A "The Order of the Day" Goncourt-díjban Éric Vuillard a nácizmus híveire emlékezik
Az első francia kiadás "A nap rendje" (Tusquets-Edicions 62) 2017 májusában jelent meg, és hat hónappal később megkapta a Goncourt-díjat. Ez a március 12-e volt a regény középpontjában álló események nyolcvanadik évfordulója: Ausztria nácizmus általi annektálása 1938-ban.
Az Anchluss képei otthagyták az utókor számára a német csapatokat felvidító Bécset. Amit soha nem látni, az a határon rekedt páncélosok monumentális lekvárja. "A vizuális memóriát továbbra is táplálja Goebbels propagandája és az egyes képek kialakítása ... A történelem látványosság, a világ eredete" - figyelmeztet Éric Vuillard (Lyon, 1968).
A fényképek, híradók, Churchill vagy Halifax emlékiratai és a "Rekviem Ausztriához" Schuschnigg kancellártól a szerző a Zweig által "csillag pillanatoknak" nevezett apró betűs részre tér át. Apró betűkkel, mint az 1933. február 20-i titkos találkozó: a vállalatok huszonnégy elnöke - Krupp, Flick, Schnitzler, BASF, Bayer, Varta, Agfa, Opel, Siemens, Telefunken ... - írja alá a Hitler-projektet. «Huszonnégy számológép volt a pokol kapujában. Ipari bűnrészesség és bűnrészesség a nyugati demokráciákban "- hangsúlyozza Vuillard.
A pokolhoz vezető út állomásokat takar. Bár Halifax vikomt tévedésbe fogta Hitlert cselédnek és átadta neki a kabátját, amikor kiszállt az autóból, a Brit Külügyminisztérium feláldozza Európát a megnyugvás politikájának.
"A nap sorrendje" nem követi a lineáris elbeszélést: "Operatőr montázst alkalmaztam, főszereplő nélkül, ellipszissel, amelyet az olvasó értelmez" - mondja Vuillard. Schuschnigg kancellár kivételével senki sem tudta elmondani, mi történt abban a csapdában, amelyet Hitler készített a Berghof sasfészkében. "A világháború preambulumában nehéz megkülönböztetni az igazat a hamisaktól" - figyelmeztet az író. És azok hiányosságok, amelyeket a regény kitölt. A történelem csapdájában Schuschnigg Hitler előtt hivatkozik az Alkotmányra, amelyet megvet, és odáig megy, hogy Beethoven osztrák volt. E kétségbeesett hazugságok után végül aláírja, amit elé tesznek.
Néhány hónappal később Chamberlain ebéddel elbocsátja Ribbentropot a Downing Streeten: a német nagykövet ettől kezdve reichi külügyminiszter lesz. És megérkezik 1938. március 12 .: a megrongált páncélosokról semmit sem tudni. Az öngyilkosságot bejelentő nekrológok egyike sem. Nem csak ujjongás volt. "Olyan emberek, akik megölték magukat, mert jöttek a németek ... mindaddig, amíg a megszállók nem tiltották be az" öngyilkosság "szót. A nevük Alma Biro, Karl Schlesinger, Leopold Bien és Helen Kuhner volt, és ezek az öngyilkosságok mások bűncselekményei voltak ”- mondja a szerző.
Ausztriában Csehszlovákia átadása következett a Müncheni Paktumban Chamberlain, Mussolini, Hitler és Daladier majd Lengyelország inváziója. Az 1933-as titkos találkozó hatalmas nyereséget hozott azoknak a huszonnégy társaságnak, amelyek munkaerőt toboroztak a megsemmisítő táborokban ... «Ezek a nevek továbbra is léteznek, bár valaki, mint Krupp, csökkentette azt a kártérítést, amelyet megígért a túlélőknek: 1200 A kezdeti ötven dollár ötszázan ért véget arra a következtetésre, hogy a zsidók nagyon drágák voltak "- összegzi Vuillard.