Ez a tartalom csak előfizetőknek szól. Ha hozzáférést szeretne kapni ehhez és az ElNuevoHerald.com teljes tartalmához, iratkozzon fel vagy jelentkezzen be.

éhsége

Köszönöm, hogy elolvasta! A cikk és még sok más megtekintéséhez iratkozzon fel vagy jelentkezzen be.

Korlátlan digitális hozzáférés

Az első hónap után 12,99 USD, bármikor lemondhatod.

Feliratkozás a Google-ra

Az első hónap után 12,99 USD, bármikor lemondhatod.

Engedje meg, hogy a Google kezelje előfizetését és számlázását.

Feliratkozás A feliratkozással elfogadja az ElNuevoHerald.com szolgáltatási feltételeit és adatvédelmi irányelveit.

Előfizető vagy, és nem tudod elolvasni ezt a cikket? Lehet, hogy frissítenie kell fiókját. Kattintson ide a fiókjához történő ugráshoz és további információkért.

Vélemény Venezueláról

A venezuelai középosztály éhsége

2016. augusztus 17. 16:18

Nemrég a folyosón lógtam néhány szomszéddal. A város északkeleti részén található kereskedelmi-lakótelep egyik türkizkék épületében élünk; állítólag a városfejlesztés modelljei.

Úgy döntöttünk, hogy teát főzünk négy apartmanunk forrásainak összevonásával. Nem tudtunk elegendő cukrot gyűjteni. Valakinek fagyasztott ananász és passiógyümölcs-héja volt. Valaki más forralt vizet.

Mindenki hozta a saját bögréjét, mindegyik más-más kivitelben. Az enyém tehén képével volt a legrondább. Kint ültünk a folyosó emeletén egy nagy mangófa ​​árnyékában.

Az infúzió meglepően ízletes volt az összetevőket figyelembe véve. Manuel, az egyik fiú azt mondta: "Igen, és ez segít egy kicsit az éhezésben." Joghallgató és a csoport legfiatalabbja. Izmos volt.

A bátyám, egy ügyvéd, akinek egyszer dupla álla volt, bólintott. - Még vacsorázni sincs mangónk - mondta. Megfordultam, hogy megnézzem a fát. A harmadik emeleten lakunk, így a legmagasabb gyümölcsöket mindig elég könnyen meg tudtuk ragadni. Amikor szezon van, általában pazarolják őket, de ebben az évben a fának már nincs mangója.

"Jobb aludni, hogy ne érezd magad éhesnek" - mondta María, ügyvéd, aki okmány nélküli migránsként Spanyolországba ment és egy étteremben dolgozott, de két hónap után visszatért, elborzadva a munkakörülményektől. - Ha ezt megteszi, akkor végül ételről álmodik - mondtam.

Tapasztalatból mondta. Mikor még egy pohár teát ittam, arra gondoltam, hogy a Trónok játékának egyik epizódját megnézve egy középkori lakomáról álmodtam, ahol az asztal közepén volt egy nagy disznó, több sütemény és rét. Máskor egy termékekkel teli szupermarketről álmodtam. Ez általában azután történik, hogy egy teljes napot egy bolt előtt töltöm a napon, és várok egy szállítókocsi megérkezését.

A kávé és a tej néhány éve luxus volt számomra, de az év elején valóban félelmetes hiány - például kenyér és csirke - érte a középosztálybeli otthonomat. Volt egy hét, amikor sóval kellett mosnom a fogamat.

Tíz venezuelai közül kilenc már nem tud elegendő ételt vásárolni - derül ki a Simón Bolívar Egyetem által készített tanulmányból. Az IMF becslései szerint az infláció meghaladja az idén a 700 százalékot.

Olyan emberekről beszélünk, akik fogynak. A lista hosszú volt. Abban a pillanatban rájöttem, hogy fordítva ez azt jelenti ... hogy a kövérség megint a gazdagság jele volt. A parazita polgári felderítése még soha nem volt ilyen egyszerű.

A burzsoázia, a gazdagok és a magánszektor azok a csoportok, amelyeket Nicolás Maduro elnök hibáztat a venezuelai recesszióért. Ami azonban tönkre vezetett bennünket, az a gazdasági irányítás évei az ő felelőssége alatt és Hugo Chávez szocialista forradalma.

Daniel, a mérnökhallgató, aki tervei szerint azonnal elhagyja az országot, megemlítette az öregasszonyt, aki kukoricát és lisztet árul az épületünk előtt. Az áraik hetente emelkednek. Fogy is. Daniel elmondta, hogy látta, amint megpróbálja elkapni a galambokat. Akkor a kutyák követni fogom, válaszoltam.

Maria szerint a legrosszabb az, amikor futási rutinja véget ér. Tudom, milyen érzés, mert már abbahagytam a testedzést. Más stratégiákat is megosztunk az éhség kezelésére, például a késői ébredést - félig tréfásan, mivel ezt csak a gazdag gyerekek tehetik meg, akiknek nincs szükségük munkára. Egyetértünk abban, hogy a legnagyobb reményünk valóban az Amerikai Államok Szervezete és annak Demokratikus Chartája.

A venezuelai válság híre annyira elterjedt, hogy az amerikai országok többségéből álló blokk, az OAS arról beszélt, hogy mit kezdjen velünk. Valójában senki sem hiszi, hogy a venezuelai ellenzék azon kezdeményezésének előrehaladása, amely Maduro népszavazással történő eltávolítását célozza, sikeres lesz.

- Hallotta, mit mondott Almagro? Luis Almagro az OAS főtitkára. Madurót okolta a válságért, és azt kérte, hogy az OAS vegye fontolóra a szükséges intézkedéseket a venezuelai "demokratikus intézmények helyreállítása" érdekében.

- Igen, úgy tűnik, hivatkoztak a levélre. A levél szerint az OAS felfüggesztheti a demokratikus rend megőrzését elmulasztó tagállamokat. Úgy tűnik, Almagro erre a fenyegetésre várja, hogy meggyőzze a Maduro kormányt, hogy fogadja el a külföldről érkező humanitárius segítséget, amit előzetesen kizárt.

Tudomásul veszem, hogy ezek a demokratikus folyamatok hónapokat vehetnek igénybe: egy egész kontinens próbál konszenzust találni egy bonyolult kérdésben. De Manuel, Daniel, María, a bátyám és én, mindazok, akik megpróbálunk profik lenni vagy már olyanok vagyunk, nem tudjuk, mit eszünk holnap. A logikus az lenne, ha azt gondolnánk, hogy ezek a diplomaták elkezdenek két ülést összeállítani egy nap alatt, vagy valami hasonlót. Siessetek OAS srácok, éhesek vagyunk.

Carlos Hernández venezuelai közgazdász és író.