A tolmács David Lowery parancsára elbúcsúzik az Öregtől és a fegyvertől, egy elképesztő pálya, amely olyan filmeket tartalmaz, mint a „Mezítláb a parkban”, „Két ember és egy sors” vagy „Az elnök összes embere”.

mérföldköve

Még mindig az Old Man & The Gun, Robert Redford legújabb filmjéből

1. Arthur Penn esélyt ad a tévében lévő jóképű srácnak. Az 1960-as években Robert Redford sikeres színész lett, de nemi szimbólum is. Vadul jóképű és "teljesen amerikai" megjelenéssel Redford az akkori sorozatok rendszeres arcaként kezdte karrierjét, némelyik ugyanolyan mitikus, mint Perry Mason (1960) vagy A szürkület zónája (1962). Nagy törését a The Human Pack (1966) jelentette, Arthur Penn remekművét, amelyben a színész a filmben két olyan nehézsúlyú ember mellett játszik, mint Marlon Brando és Jane Fonda, a színésznő, aki mélyen meg fogja jelölni a karrierjét. Tanulmányozza, hogyan válik az ember vadállattá, amikor tömeggé válik, a filmben Redford hímzi a szerencsétlen elítélt karakterét, aki nemrég megszökött a börtönből.

2. A dicsőség Paul Newmannal jön. A fiatalabb generáció már nem ismeri fel azt a halhatatlan dallamot, amelyet Burt Bacharach a Két ember és egy sors (1969) számára komponált. Több generáció óta a szabadság és a 60-as évek ciklusváltásának szinonimája volt. Butch Cassidy és a nyugat két bűnözője, a Sundance Kid örök története George Roy Hill kezébe kerül egy bohém himnuszban. élet és antiszisztéma, amely tökéletesen férjhez ment a lóverseny korszakához. Négy évvel később a vibráló The Hit (1973), Newman és Roy Hill rendezésével tökéletesítik a rablófilmet egy olyan filmben, amelyben mindkét csillag karizma szuperszonikus magasságba jut.

Paul Newman és Redford a "The Hit" -ben


3. Pollack és Ritchie által kovácsolt presztízs színész. Spanyolországban úgy gondoljuk, hogy senkivel rosszabbul kezeljük a dicsőségünket, de Robert Redford, akinek a bűne talán „túl jóképű” volt, soha nem nyerte el a legjobb színész Oscar-díját, és még ennél is csodálatosabb, őt csak egyszer jelölték (A csapásért). A Két ember és egy sors sikere óta azonban Redford korának legjobb rendezőivel dolgozott együtt, hogy a 70-es években megkoronázzák névként, amely garantálja a nyilvános filmek minőségét és tekintélyét. Ez az "elkötelezett" mozi nagy korszaka. Sidney Pollack parancsnoksága alatt alkonyatnyi westernt forgat, mint a gyönyörű Jeremiah Johnson kalandjai (1972), ahol megpróbál mélyebb dimenziót adni az indiánok nézőpontjának. Pollackdal egy olyan korszakalkotó filmben ismétlődik, amilyenek voltunk (1973), Barbra Streisanddal, a 70-es évek megosztottságának és politikai feszültségének tükrében. A 70-es évek elején két jó filmet készített Michael Ritchie-vel, a The Descent of Death (1969), egy sport thriller, és a csodálatos The Candidate (1972), a választási kampányok nyomorúságának tükre.

4. Jane Fonda és a tiltakozás régi szép idõi. A Netflixen található egy Stanley Nelson dokumentumfilm, a Fekete párducok: A forradalom varázslója, amelyben egy lenyűgöző pillanatot láthat, amikor a Fekete Párducok Jane Fonda házához mentek, hogy beszámolhassanak szándékaikról egy Hollywood előtt, olyan lenyűgözve, mint ámulva. Ez a furcsa keverék meghatározta mintegy 60 harcost, amelyekben a csillagok teljes mértékben alkalmazva voltak Kennedy Új Határában. Fonda és Redford, politikailag tudatos művészi pár, elbűvölte a polgárjogi mozgalmat. A The Human Pack-ben találkoztak, de párban nem ragyogtak a finom mezítlábas parkban (Gene Saks, 1967). Neil Simon darabja alapján ez az egyik legjobb romantikus vígjáték. Mint művészi pár, felülmúlhatatlanok voltak az Elektromos lovas című filmben (Pollack, 1979), és pár évvel ezelőtt ismét együtt forgattak a Netflix, az Éjszaka című filmben (Ritesh Batra).

Dustin Hoffman színésze az "Elnök összes embere" -ben


5. A 70-es évek legnagyobb sztárja: Az elnök összes embere. Lehetséges, hogy ma a színészeknek nincs olyan jelentőségük, mint amilyeneket aranykorban értek el, amikor a hírességeknek nem volt Instagramjuk, és istenekként tekintettek rájuk a fél világon. Redford karizmája minden eddiginél jobban ragyogott. A romantikus milliomos volt, reménytelenül szerelmes A nagy Gatsby-ba (Jack Clayton, 1974), a Sasok Farsangja légi piruettdrámájának tragikus hősébe (Roy Hill, 1975), A három nap című politikai thriller főszereplőjébe. Condor (1975)), ismét Pollack-szal. Az apoteózis az Elnökök minden emberével jár (Alan J. Pakula, 1976), amelyben a színész az újságíró mítoszát a legtisztább formájában testesíti meg azzal, hogy Bob Woodward, az újságíró cipőjébe kerül, aki Carl Bernsteinnel együtt feltárt a Watergate-et és lehozta Nixont.

6. Született egy filmrendező: rendes emberek (1980). Az élet paradoxonjai, Redford elnyerte egyetlen Oscar-díját (ráadásul egy 2002-ben kapott tiszteletdíjat) rendezőként. A szenzációs People Ordinary (1980), a 70-es évek politikai mozijának filmörököse volt. A dráma minden betűvel reális akarattal mondja el egy polgári család felbomlását egy fiú véletlen halála után. Testvére traumája arra kényszeríti a családot, hogy szembesüljön előítéleteivel, hogy a mentális betegség lehetőségét ne drámaként, hanem valami gyógyíthatóként fogadja el. Ma nyilvánvalónak tűnhet, de akkor nem.

A színész Meryl Streeppel az "Out of Africa" ​​c. Filmben


7. Sundance, fesztivál és művészi mozgalom. 1978-ban Robert Redford megalapította az Egyesült Államokat. Utah-i filmfesztivál, a Sundance Intézet embriója és az azonos nevű fesztivál, amely a 80-as évek elején felrobbant. A két férfi és egy sors elnyerése előtt a verseny egy művészi mozgalom csírája lett, amely visszataszító hatású volt egy Hollywood ellen. hogy a katasztrófával a filmek elkezdték felfedezni a tiszta látványmozik. A fesztivál pompájának időszaka ugyanezekben a 80-as és 90-es években következett be, amikor a filmkészítők, mint a Coen testvérek (akik debütálásukkal, 1984-ben az Easy Blood forradalmasították a jelenetet), vagy a Sex, a hazugság és a videokazetta hatalmas sikere (Steven Soderbergh, 1989) örökre megváltoztatta az amerikai mozi arcát.

Jane Fonda és Robert Redford a „Mezítláb a parkban” c. Filmben


9. A későbbi évek: tiszteletreméltó Robert Redford. A színész visszavonul a színpadról, de nem az, hogy sokat forgatott volna az elmúlt húsz évben. Harcolt Brad Pitt-szel a Kémjátékban (Tony Scot, 2001), és ragyogott az Előtte életben (Lasse Hallstrom, 2005), de azóta meglehetősen ajánlóleveles szerepei vannak olyan filmekben, mint Amerika kapitány: A téli katona (2014). Rendezőként a vadonban elhagyta a drámákat, hogy visszanyerje a 70-es évek legjobb napjainak politikai hangulatát.A Leones por corderos (2007) pacifista film, amely az észak-amerikai külpolitika ellentmondásait emeli ki; Az Összeesküvés (2010) egy történelmi dráma Abraham Lincoln meggyilkolásáról, és az utolsó fikció, legalábbis egyelőre, a 70-es évek radikális mozgalmaival foglalkozik. Filmográfiáját a Salk Intézet épületéről szóló dokumentumfilmmel zárja. az építészet játékkollektívája. Producerként nagyon aktív, ökológiai témájú dokumentumfilm-sorozatokat készít (Oceans Warriors, 2016) vagy a Nyugatról, az Amerikai Nyugatról (2016).

10. Viszlát, örökké? Két évvel ezelőtt Redford már azt mondta, hogy elmegy, és mindenki tudja, hogy a Rolling Stones harminc éve mond nyugdíjba. Szeptemberben Torontóban azt mondtam a Variety-nek, hogy "soha nem lehet tudni", de hogy "nem tarthat örökké". Ha visszatér, senki sem fogja hibáztatni.