lolita

Sally Horner 12 éves volt, amikor Frank LaSalle elrabolta, ismert pedofil, akit éppen szabadon engedtek a börtönből. 21 hónapig fogságban tartotta, míg sikerült elmenekülnie és felhívnia a családját. Ez a sötét és még tragikusabb felhangokkal rendelkező történet inspirálta később Vladimir Nabokovot az egyik legismertebb irodalmi mű megírására: Lolita (1955).

Gyakran mondják kevés könyv jelent ennyi ellentmondást. Az irodalmi minőség tagadhatatlan, mint ez a légkör, amelyet egy középkorú férfi és egy lány közötti lehetetlen utazás keretez, bárhová is tanúi vagyunk az amerikai társadalom legdekadensebb, legkomolyabb, leghurutabb és értéktelenebb értékeinek.

Főszereplője, Humbert Humbert (a francia nyelven az "ombre" kifejezéssel játszó szó, amely árnyékot jelent) szintén olyan karakterként jelenik meg, akivel nehéz azonosulni, erről beszélünk valaki, aki már megszökött Európából egy lány bántalmazása miatt, és aki Lolitát ugyanahhoz az árnyékegyetemhez vezeti hol elégítheti ki elbűvölését azért, amit "nimfáknak", fiatal serdülőknek definiál.

Nabokov könyve nem rejtőzik, nem álcázza a megtévesztéseket. Valójában maga a szerző sem akarta így., Humberttel a legklasszikusabb perverz profilját igyekezett megmutatni a világnak, valaki, aki egy pillanatban nem habozik megölni. A történet nyerssége tagadhatatlan és kényelmetlen. A vita minden részletet és minden oldalt áthat. És mégis könnyű átadni magát ennek a prózának, annak a légkörnek és annak a történetnek, ahol amit megmutat nekünk, nem más, mint egy 12 éves lányt elrabló pedofil.

Tény, hogy sajnos néhány nagyon sajátos karakter ihlette.

„A szentimentalista a szabadidejében tökéletes vadállat lehet. Egy érzékeny ember soha nem lesz kegyetlen ".

-Vlagyimir Navokov-

Az igazi Lolita, Sally Horner története

Frank LaSalle egy 52 éves szerelő volt, akiről a rendőrség ismert, mert 12 és 14 év közötti lányokat bántalmazott. Éppen kiszabadult a börtönből, amikor úgy döntött, hogy New Jersey-ben telepedik le és újjáépíti életét. Az ilyen típusú profiloknál azonban nem könnyű zár alatt tartani a vadászt, aki csak az ösztöneire hallgat. Így 1948. március elején LaSalle visszatért vadászterületére, miután megszállottja volt egy lánynak, Sally Hornernek.

Özvegy anya lánya, gyakran látták, hogy barátaival elhagyta az iskolát. Mint minden olyan serdülőkor előtt, aki semmitől sem fél a világon, aki bízik és még mindig felébred az életre. Azt azonban soha nem vette észre, hogy valaki naponta üldözi. LaSalle addig követte, amíg meg nem találta a lehetőséget, hogy kielégítse vágyait, és ismét bűncselekménybe esett.. Sally épp ellopott egy üzletből egy 5 centis noteszgépet. Ez annak a tesztnek volt a része, amelyet az iskolai barátai adtak neki, hogy csatlakozzon a csoportjukhoz. Gyerekes tréfa, amit soha nem felejtek el.

Frank LaSalle utolérte, amint elhagyta az üzletet, jelezve, hogy az FBI-ból származik. Ha azt akarja, hogy anyja ne tudja meg, mit tett éppen, akkor el kell kísérnie. Sally félve és sajnálkozva egyetértett. Mindketten buszra szálltak, és ott kezdődött az egész. Körülbelül két évet töltöttek az ország utazásával: Atlantic City, Baltimore, Dallas, Kalifornia ... Egy utazás, amely szállodától szállodáig, az útszéli moteltől a kempingekig vitte őket, mindig apaként és lányként jelentették őket.

Mentés és az azt követő tragédia

Senki sem sejtett semmit. Senki sem vette észre azt a megszállott apát, aki soha nem hagyta egyedül a lányát. Senki sem, amíg egy szálloda vendége, akit a lány ijedt és szomorú hozzáállása érdekel, egy pillanatra nem tudta elválasztani LaSalle-tól, hogy megkérdezze, jól van-e. Sally letört és segítséget kért - csak haza akarta hívni.

A rendőrség nem tartott sokáig, hogy megérkezzen, és édesanyjával együtt hazahozza a kislányt, abban a pillanatban, amikor a lány képes volt az összes átélt drámát, a szexuális visszaélést, a megaláztatást, a félelmet ... Míg Frank LaSalle-t 35 év börtönre ítélte egy bíró, aki "erkölcstelen leprának" határozta meg.

A legszomorúbb dolog azonban két évvel később történt. Sally Horner autóbalesetben halt meg, miután ütközött egy mezőgazdasági járművel. Frank LaSalle 16 évet vesz igénybe, hogy meghaljon, ezt a börtönben teszi meg, azon a helyen, ahonnan azt mondják, hogy minden héten egy csokor virágot küldött a lány sírjába.

Nabokov és egy pedofil útja

Mindezeket az adatokat és ezeket a részleteket a The Real Lolita: Sally Horner elrablása Sarah Weinman újságíró könyvben gyűjtöttük össze. Részletes és hosszú vizsgálatról van szó, ahol kétségtelenül figyelemre méltó párhuzamok vannak Sally és Vlagyimir Nabokov Lolitája között. A legszembetűnőbb dolog, az utazás egy pedofil és egy lány, egy özvegy tinédzser lánya között.

A könyv egyértelmű céllal jelenik meg: hozzájárulni az igazságossághoz. Igazságosság magában Sally Hornernek és mindazoknak a gyermekeknek, akiket elraboltak a pedofilok. Szívszorító történetek, amelyek rövid időre foglalkoztatják médiánk híreit. Hasonlóképpen, A szerző beszél a nabokovi alkotásról is, ahol a lányok iránt érdeklődő felnőttek karakterei visszatérőek (Mese, Nevetés a sötétben ...).

Hasonlóképpen arra is emlékeznünk kell amikor Nabokov befejezte, Lolita nem talált kiadót Amerikában. Kínos könyv volt, semmi helyes. A pornográf tartalmakra szakosodott francia kiadó adta ki. Problémák merültek fel Stanley Kubrik film forgatásán is. Gary Grant például nem volt hajlandó részt venni egy ilyen projektben, amikor felkérték Humbert Humbert alakítására. És még maga James Mason is megbánta, még jóval azután, hogy megtette.

Manapság még a Lolita új kiadásai is kerülik annak a pimasz tinédzsernek a megjelenését, aki valahogy bűnösnek látszik saját sorsában. Most találtunk borítókat, ahol az a femme fatale már nem jelenik meg, az a provokatív fiatal nő, szív alakú napszemüveggel. Most már látunk egy manipulált fiatal nőt, egy árnyékba kerülő lányt, egy pedofil áldozatát, mint a kis Sally Horner volt.