"Aki hajlandó harcolni az ellenséggel, miközben menekülés nélkül marad posztján, az bizony bátor" (Platón)

país

- A csata pontos helye? Nem tudtam megmondani neki, errefelé. Petros, a Thermopyla benzinkút ügyintézője zsíros foltos kezével homályos mozdulatot tesz, és a szerény épület mellett mutat, ahol megfelelően spártai ételeket szolgálnak fel. Sokan kérdezni fogják, főleg a film után, 300. "Igen, nos, ugyanezt mondom nekik, hogy nincs sok látnivaló: Leonidas emlékműve, a domb. Csalódottan távoznak." Igaz, hogy a Thermopylae látogatása, ahol Kr. E. 480 nyarán a spártai harcosok egy kis kontingense dicsőséget szerzett - és elhagyta a bőrét -, hogy megakadályozza a behatoló perzsa hadsereg bejutását, csalódást okozhat azok számára. nincs átitatva epikus szellemben, és jó adag fantáziájuk van.

Több információ

Először is, a hely az ókortól kezdve zavaró módon változott: már nincs a tenger és a hegyek közötti keskeny folyosó, ami stratégiai értékét adta neki, és amely lehetővé tette Leonidasnak, a spártai királynak és híres skarlátvörös köpenycsapata végül megakadályozza az ellenséges seregek menetelését, ami a történelem első nagy forgalmi dugóját - halálos forgalmi dugót - okozza. Most, a Calídromo-hegy lejtőinek lábától a Mali-öböl vizéig, egy több mint öt kilométeres nagy síkság terül el, amelyet a környék folyói által évszázadokig lerakódott hordalékos földek hoztak létre. A jelenlegi forgatókönyv szerint a csata teljes beszámolója abszurd. Annál is inkább, mert a forgalmas nemzeti autópálya Athénból Thesszalonikibe fut át ​​a régi helyen, a teherautók forgalmát temetve a Nagy Király hadsereg menetének távoli visszhangja.

A film 300, Annak ellenére, hogy bírálta a perzsaellenes víziót - amely a rasszizmussal és a homofóbiával határos - nőtt az emberek érdeklődése a Thermopylae iránt, és egyre több turista áll meg itt egy gyors látogatásra. Úgy tűnik, hogy a kormány komolyan vette ezt a beáramlást - a görögöknél is: a film óriási sikert aratott az országos képernyőkön -, és jövőre a tervek szerint az emlékmű előtti csatatér kis múzeumát és tolmácsközpontját nyitják meg. Kolonos-hegy mögött (majdnem kész).

A kénes vizek folyamán a kabócák dübörgése közepette, amelyek úgy hangzanak, mintha Xerxes serege élesítené fegyvereiket, megáll a sűrű hegyoldal tövében, holm tölgyekkel, ciprusokkal és fenyőkkel borítva. Ez egy félreeső és népszerű hely, tekintve a barlangokat, a sörösdobozokat és a papírzsebkendő. Talán helyi hagyomány, hogy a párral eljövünk a Thermopylae-ba hoplitokat és hetairákat játszani. A trójai márkájú óvszer (!) Csomagolása megerősíti, hogy vannak emberek, akik valóban epikus életérzéssel rendelkeznek.

A szökőkutak területén nincs más látnivaló. A phokiai falnak nyoma sincs, amelynek keletebbre kell lennie. Ebbe az irányba haladva eljut egy nagy, bokrokkal ellátott esplanádra, amelyet néhány barátságos rendőr - a hőépület közelében lévő fenyők között van közlekedési rendőrőrs - megfontolják, miután megbeszélték egymással, hogy ez a csata fő színtere. Az ügynökök megmentették azt a magányos utazót, aki gróf Almásy utánzata órákon át járkált a porban Herodotust olvasva, és fedetlen fejjel térképeket tanácskozott, amivel zuhan. A rendőrség azt tanácsolja, hogy takarodjon, igyon sokat és aludjon egyet, fegyverekkel az övükön távoznak, miközben a járókelő hangosan felolvassa Xerxes hatalmas és festői seregének szédítő leírását, amely a történész szerint mindent kiürített. az ázsiai országokból, hogy összegyűjtsék "kétmillió háromszázhetenhétezerhatszáz tíz embert, a szolgaságot nem számítva".

Nem szabad nagyon figyelnünk Herodotos figuráira - egy kellemes típusra, de azt hitték, hogy egy kanca nyúlra képes - bár vitathatatlan, hogy Xerxes olyan kontingenseket vezetett, amelyek elvették a csuklást. Előttük, "hogy megakadályozza a barbár behatolását Görögországba", hogy időt nyerjen egy nagyobb hadsereg összegyűjtésére, Leonidas összehangolta 300 spártáját - hadereje alapvető magját - és a többi görög csapatot, amelyet parancsolt: körülbelül ötezer több hoplit.

A spártaiak természetesen azok voltak hidd el nekem annak, amit Görögország szembeszállt a betolakodóval azokban a döntő pillanatokban. Ötéves kora óta katonaság képzett olyan módszerekkel, amelyeken nevetsz tengerészgyalogság, a kampány megkezdése nekik szólt, figyelembe véve a mindennapi életüket, például kirándulni. Brutálisan fegyelmezett, rendkívül kemény, igazi gyilkoló gépek, harcba lépésük, hoplitok sorában, az előttük álló, bronzos béléssel ellátott pajzsokkal és a hosszú lándzsákkal (ehelyett rövid kardjuk volt, de senki sem mert nevetni) a részlet), félelmetes látvány volt. Fuvoláik dermesztő hangjai között folytak, és előszeretettel mondták Tirteo költőjük harcköltészetét, aki nem éppen Bécquer volt: "Álljon meg minden ember szilárdan, mindkét lábával a földig gyökerezve,/harapdálja meg ajkait és tűrje" . Közelharcban, lökés után tömegesen a pajzsokkal (a othizmusok hoplitic), az elidegenített heracleidákhoz hasonlóan az ellenséget tölti be. Elég furcsa nép volt, hogy szimbolizálja Görögország szabadságát és a demokrácia fennmaradásáért folytatott harcot, de megvoltak a jó pontjaik. És bizony bátrak voltak. Hajuk fésülésével várták az első perzsa támadást. Thermopylae volt az övé legjobb óra.

Amikor két nap sikertelen frontális támadás és hatalmas veszteségek után a perzsák az elkerülhetetlen áruló, Ephialtes segítségével felfedeztek egy utat a hegyen (az Anopaia út), amely lehetővé tette számukra, hogy elérjék a görögök hátát, Leonidas meglátta hogy minden elveszett, és a hadsereg többi tagjának engedélyt adott a távozásra. Úgy döntött, hogy ő és spártai maradnak, és halálosan harcolnak. Herodotus egyetért azzal a verzióval, amely a becsület megakadályozta a spártaiakat abban, hogy felhagyjanak azzal az állásponttal, amelyet kifejezetten megvédtek. A csatának, amelyben bátor férfiak voltak a bátrak között - Dieneces, aki azt válaszolta, hogy nem érdekli, hogy a perzsa nyilak elhomályosítják a napot, mert így árnyékban fognak harcolni, szintén gyáva volt. A leghíresebb az Aristodemus, a spártai Harry Faversham. A történelem első féltő emberének tekintve visszatért városába, ahol "El Temblón" becenevet kaptak, ami már akkor is teher, különösen, ha Spartában laksz. Javította gyávaságát a Plataea-i csatában (ma egy kiszáradt síkság, bogáncsokkal teli), ahol ahelyett, hogy újra funkot mutatott volna, őrültként vetette magát a perzsák tetejére, és megölték, mindenki nagy megelégedésére., valószínűleg ő is.

Az esplanád előtt, amelyre a régi szurdokot átalakították, és túl volt az úton (amely egykor a tenger volt), annak másik oldalán áll a csatára emlékeztető 1955-ös emlékmű, amelyet a ciklopeai bronz szobor ural. Leonidas, örök gigantomachyba zárva, a hátborzongató pilonokkal. Ahhoz, hogy elérje, teljes sebességgel kell átkelnie az autópályán, alaposan figyelve rá, mivel a forgalom mindkét irányban intenzív. Így érkezik az ember a hatalmas spártai elé, megfelelően elborítva, a szíve száguldozik és átkozza a nyugtalanító görög szokást, amely szintén vállon hajt.

Leonidas, a görög Custer sztóikusan áll a napon, dárdájával a kész hegy felé mutat, tekintete árnyékba esik a magas címerű sisak alatt. A talapzaton a "Molon labe" ("gyere és szerezd be") lakonikus felirat, a legendás válasz, amelyet Xerxes küldöttjének adott, aki fegyvereinek átadását követelte - és ma az első görög hadsereg mottója.-.

A kolosszális szobor megcsodálásának legjobb helye alatta van, mert kissé árnyékot vet, de a turisták arra kérik, hogy lépjen félre fényképezni. Egyikük, egy spanyol, gúnyosan kommentálja Leonidas meztelen tulajdonságainak (viszonylagos) kicsinységét. Úgy tűnik, hogy a bronz remeg a megsértéstől, de az, hogy az athéni Poseidon cég pótkocsija elhalad. A király és spártai emlékművétől balra található a thespiaiaknak szentelt sokkal diszkrétebb 1997-es év, a Comparsas de las Termopylae.

Néhány méterre a műemlékektől van egy pad és egy kis szökőkút, amelynek csapja kényelmesen helyezkedik el a fügefa alatt. Mesés és lehetővé teszi az újjáépítést. De a csata folytatódik. Folytatnia kell, vissza kell térnie az út másik oldalára (!) És fel kell emelkednie a termopolita dráma utolsó szakaszába: a Kolonos nevű kis dombra.

A nagy Spyridon Marinatos ásatásai a Thermopylae-ban 1939-ben lehetővé tették Kolonos, ahol számos perzsa nyílhegyet találtak, azonosítását a utolsó vérig Spártai. Ezek a nyilak megerősítik Herodotosz történetét és az utolsó, minden oldalról zaklatott és lövedékzuhany alá temetett hopliták népszerű képét.

És ez a kis domb tetején található, a földi modern tábla mellett, amelyre a ceosi Simonides híres epitáfja van felírva ("Wayfarer, menj Spartába, és mondd el a Lacedaemonians-nak, hogy itt fekszünk, mert betartottuk a parancsukat"), ahol a Thermopylae érzelmek súlya összpontosul és végül a látogatóra omlik. Ez lesz a forróság, a kimerültség vagy mindkettő Herodotos, de a csata képei, a zaj, az izzadt test illata, a félelem és a vér mintha az izzó kövek közül, magából a földből fakadna. És az egyik felfedezi, hogy még mindig itt vannak, ők, a spártai hopliták, "dühös bátorságba" öltözve, a halál arcát bámulva kapaszkodnak. Fogva harapva a szívósságot, mint egy savanyú gyümölcs, ahogy Ritsos mondaná. Örök, vereségben is legyőzhetetlen, a történelem e részéhez ragaszkodva, ez a jelentéktelen darab, Görögország olyan fényes bátorsággal telített.

UTAZÁSI ÚT/Közvetlen vagy a Platea útján

* Ez a cikk a 0031-es, 2007. július 31-i nyomtatott kiadásban jelent meg.