhányuknak nőnek kellene öltöznie, hogy átadja a harangjátékokat, de igaz, hogy évek óta fenntartjuk ezt az együttélést.

Milyen különbségeket lát a húsz évvel ezelőtti és a mai kerékpározás között?

Kétségtelenül sok van, ami kézzelfogható. A technológia mindent átalakított, mint az élet minden területén. Feltűnő mind a futók felkészülésében, mind a mindennapos versenyzés során. És még sok más eszközünk van, amelyekkel dolgozhatunk. Ezért az improvizáció anekdotikusnak tűnik, az erőfeszítések sokkal mérhetőbbek, és tisztában van a kollégák munkájával. Minden nagyon be van programozva, nagyon különbözik a kerékpározástól, amelyet éltem, amelyben inkább maga a futó megérzése futotta. Ez sok hibát követett el, de a kerékpározást is kiszámíthatatlanabbá tette, mint jelenleg.

Pedro Delgado és Greg Lemond az 1989-es Tour de France-on.

Így most könnyebb profinak indulni?

A nemzetközi peloton melyik versenyzője emlékeztet rád leginkább?

Most minden annyira más, hogy nehéz ilyesmit találni. Mindig nagyon szerettem Alberto Contadort, ő egy futó, aki erre a technológiára támaszkodik, de láthatja az amatőr rajtokat, láthatja, hogy szereti az epikát és agresszív, anélkül, hogy különös figyelmet fordítana a mérési táblázatokra. Korán, verseny közepén vagy későn támadhat, és ő az a versenyző, aki messze a legjobban tetszik. És ezt kedvelik a rajongók, nem csak a spanyolok. Ezért nagyon sajnáltuk ezt a túrát. Vincenzo Nibali szintén némileg spontánabb futó, de a többi riválisa sokat mér. Ez ront a versenyen.

Contador mindig is nagyon tetszett: támaszkodik a technológiára, de amatőr rajtokkal rendelkezik

Tehát, ha át szeretnél váltani egy peloton versenyzőre.

Ember, Alberto Contador. Annak ellenére, hogy fel kéne gyógyulnom a sípcsont törésétől.

Spanyolország folytatásával mi hiányzik a Vueltából, ami a Tour de France-nak van?

Semmi, a spanyolokat meg kell győzni arról, hogy ez egy nagyon jó verseny. Nem kell összehasonlítanod magad a túrával vagy bármely más futammal, a Vueltának megvan a maga entitása. A történelmi érzés szerint másodrendű versenyről van szó, de ezt egy spanyol mondja, nem pedig egy belga, olasz vagy brit. Mindig alábecsüljük azt, ami a miénk, a Vueltának nincs semmi hiánya, legyen az Contador, Froome vagy akárki. Nem kell keresnie, de.

Valójában a Tour arra a modellre helyezte a tekintetét, amelyet a Vuelta intenzívebb színpadi befejezéssel és kevesebb klasszikus sprinttel kínál.

A három nagy közül a Vuelta volt a legsikeresebb. Különböző módszerekkel próbálkozott vonzó karrier kialakításával, és talált valami igazán vonzót a rajongó számára, aki a tévében követi a versenyeket. Értékeljük Javier Guillén munkáját. Rajongója és gyakorlja a kerékpározást, de van vállalkozása is, és összekeveri mindazt, ami összetett. Néha úgy dönt, hogy figyelmen kívül hagyja, amit tanácsadói mondanak neki, vagy gazdasági kérdéseket, hogy valahol színpadon végezzen, és mindezekkel együtt sok olyan döntést hozott, amelyek miatt a Vueltának vannak olyan útjai, amelyek tetszenek nekik. Különösen a néző számára a kerékpáros az, aki pedálozik és nincs sok napi fegyverszünete, de az emberek a televízió elé akarnak ülni és jól érzik magukat, amit itt elértek.

Pedro Delgado egy interjú során Asunción (Paraguay) belvárosi szállodájában. Andrés Cristaldo (DIARIO AS)

Még mindig amatőrként jársz pedálozni?

Igyekszem heti két napot kimenni, bár adásokkal vagy elkötelezettséggel vannak olyan napok, amelyeket nem lehet. Amennyire lehetséges, ha háromszor szállok ki, az jobb, mint kettő.

A Pedro Delgado Cyclotourist March már számos kiadást tartalmaz.

Ez mindig egy évvel előzi meg azokat, akiket nyugdíjaztam, mert ez az elmúlt szakmai évemben történt. Ez egy olyan esemény, amelynek vonzó útvonala van egy olyan társadalomban, amely sokkal több sportot űz és szeret kihívásokkal küzdeni. Vannak, akik panaszokat vetettek fel rám, hogy mikor ünneplik (augusztus 16.), de a szervezők arra kérnek, hogy ütögessem a pedálokat, és szükségem van egy dátumra, amely lehetővé teszi számomra, hogy legyen időm edzeni és felkészülni, mert ez nekem nagyon nehéz.

A Vuelta a España Pericopuertosában is pedálokat kellett ütnie.

Igen, mindannyian szerkesztés alatt állnak, és amikor az egyes szakaszok megfelelnek, az embereknek lehetőségük nyílik megnézni, hogyan számoljuk és magyarázzuk ezeket a befejezéseket, amelyek közül néhány még nem publikált, mások pedig már ismertek, de hol lehet némi árnyalat vagy variáció. Összesen nyolc Pericopuertót csináltam, és mivel nem érdekel, örülök.

Lesz-e még Pedro Delgado kommentátor a televízióban még sok évig?

Ezt már nem tudom, nem rajtam múlik. A spanyol televízió jelenlegi gazdasági helyzete miatt azoknak, akik szorgalmasan együttműködünk velük bármely sportágban, az az érzésünk, hogy talán jövőre vagyunk, de nem vagyunk ugyanazok. Amíg nem érkeznek meg a dátumok, nem tudhatod biztosan, de szívesen folytatom így még sok évig.