Képforrás, Sahar Zand

gyakorlat

A BBC újságírója, Sahar Zand (balra) olyan családokat látogatott meg, akik hosszú évekig otthonukban tartják halottaikat. Ez azt mondja, hogy segítenek abban, hogy fenntartsák a kapcsolatot szeretteikkel.

Sokan közülünk nem szeretnek a halálról gondolkodni vagy beszélni róla. De vannak olyan városok, amelyek igen.

A Toraja, egy őslakos közösség számára az indonéziai kelet Celebes szigetén a halottak a mindennapi élet állandó részét képezik.

A ház faburkolattal borított, bútor nélküli, egyszerű fényképpel ellátott falán a falon néhány fénykép és fecsegés hallatszik.

Ez egy meghitt családi összejövetel.

- Hogy van az apád? - kérdezi az egyik vendéget a vendégnél. A hangulat hirtelen megváltozik.

Vége Talán téged is érdekel

A kicsi szoba minden szeme a sarokra irányul, ahol egy öreg ember heverészik egy színes ágyon.

Képforrás, Sahar Zand

A gyermekek gondoskodnak, ápolják és megtisztítják szeretteik maradványait, akikkel beszélnek.

- Még mindig beteg - felelte nyugodtan lánya, Mamak Lisa.

Mosolyogva Mamak Lisa feláll, odalép az öreghez és finoman megrázza.

"Apám, vannak látogatóink, akik meglátogatnak téged. Remélem, hogy ez nem okoz kényelmetlenséget vagy dühöt" - mondja neki.

Aztán meghív engem, hogy találkozzak Paulo Cirindával.

Ránézek az ágyra. Cirinda teljesen mozdulatlanul fekszik, nem is pislog, bár porral borított lencséjén keresztül alig látom a szemét.

A torajaiak hogyan gondoskodnak halottaikról, mintha élnének

Bőrük érdesnek és szürkének tűnik, számtalan lyuk tarkítja őket, mint a rovareledel. Testének többi részét több réteg ruha borítja.

Figyelem, ahogy az unokák játékosan rohangálnak a szobában, és ez visz a valóságba.

"Miért alszik a nagypapa mindig?"kérdezi egyikük." Nagypapa, ébredj és együnk! "- kiáltja egy másik.

"Pszt. Ne zavarja a nagypapát, ő alszik" - korholja őket Mamak Lisa. "Piszkálni fogják".

Nos, ez a meglepő dolog: ez az ember, Cirinda, több mint 12 éve halt meg, de családja azt hiszi, hogy életben van.

A külföldiek számára az a gondolat, hogy egy halott holttestét egy házban szabadon tartsák, teljesen furcsának tűnik.

A világ ezen részén azonban több mint egymillió ember számára ez az évszázadok hagyománya.

Mintha élnének

A Toraja animisztikus meggyőződése elhomályosítja a határt a világ és a következő között, és a holtakat az élők világában jelen lévő lényekké változtatja.

Miután valaki meghal, hónapokig vagy akár évekig is eltarthat a temetés.

Eközben a családok otthon tartják a holttesteket, és úgy gondozzák szeretteik maradványait, mintha betegek lennének.

Képforrás, Sahar Zand

- Apám, vannak látogatóink - mondta Mamak Lisa apjának, Paulo Cirindának, akinek maradványai egy koporsóban vannak a szoba sarkában. Cirinda 12 évvel ezelőtt hunyt el.

Naponta kétszer hoznak nekik ételt, italt és cigarettát. Mossák őket és léss rendszeresen cseréljen ruhát.

A halottaknak a szobájuk sarkában is van egy táluk, hogy "WC-t használhassanak". A holtakat soha nem hagyják egyedül, és a fények mindig világítanak, ha besötétedik.

A családok attól tartanak, hogy ha nem gondozzák megfelelően a testüket, az elhunytak szelleme problémákat fog teremteni.

Régebben szokás volt leveleket és gyógynövényeket dörzsölni a testen annak megőrzése érdekében. De most tartósítószeres kémiai oldatot injektálnak, a formaldehid vagy formalin.

Ez erős bűzt hagy a szobában.

A bánat megkönnyítése

Miközben szeretettel simogatja apja arcát, Mamak Lisa azt mondja, még mindig érzi erős érzelmi kapcsolat vele.

"Bár mindannyian keresztények vagyunk" - magyarázza -, a családtagok gyakran meglátogatják vagy telefonálnak, hogy megnézzék, hogy ez, mert hiszik, hogy hallasz minket és ki van még mindig velünk ".

Képforrás, Sahar Zand

A gyerekek megszokták, hogy őseik maradványaival játszanak.

Ellentétben azzal, amit általában látunk, itt nincs félelem a halottól.

Saját apám néhány évvel ezelőtt meghalt, és szinte azonnal eltemették, még mielőtt volt időm megérteni, mi történt. Még mindig nem tudom teljes mértékben feldolgozni a gyászomat.

Meglepetésemre Mamak Lisa azt mondja, hogy legyen az apja a házában segített neki a gyászában.

Időt adott neki, hogy lassan alkalmazkodjon apja új, egy halott személyéhez.

Játékok dicsőségnak neks

A torajai sokat dolgoznak a vagyon felhalmozásán. De ahelyett, hogy luxus életre törekedne, kivéve egy dicsőséges játék.

Sirinda mindaddig itt marad, amíg családja készen áll arra, hogy érzelmileg és anyagilag is kirúgja.

A teste egy napon elképzelhetetlenül pazar temetéssel távozik a családi házból, miután a nagy menet mind a város.

Képforrás, Sahar Zand

A rituálé része a halottakat ábrázoló faszobrok faragása. Ezek a szobrok az elhunytak ruházatát, ékszerét és akár haját viselik, és csendes őrszemek, akik egy másik síkról néznek ki ebbe a világba.

A torajai hiedelmek szerint, temetéseken van amikor a lélek végül elhagyja ezt a földet és megkezdi hosszú és nehéz útját Pooya felé, a halál utáni élet utolsó szakaszába, ahol a lélek reinkarnálódik.

Úgy gondolják, hogy a bivalyok olyanok, amelyek a lelket a túlvilágra szállítják, és ezért a családok sok ilyen állatot feláldoznak hogy megkönnyítse az utazást a halottakért.

A hit biztosítja, hogy végül mindenki eljut a Pooyába. Azok, akik számára sok bivalyt lemészároltak, hamarabb és könnyebben megérkeznek. Mások később és nehezebben érkeznek.

A torajai életük nagy részét e rituálék megtakarításával töltik.

Ha a családoknak sikerül elegendő pénzt megtakarítaniuk, meghívják az összes barátot és családtagot a világ minden tájáról.

Minél gazdagabb volt a halott, amikor élt, annál nagyobb és bonyolultabb szertartások voltak.

"Eltér az apám temetésétől"

A temetésen, amelyen részt vettem, egy nevű férfinak volt Dengen, aki másfél éve halt meg.

Dengen gazdag és hatalmas volt. Temetése négy napig tartott, amelynek során 24 bivalyt és több száz disznót vágtak le tiszteletére.

Később húst osztottak szét a vendégek között, hogy megünnepeljék Dengen életét és következő reinkarnációját.

Képforrás, Sahar Zand

Mamak Lisa megmutatta apja, Paulo Cirinda holttestét, aki 12 évvel ezelőtt elhunyt, és még nem temették el. A ruha volt Cirinda kedvence az életben.

A fia azt mondta nekem, hogy a temetés több mint 50 000 dollárba került, a régió átlagos éves fizetésének több mint tízszerese.

Nem tehetek róla, hogy összehasonlítom ezt a pompás, hangos és színes temetést, tele táncokkal, derűs zenével, nevetéssel és természetesen vérrel, apáméval.

Számára egy kis szertartást hajtottunk végre a legközelebbi rokonokkal egy kicsi, sötét és csendes helyen.

Nagyon szomorú és komor emlékem maradt aznapról. Rendkívül ellentétes azzal, amire Dengen családja emlékezni fog temetéséről.

barlangok

A temetés után ideje eltemetni a halottakat.