Az Izquierda Unida vezetői tegnap ismertették "első elemzésüket" a junta múlt kedden benyújtott 2001. évi költségvetési törvényjavaslatáról. És a következtetéseik elsöprőek voltak. "Ezek a költségvetések részünkről szinte garantálták az egész módosítását" - figyelmeztetett a regionális koordinátor, Diego Valderas. A szövetség legfőbb szemrehányása a projekttel szemben az, hogy az andalúz kormány "kiigazítási politikája" a számláiban szereplő "nulla hiány" elérése érdekében korlátozza a beruházások növekedését, még az állami költségvetések tükrözése alatt is.
A gazdasági miniszter, Magdalena Álvarez a Testület költségvetési projektjének bemutatásakor kiemelte a nem pénzügyi számlák egyenlegét, mint egyik fő eredményét. Először, 2001-ben, a központi kormány és az EU átutalásai, valamint a Testület által kezelt adókból származó bevételek elegendőek lesznek a folyó és a beruházási költségek fedezésére. Valójában a költségvetési projekt felhatalmazza a Testületet arra, hogy 88 000 millió peseta összegű államadósságot bocsásson ki, de csak a más évekből származó kölcsönök kamatlábainak kifizetésére és a felhalmozott adósságok visszafizetésére. "Ennek a kiigazítási politikának nagyon súlyos következményei lesznek a gazdaságra. Andalúz" - mondta. az IU gazdaság szóvivője, Concha Caballero, aki kiemelte, hogy e költségvetési projekt adataival "Andalúzia elveszíti gazdasági és politikai súlyát". Az Izquierda Unida vezetője emlékeztetett arra, hogy az általános állami költségvetési projekt kiadási politikája 6,3% -kal nőtt az andalúz számlák 4,1% -ához képest, és hogy a nemzeti számlákba történő beruházások 10% -kal nőttek, míg az andalúz költségvetésben csak 2,2% -kal.
Ezen elemzés elvégzéséhez Caballero, a PP andalúz elnökéhez, Teófila Martínezhez hasonlóan, a 2000-es és a 2001-es projektet választotta az összehasonlításhoz, és kihagyta a Testület által végrehajtott "homogenizálást", amikor a 2000-es számlák 21 000 millió eurós összegét csökkentették. amelynek csökkentenie kellett a közösségi forrásokra vonatkozó előrejelzését júliusban. Az igazgatóság létszáma nagyon különbözik: a teljes kiadások 4,9% -os növekedése és a beruházások 7,5% -os növekedése, amelyek még így is alacsonyabbak az állami költségvetésekben tükröző növekedésnél.
"Az igazgatóság költségvetése egyre fiktívebb és átláthatatlanabb" - bírálta Caballero, aki kifejtette, hogy előre nem látható bevételek és kiadások egész évben bekövetkeznek, ezért "a körültekintés elve miatt mindig a kezdeti projekteket kell összehasonlítani a kezdeti projektekkel, a többi megcsal. . " Az IU vezetője azt kifogásolta, hogy a Kormányzótanács július 28-i hivatkozása nem tanúsítja "a 21 000 millióhoz hasonló fontosságú csökkentést", és biztosította, hogy szeptember 30-ig az igazgatóság még nem hajtotta végre ezt. projekt.
Caballero arra a következtetésre jutott, hogy "a szociálpolitikák visszafelé haladnak", és mindig összehasonlítva a 2000-es projektet a 2001-es projekttel, csökkentették a gyermekekre és a családra fordított figyelem, a szakmai szakmai képzés, az ipar vagy az oktatás támogatása. "A szociális fizetésre szánt pénzeszközök 4% -kal csökkennek, az igazgatóság felső vezetésének költségei pedig 17,7% -kal növekednek" - mondta Antonio Romero, az IU parlamenti szóvivője.
Fénymásolt szöveg
Romero "komolyság hiányával" vádolta az andalúz kormányt, mert elküldte a parlamentnek a "turisztikai brosúrának tűnő projektet, tele más évek fénymásolataival". Az IU parlamenti szóvivője kritikájában egyetértett a PP vezetőinek szerdai kritikáival, amelyek hangsúlyozták, hogy a költségvetési projekt más évek egész paragrafusait másolta át. A "fénymásolt" szövegek megegyeznek a tervezett kiadások indoklásával, amelyeket az egyes minisztériumok a költségvetési memóriába foglalnak; Valójában a Economy, a projekt koordinátora az egyik, amely kevesebb példányban készül, ami a megkérdezett szakértők szerint nem kivételes a költségvetési projektekben. Természetesen a környezeti, szociális szolgáltatások, kulturális és lakáspolitika magyarázataiban az egyik évről a másikra mutatkozó hasonlóság ebből az alkalomból különösen nagy.
* Ez a cikk a 0003-as nyomtatott kiadásban jelent meg 2000. november 3-án.