Herkules megtisztítja az augeusi istállókat. Hercules legyőzi Geriónt, hármas testű. Hercules megöli azt a sárkányt, amely az almákat a Hesperidák elől őrzi. (Relief, Villa Albani, Róma.)
11. A HESPÉRIDEK ALMÁI
Eddig nyolc év alatt tíz munkát végzett, de mivel az Eurystheus úgy gondolta, hogy a Hydra halála és Áugeo istállóinak megtisztítása nem tartotta be az ő szabályait, új hovatartozásra küldte a hősöt. Most az ismert világ végéig kellett utaznia, hogy elhozza neki a Hesperidák vagy az "éjszakai hölgyek" aranyalmáját, akik a titán Atlas lányai voltak, akik a világ nyugati szélén éltek és a boltozat a vállán. égi (lásd Atlas és Hespérides, Las). Mindannyian apjuk közelében laktak, egy kertben, amelyet egy Ladon nevű százfejű sárkány őrzött. Voltak azok az almák, amelyeket Hera esküvői ajándékként kapott Gaya-tól.
Héraklész nem tudta, hol van a kert, és egy ideig kóborolt a helyen. Két nimfa tanácsával konzultált Nereus tengeristennel, aki bármilyen formát ölthet, amikor az ellenség elől menekül. Miután engedett Herakles karjainak és minden lehetséges formáját végigvitte, az isten megadta magát, és elmondta neki, hol található a Hesperidák kertje.
Egy újabb kalandsorozat után végre eljutott a kertbe. A Kaukázusban volt, ahol elengedte a titán Prométheuszt, akit Zeusz megbüntetett, miután lelőtte a máját tartósan szúró sasot (lásd Prométheusz). Líbiában Héraklész halálosan harcolt az Anteus óriással, Gaya fiával. Amint megérintette a földet, anyja megújította erejét, és Héraklésznek fel kellett emelnie a földről, hogy megfojtsa.
Egyiptomban Héraklész szembesült Busiris király alattomos vendégszeretetével, aki egyszer egy görög jósnőtől kért tanácsot az országában éhínséget okozó aszály leküzdésére. Frasius, a jósnő elmondta neki, hogy az éhínségnek vége lesz, ha a király Zeusz tiszteletére évente feláldoz egy idegent.
Busiris követte a tanácsot, és papjai megölték Frasiót. Sok naiv látogató érte ugyanezt a büntetést, míg Heraklész maga nem érkezett meg a busiris papok oltárához. Amikor a király felemelte az áldozati fejszét, a nyél eltört és megölte magát a királyt, fiát és az összes jelenlévő papot.
Amikor végül a kertbe ért, Heracles segítséget kért Atlasztól, aki örömmel ment az almákért, miközben a hős egy pillanatra felemelte az égboltozatot. Hamarosan visszatért lányai almájával, és nem szerette az eget a vállán tartani, felajánlotta, hogy visszatér Mükénébe, és személyesen szállítja az almákat Eurystheusnak a fárasztó utazás után. De Héraklész nem vesztette el a fejét, és megdicsérte Atlas kezdeményezését, amely után megkérte, hogy párnával helyezze a vállára a boltozatot, hogy ne bántsa magát. Atlas megfelelt kívánságának, és megtartotta a boltozatot, ezt a pillanatot Heracles kihasználta, hogy elvegye az almákat és elbúcsúzzon az óriástól, kezdve a visszafelé vezető utat Mükénéig, ahol az almákat átadta a királynak.
Van egy másik változata a történetnek, amely azt állítja, hogy Héraklész magának vette az almát, és megölte a kertet őrző sárkányt, Ladont.
Eurisztheusz nem merte birtokában tartani a szent almákat, és visszaadta őket Héraklésznek, aki Athénának ajánlotta fel őket. Az istennő meggyőződött róla, miután visszatértek az első tulajdonosokhoz.