63 évesen soha nem élt társával, nincs gyermeke, és a föld utolsó emberként küzd a szabadságáért. Új albumának neve Rebelión

Figyelem: a sziklakörökön kívül Jorge Martínez túl szigorú ötletekkel rendelkező, néha irritáló srác lehet. Vagy fájdalmasan reális.

illegális

Ez a kemény, 1,86 méteres asztriai az ország sziklájának alapvető része. Őszinteségéért, kormányozhatatlanságáért, az általa elűzött tiszteletért, néhány szövegért, amely arra emlékeztet bennünket, hogy valamikor fiatalok voltunk, mindenféle tekintély elleni harc vágyában. Folyamatosan csinálja. Őszinte és pontos zenész. Szintén hangos, kódolatlan véleményekkel. Ilegales csoportjával példányok millióit adta el, és helyszíneket töltött Spanyolországban. És a legnevezetesebb: továbbra is így tesz.

Volt idő, amikor Jorge Martínez mindig bottal ment ki hokizni. Bármi is merült fel. Mod volt öltözve, elegáns szövetkabátjában, fehér ingében és fekete nyakkendőjében. És a fenyegető bot a kezében. 63 évesen bevallja, hogy némi árnyalattal még mindig úgy gondolkodik, mint amikor 20 éves volt. Manapság új albumot szerkeszt az Ilegalesszel, a Rebeliónnal. November 23-án Spanyolország turnéja kezdődik Gijón, amelyet az összes eladott hely érzékel.

Ön 63 éves. Korod miatt abbahagytál valamit? "Semmi, semmi sem"

Egy esős reggelen ültünk vele Madridban. Tegnap este nem jött ki, tiszta elméje és tiszta szeme várja a kérdéseket.

Ezekben az években megismerve minden vétségét, meglepő, hogy nem töltött jó ideje börtönben. Nos, volt idő, amikor azt várták, hogy problémák lesznek a bandák között, megelőző intézkedésként vezettek be a baj elkerülése érdekében. Két vagy három napra beteszik a karámba. Körülbelül 20 vagy 21 éves voltam [1973-ról beszélünk, amikor Franco még életben volt]. Aztán egy kicsit okosabb valaki rájött, hogy én javítom a zenekarok közötti problémákat. Tehát már nem alkalmaznak megelőzőre.

Észrevette ezt valaki a rendőrségen? Igen, nem olyan nehéz megegyezni. Kérdés, hogy mindkét fél engedjen egy kicsit.

Játékvezető lettél-e az utcai bandák számára? Igen, volt idő, amikor megtörtént. Persze, nagy tekintélyem volt a zenekarok között.

Szerintem lelőttél valakit. Igen, egyszer meg kellett csinálnom, mert rám lőttek. És megfújtam a térdét szerintem.

"Az orvvadászok siettek kihasználni a nappali órákat, mi pedig akadályt jelentettünk, ezért lövöldözni kezdtek ránk. Egy ponton elvettem egy fegyvert az őröktől (már szolgáltam a katonaságnál, és tudtam, hogyan működnek a fegyverek) ) és ... "

Hogy is volt? Ez sok évvel ezelőtt, a nyolcvanas években volt. Orvvadász helyen. Van, aki illegálisan, engedély nélkül vadászik az állatokra. Rangerekkel jártam. Nagyon érdekel az erdők, állatok, növényfajok világa. Így mentem az őrökkel. Aztán lelőttek minket.

Sajnálom? Igen igen. [Az orvvadászok] Siettek kihasználni a nappali órákat vagy bármi mást, és mi akadályt jelentettünk, ezért elkezdtek ránk lőni. Egy ponton elvettem egy fegyvert az őröktől (már katonáskodtam és tudtam, hogyan működnek a fegyverek) és ...

De megcélozta-e a lábat vagy a dudort? Tömegesen. A saját életem védelméről szólt. Azt kiáltottam: "Megölünk titeket." Közben az őrök lefutottak a hegyről. Egyedül maradtam ott.

Megölhetted volna. Igen, nem harcolni akartam, csak azért, hogy megvédjem az életemet.

Nem hallottál arról a fickóról? Igen, pár évvel ezelőtt azt mondták, hogy meghalt. Sok évig bírta sérült lábát. Hajlandó vagyok annyiszor megvédeni az életemet, ahányszor szükséges.

Láttál már halált a közelben? Igen, a tengerben. A nyolcvanas évek közepén veszélyes szokásom lett. Gijón tengerpartja előtt élt. Jó néhány itallal, reggel ötkor érkezett. Levetkőztem az összes ruhámat és belementem a tengerbe. Akkor futna haza. És nagyon jól aludt. Úszás után minden alkoholt és méreganyagot lemosnak. Nyáron egy napon a tenger zord volt, és nem engedett vissza. Rosszul éreztem magam. És a búvárkodásnál is voltak baleseteim. Ez az, hogy a tenger megváltoztatja az irányt. Rossz irányba visz. Ez veszélyes. Soha nem szabad szem elől tévesztenie a földet. Soha. Megszabadítottam, így mérheted meg magad a tengerrel. Ekkor a tenger mond neked dolgokat.

Ön 63 éves. Életkor miatt abbahagyta-e valamit? Semmi. Abszolút semmi.

Ami a kémiát illeti? Elvesztettem az ízlésemet néhány dolog elvégzése miatt, de nem hagytam abba. Néhány gyógyszer már nem szórakoztat, mint régen. Elvesztettem a kokain ízlésemet. Az amfetaminok jót tettek nekem. Nem tudom, miért tiltották be őket. Az Egyesült Államok egyes államaiban törvényesek. Hatalmas edényeket tudnak eladni belőlük.

"A zenének nagyon erős csalija van. És ezért sok mindent elvesztettem. De nem panaszkodom. Ez nem volt életem legnagyobb hibája. Elvesztegetettem az időt más dolgokkal, amelyek ... Például drogok és alkohol "

Teljesen felhagyott a kokainnal? Nagyon kevésszer fogyasztok.

Mikor volt útoljára? 15 napja. De egy hajszál ... És nem szeretem. Egyre jobban szeretem a bort. [Oviedoban] élek a Borút mellett. Társasági ivó vagyok. Néhány ital a barátokkal nagyon jó. Spanyolországban nagyon jó és nagyon megfizethető borok vannak. Élvezem. Persze éjszaka szeszes italt kell inni. És ezek károsabbak. Az, hogy a bor az amfetaminokkal nagyon jól megy. Elveszik azt a torporust ... Jól egyensúlyoz.

Kipróbáltad már a heroint? Nem, még soha nem próbáltam. Láttam, mi volt a környezetemben. Úgy tűnik, az embereknek nincs emlékük. Elfelejtette a hetvenes-nyolcvanas években történteket a heroint. A heroin egy egész nemzedéket pusztított el. És most nagyon jónak tűnik heroint csinálni. A fogyasztás jelentősen növekszik.

Elvesztettél egy barátnőmet a heroin miatt. Igen, csak sok embert ölt meg körülöttem. Már nem voltam vele, amikor meghalt, de nagyon fájt.

Soha nem házasodott, nincs gyermeke. A zene sok mindent elveszített. De megérte. A zene kapcsolata az irodalommal a dalok szövegén keresztül ... Ez kísért és sokáig tart. Megőrjít. A zene nagyon erős csalival rendelkezik. És így sok mindent elvesztettem. De nem panaszkodom. Elfogadtam. Nem ez volt életem legnagyobb hibája. Olyan dolgokkal pazaroltam az időmet, amelyek igen ... Például a drogokkal és az alkohollal, ahol a képességeid egyértelműen csökkentek. És olyan pártokkal, amelyekben nem kellett részt vennem.

Mi a véleményed Amaia-ról, az 'OT'-ból? Aki?

Amaia, az „Operación Triunfo” -tól. Az, hogy nem nézek televíziót.

Egyedül élsz? Igen, teljesen.

Nagy meggyőződéssel mondod. Élt-e valaha folyamatosan párjával? Soha. Amikor még nem voltam 30, talán néhány hét. Magányos vagyok. Egyedül kell élnem. Van kapcsolatom más emberekkel, akiket szeretek. Vagy nem. Mert kapcsolatom van az ellenséggel is. De nagy magányra van szükségem. A szeretethez távolról is meg kell tennie. Ez a legjobb módszer. Mint amikor múzeumba jársz. Ha nagyon közel kerül egy festményhez, nem lát semmi kivételes dolgot. Meg kell nézni a dolgokat egy bizonyos távolságból. A magány nagyon értékes árucikk számomra.

Érezte-e már valaha, hogy ...? Nincs rá szükségem. És nem arról van szó, hogy nem szeretem az embereket. Gyerekkorában nem tartozott azok közé a gyermekek közé, akiket édesanyja szoknyájára ragasztottak.

Van most párod? Nos, van valami hasonlóm. De nem élek senkivel. Nem annyira embertelen, hogy magányosnak lenni.

Beszéljünk az erőszak iránti szeretetéről. Az Ilegales basszusgitárosa, Willy Vijande, aki jól ismer téged, azt mondja, hogy ez valamilyen gyermekkori traumától származik. Átnézte ezt? Ez az, hogy kötelesek vagyunk harcolni. Az univerzum erőszakos módon született. Az összes túlélő faj valamilyen típusú erőszakot követett el. Az élet erőszakos. Mikor éreztem azt, hogy először erőszakot kell gyakorolnom? Elmondom neked ...

Éltél valaha partnerrel folyamatosan? "Soha. Amikor még nem voltam 30, talán néhány hét. Magányos vagyok. Egyedül kell élnem."

Kérem… Körülbelül négyéves volt. Talált egy műanyag babakocsit az utcán. Valószínűleg az enyém volt. Anyám eldobta volna, mert már kerekek nélküli és régi. És megjelent egy fiú, és azt mondta nekem: "Tedd ide a babakocsit." Feltettem, és durranást hajtott végre! Rátaposott és megtörte. Idősebb gyerek volt nálam. De azonnal megtámadtam. És visszavonult.

Ez volt az első alkalom. Minden onnan származik? Az iskolában sok a szakmai visszaélés. És mindig szembesültem velük. Idősebbek voltak nálam. De kész voltam harcolni velük. Még hajlandó volt gyorsabban növekedni. Az év elején megnyerte a küzdelmeket, de az év végére annyira megnőttem, hogy mindet megnyertem. Nem verekedést keresek, de nem zárkózom el ettől.

Mi volt az utolsó alkalom, hogy összevesztetek? nem mondom el.

De régen? Nemrég júniusban. Nem volt más választásom.

Ki nyert? Csere történt. Valakinek holt szeme volt, nekem pedig dudor. Van, hogy kénytelen vagy. Bizonyos időkben olyan dolgok történnek, amelyeknek nem szabad megtörténniük.

Mit ne mondjak, ha egy bárban találkozom veled? Vannak, akik keresik. Nem tudom, miért beszélünk erőszakról, amikor kibaszott lemezt készítettem.

Ez az, hogy az erőszak szerepel a dalszövegekben. Az utolsó albumban, a „Rebelión” is. Nem csak a dalszövegeimben szerepel. Ez az emberiség teljes történetében szerepel. A Római Birodalom nem létezett volna a légiók segítsége nélkül. És így minden. Ez állandó. Miért botrányoz minket valami olyasmi, amit mindannyian bent hordunk. Úgy tűnik, mintha én találtam volna ki az erőszakot. Bassza meg. Beleszarok a tejbe. Ha Spanyolország elmúlt 200 évét nézzük, akkor állandó lázadások, katonai kijelentések, laktanyákbeli felkelések vannak. Azután. Jorge Martínez feltalálta az erőszakot? Kockafejû.

De nem ütjük egymást ott ... Talán nem te. De például mik a törvények. A törvény szellemében mindig ott van a kényszer árnyéka. Olyan.

Mi irritál a legjobban egy embert? Nem harcolok, ha nem fognak megtámadni.

"Miért botrányoznak minket olyan dolgok, amelyeket mindannyian bent hordunk. Úgy tűnik, mintha én találtam volna ki erőszakot. Ha Spanyolország elmúlt 200 évét nézzük. Jorge Martínez feltalálta az erőszakot? Nem, nem"

Most a legfontosabb tudni, hogy mikor támadnak meg. Tudom. Megvan az ösztön. Van egy pillanat, amikor érzed a feszültséget. Ez valami állat.

Mi Jorge Martínez pályázati oldala? Nem tudom, nem tudom. Azt tudom, hogy jó vagyok. A rossz fiúk a többiek. A jók pedig kötelesek harcolni a rosszakkal. A gonosz annyira szerencsés, mert a jók nem harcolnak. Ezért a rossznak ilyen jól megy. Nem kényeztetheted a gonoszt. A szelídség veszélyes. A jó fiúk sokkal többek, mint a rosszak. Csak a jó közül sokan döntenek úgy, hogy nem harcolnak, mert ez nem megy velük. A szomszéddal megy. Amíg egy nap rajtuk a sor. A jók egyre erősebbek. Harcoljunk a gonoszság ellen és szüntessük meg őket.

Amikor a tükörbe nézel, mit látsz? Nagyon megkedveltem, mi? Mert van bátorságom a legsötétebb mélységekbe nézni a dalokért. És mindent megtalálok, ami nem tetszik. És kihasználom az éjszakai bulizás utáni mélypontokat, hogy önkritikussá tegyem magam, mindent leírok és módosítok minden olyan dolgot, ami nem tetszik.

Mi volt az utolsó dolog, amit módosítottál? Nagyon óvatosnak kell lennem, amit mondok. Mert néha fel tudom vetni az emberek elvárásait. Mert félreértenek.

Mondtál valamit ebben az interjúban, amit már megbánsz? Kockafejû. Számomra az tűnik, hogy keveset mondtunk az albumomról.

Ez az új albuma, a 'Rebelión'

Rövid dalok, durva hangzás, közvetlen üzenetek. Úgy tűnik, hogy az Illegal új albuma egy punk-lázadás közepette készült. de az értelmezés olyan minőségével, amely akkor még nem volt. Ez nem a féligazságok ideje. El fogják mondani Jorge Martíneznek. Vannak olyan dalok, amelyek a csoport legújabb korai legjobbjai közé tartoznak: „Nem annyira, buta”, „Omar barátom”, „Séta nappal”. Ennyi düh után ott van Jorge Martínez érzékeny oldala: „El bosque fragragante y sombrío”, Golpes Bajoshoz méltó táncdal zárni. Fantasztikus befejezés.