AKI JOHN HARTLEY ROBERTSON?

Négy évtizedig a hadsereg jelentette eltűnését, miután lelőtték Laosz dzsungelében. A valóság azonban nem tette könnyebbé családját és barátait.

1968. május 20, John Hartley Robertson, 36, nekiállt az utolsó küldetésének, zöld barettként. Amerikai katonák egy csoportját támadták a laoszi határ közelében. Egyikük meghalt, és a dél-vietnami hadsereg több társa is elpusztult. Felszállt tehát egy CH-34D Seahorse helikopterre, és melyik lovasság jött. Nem jutott túl messzire. Rakéta jött elő a semmiből, eltalálta a készüléket, és az a közeli völgybe lobbant.

előzmények

A teste John Hartley Roberston soha nem találták meg, legalábbis 40 évvel később. Bár a nevének keresése több ezer találatot eredményez a Google-on (sok ilyen a 2013-as „Nem követelt” dokumentumfilmhez kapcsolódik), esetéről szóló végleges történetet az „The Atavist Magazine” publikálta Matthew shaer, ban ben vagynem az utóbbi idők legizgalmasabb újságírói alkotásai. Nem csak azért, mert képes szintetizálni az évekig tartó teszteléseket, hanem azért is, hogy a legmeglepőbb utolsó fordulatot hozza hozzá a történethez.

Nyilván egy amerikai katona élt Laoszban, aki vietnami ápolót vett feleségül, és évtizedekig Dong Nai-ban élt.

John Hartley Roberston nevét 2008 tavaszán ismételten elhangzik, amikor keresztény misszionáriust neveztek el Tom ájul, A kambodzsai állomáson tartózkodó vietnami veterán, az „A katona története” (Sarge Publications) emlékiratok szerzője különös pletykát hallott egy kollégájától. Laoszban láthatóan élt egy amerikai katona, aki 1968-ban túlélt egy helikopterbalesetet, feleségül vett egy vietnami nővért, bitorolta férje kilétét és évtizedekig Dong Nai-ban élt. Dang tan ngoc. Mindazonáltal, igazi neve John Hartley Roberston volt.

Gyorsan Faunce-nak sikerült meglátogatnia ezt a Dang Tan Ngocot, bár figyelmeztették, hogy a szerzett sérülések és a Viet Kong-i kínzások miatt, Nem tudtam már angolul beszélni. - Nem amerikai, hanem vietnami! - figyelmeztette a felesége, amint a házhoz értek. De a titokzatos férfi gyorsan előkerült az árnyékból, végül a feleség bevallotta, hogy amerikai katona volt, és a családjától való félelméből nem vallott be. A következő órákban Ngoc átalakult Robertsonná, és elmagyarázta életútját, és érdeklődést mutatott amerikai családja iránt.

Visszatérés Amerikába

Az egyetlen módja annak, hogy megtudja, igazat mond-e, az amerikai nagykövetségen végzett teszt segítségével történt. Egyszer az amerikai Ngoc/Roberston Phnom Penh-i konzulátuson ujjlenyomat-tesztet végeztek, de ezek nem egyeztek az eltűnt katonánál lévőkével. A nagy kérdés az volt: ha nem ő az, mint tudhatta mind Robertson, mind korábbi életük? Faunce elkezdett mérlegelni egy másik lehetőséget: hogy valójában egy másik amerikai katona volt.

- Megdermedtem - magyarázta Ed Mahoney, volt kolléga. - Azonnal tudtam, hogy ő az. Nem volt hely a kételyeknek.

Kutatásának következő szakaszában Faunce segítséget kért a filmrendezőtől Patrick Portelance, akit annyira érdekelt a történet, hogy hamarosan úgy döntött, hogy dokumentumfilmet forgat az életéről. Mint a sajtónak bevallotta, a film készítője "50% -ban biztos volt" abban, hogy Robertson volt, mielőtt találkozott vele, és ezt követően 75% kiránduláson a Föld túlsó partjára. A titokzatos ember történetének következetlenségei (határozatlan megjelenésűek, amelyek vietnámiak és amerikaiak egyaránt lehetnek) valószínűleg a súlyos helikopterbaleset után keletkezett zavart okozta, ami magával a filmrendezővel is történt.

Ez a szerencsétlenség súlyos fizikai következményekkel járt a dokumentumkészítő számára, ezért a kanadai rendezőhöz fordult Michael Jorgensen befejezni a megkezdett munkát. Az eltűnt katona helyes azonosításához Jorgensen a segítségét kérte Ed mahoney, az egyik újonc Robertson közel fél évszázaddal korábban képzett. - Megdermedtem - magyarázta a katona. - Azonnal tudtam, hogy ő az. Nem volt hely a kételyeknek ”. Az utolsó dokumentumfilmben Mahoney azt mondja: „Ez John Hartley Robertson, az az ember, akit a Delta 1503-nál szolgáltam, a 82-es légidivízió., 1959 és 1961 között ".

Annak ellenére, hogy látszólag véglegesnek ismerte el egykori partnerét, még mindig hiányoztak az igazságügyi bizonyítékok arról, hogy valóban ő az eltűnt katona. És megtalálták őket a Salt Lake City laboratóriumában Lesley sakk, igazságügyi szakértő. A Ngoc/Robertson fogain talált zománcszintek alapján gyakorlatilag lehetetlen volt, hogy a férfi Vietnamból vagy Franciaországból származik, és nagy valószínűséggel aki gyermekkorát az Egyesült Államokban töltötte.

Miután megbizonyosodott arról, hogy az igazi Robertson, Mahoney úgy döntött, hogy hazahív és elmondja a családnak a leletet. A katona megsemmisült apja mindössze két évvel meghalt fia eltűnése után; a beszélgetőpartner az volt Jean holley, idősebb nővére, aki 40 éve vágyott kedvenc testvérére. 2012 decemberében mindkettőjüknek sikerült előkészíteni egy találkozót Jorgensen kamerái előtt, amely megmutatta gyengéd ölelés rokonok között. - Soha nem felejtettünk el - mondta az öregasszony elveszett testvérének. Ahogy Jean lánya elmagyarázza, Gail: "Anyám azt hitte, hogy megtalálta a testvérét, és boldog volt".

A tökéletes történet

Az újságcímek igazolják Robertson meglepő történetét és 40 évvel későbbi halálából való visszatérését. Különösen a bulvársajtó: A The Mirror arról beszélt, hogy "egy 44 éve elhunytnak vélt amerikai katonát egy távoli vietnami faluban találtak". A The Daily Mail a következő címet adta: „Egy katonai veteránt 44 évvel eltűnése után találnak, de lányai nem hajlandók DNS-tesztet végezni igazolni személyazonosságát ".

Ha nem ő, hogyan tudott meg Dang Tan Ngoc annyi információt Robertsonról?

Nagy nyilvánosságnak tűnt Jorgensen filmje számára, de hamarosan, és a „The Huffington Post” cikkében a történet kezdett szivárogni. A tárgy a kezébe került Rodney Miller, egy légierő szakember, aki nagyon jól ismerte Robertsont. Alig néhány évvel korábban, 2009-ben jelentést készített egy amerikai katona állítólagos újbóli megjelenéséről Laoszban, és az összes eredmény negatív volt. Nem csak ez, de a jelenleg Dang Tan Ngoc kiléte alatt bujkáló férfi korábban más amerikai neveket is használt, mint pl. Larry Stevens (1969-ben tűnt el). 2006-ban az állítólagos Roberstont megkérdező nyomozó megszerezte tőle azt a vallomást, amely valójában, mindig is dang tan ngoc volt.

Megjelenése előtt Jorgensen filmje már megsemmisült, különösen azután, hogy a The Independent közzétette Rodney Miller 2009-es jelentését. A filmrendező azzal védekezett, hogy felidézte, hogy Faunce-ról, egy megváltást kereső veteránról szólt egy történet, és nem a feltételezett eltűnt katonáról. Azonban még mindig sok kérdés volt megoldandó: hogyan tudhatott meg Dang Tan Ngoc annyi információt Robertsonról? Az újságíró úgy tudta meg, hogy a nyomozókat akcióhiányról kérdezte. Látszólag az rettenetesen könnyű információt szerezni az eltűnt katonákról népszerű magazinokon keresztül, mint például a „Task Force Omega”, amely történeteket gyűjtött a háborúról.

A sötétség szíve

Shaer itt veszi elődeitől a stafétabotot. Hogyan lehetséges, hogy a moláris elemzés ilyen eredményeket adott, ha egy francia-vietnami elemzést végeztek? Egy második vélemény biztosította, hogy bár a teszt azt mutatta, hogy amerikai lehet, más lehetőségeket nem zár ki. Az eltűnt katona unokaöccseinek további DNS-elemzése nem mutatott semmilyen kapcsolatot az amerikai család és Dang Tan Ngoc között. Unokaöccse, John Michael Roberston azonban biztos volt benne, hogy megtalálta a nagybátyját, és ez volt valami, amit a kormány elrejtett.

Az újságíró következő lépése az volt, hogy az eredeti forráshoz lépett, amely a rejtély kulcsfontosságú eleme volt a rejtély egyszeri és mindenkori feloldására. Találkozott Faunce bizalmatlanságával, aki biztos volt abban, hogy barátja igazat mond, és aki emlékeztette rá, hogy nem bízik senkiben másban, csak magában vagy unokatestvérében. Joe, ami végigkísérte az egész út során. Nyilvánvalóan Dang Tan Ngoc nem akart velük találkozni olyan egészségügyi problémák miatt, mint pl súlyos lábfájdalom.

Shaer úgy döntött, hogy egyedül háborúzik, és felveszi a kapcsolatot egy fogorvossal, aki azt állította, hogy ismeri a titokzatos katonát. Könnyű és egyszerű volt: miután az újságíró találkozott a szakemberrel, felvette a telefonját, felhívta, és mindössze 10 perc alatt maga Dang Tan Ngoc jelent meg a konzultáción, mivel 10 perces sétára lakott. Shaer így írja le: „Nem csak akkor lepett meg nyugodt viselkedése: a gondtalan mosoly, a hosszú hamu a szivaron".

- Nem akar visszamenni az Egyesült Államokba? - Igen, Bostonba. Ott élt nővére, "az öreg hölgy"

Valóban, mérete megfelel John Hartley Roberston régi leírásának, de alig hasonlított a Shaer által látott fényképekre. Még mindig azt az elméletet vallotta, hogy amerikai katona; fogorvos barátja elmagyarázta, hogy városában azt mondta, hogy francia, mert félt a szomszédok megtorlásától. Maga Ngoc/Robertson rámutatott az újságíróra, hogy taxisofőrként és motorosként dolgozott, és elmagyarázta, hogyan zuhant le: „Tüzérséget készítettem lövésre, és három és öt amerikai volt velem. Azután egy rakéta eltalált minket".

Shaer folyamatosan érdeklődött. - Nem akar visszamenni az Egyesült Államokba? - Igen, Bostonba. Ott élt nővére, "az öreg hölgy". Az újságíró elárulta, hogy állítólagos hazájában volt olyan ember, aki nem hitt a történetében. - Lehetséges, hogy nem te vagy Robertson? - kérdezte. "Nem tudom". - Talán egy másik amerikai katona voltál. "OKÉ". - Nem lehetséges, hogy vietnami voltál? "OKÉ. Igen". Kezdett rosszul lenni, ezért távozott, miután az újságíró garantálta, hogy nem fogja üldözni. De még mindig hiányzott a rejtély utolsó darabja.

Epilógus: Az elme belsejében

Az újságíró továbbra is kérdezte a családot és a barátokat, míg végül találkozott egy idősebb férfival, aki azt állította, hogy 1976 óta ismeri Ngocot. Javasolta, hogy vegye fel a kapcsolatot Tehát Som, Ngoc veje 20 évig. Ahogy néhány nappal azelőtt történt a katonával, gyorsan jött, és elmondta neki az egész történetet. Ngoc egy saigoni árvaházban született 1947-ben (Robertson 1936-ban tette), a háború alatt harcolt a dél-vietnami hadsereggel, rendőrfőnök lett és két fia született.

Amit Som nem tudott, az az, hogy egy angol nyelvű dokumentumfilmben korábbi honatyái megvédték az elméletet, miszerint amerikai katona. Ez lehűtötte, és ellenkezett a végső kérdéssel: Mi lenne, ha összetéveszteném a fikciót a valósággal? A hetvenes évek végén elmagyarázta, apósa egy filmben játszott egy amerikai katonáról, aki egy dzsungelben lezuhant egy helikopterre, és egy vietnami nővérhez ment feleségül. Pontosan az a történet, amelyet Robertson-identitása alatt mesélt el.

"A függőágyban lévő férfit hallgatva rettenetesen dezorientáltnak éreztem magam, ugyanaz az érzésem, mint amikor valaki lépcsőn mászik, amit jól ismer, és hirtelen hiányzik egy lépés" - emlékezik vissza az újságíró. - A valóság hirtelen akadozik. Vietnami filmarchivátor volt, Csinálj thuy linh, aki megerősítette a legsúlyosabb gyanúkat: az amerikai pilóta és egy vietnami nővér közötti szeretet az volt a hetvenes-nyolcvanas években gyakori alfaj.

Faunce végül bevallotta, hogy mindig is kételkedett a történet valódiságában

Azonban még volt egy utolsó beszámolója: Tom Faunce volt az az ember, aki leginkább hitt a francia-vietnami történetben, és aki nem volt tisztában barátja és az újságíró találkozásával. Tavaly áprilisban elmondta neki az igazat. Végül Faunce elismerte, hogy annak ellenére, hogy törekedett a történet előteremtésére, soha nem volt meggyőződve róla. Azt sem érezte, hogy elárulta volna az a férfi, akit közel egy évtizede védett. "Aki egyszer hazudik, az képes sok minden másról hazudni".