Magyarázat és a manapság használt kifejezések szemantikai, történelmi, sőt árnyalt megkülönböztetése némi zavartsággal

Kapcsolódó hírek

Európának problémája van. Több valójában, de az egyik szemantika eltorzul a félelemtől: terrorizmus, ismeretlen, más. A franciaországi támadás a növekvő szellemek táplálását szolgálta Európában - és különösen Franciaországban (7 százalék) -, amelynek már második vallási többsége van a muszlimokban. De, amint azt a mészárlás és az azt követő napok példája mutatja, a muszlim vallás nem jelent problémát, maga az iszlám sem jelent problémát. Az arabok nem. Az iszlamisták? Hát nem minden.

arab

Lényeges különbség, amely jól tükröződik a "Chalie Hebdo" elleni vad támadás és a halott túszokkal elrabolt négy ember párizsi zsidó üzletében .

Arab és muszlim hős

- Az őrülteknek nincs sem színük, sem vallásuk. Ezeket Ahmed Merabet, arab származású muszlim rendőr testvérének szavai adták, aki rendszeresen körözött a körzetben, amikor találkozott a "Charlie Hebdo" lövöldözésével. Képe, amelyet tehetetlenül lőttek a holtterületen, a barbárság tanúságaként körbejárta az egész világot. Gyakorló muszlim volt, szintén arab. Semmi esetre sem iszlamista.

Iszlám: mindkét szó gyökere

Abu l-Qāsim Muhammad ibn Mohamed neve volt. A Korán prófétája és írója, amelyet Allah (Isten) Diktálta Gabriel arkangyal útján az üzenetét, amelyet később az iszlám szent könyveként állítottak össze és szerkesztettek, a vallás alapja a Mekkában született arab. Ennek a vallásnak a követői muszlimok.

Jelenleg ez a legelterjedtebb vallás a bolygón (a Vatikánból származó források szerint), 1000–1200 millió követővel a világ minden országában. A keresztényekhez hasonlóan katolikusak, protestánsok (viszont evangélikusok, anglikánok), ortodoxok. A muszlimok szintén csoportokra oszlanak, a szunniták és a síiták a többséggel. Mindegyiküket a saría szabályozza, az iszlám törvény Mohamed Korán tanításaiból származik.

A muszlim többségű országok a bolygó nagyon különböző részein helyezkednek el. Észak-Afrika, a Kaukázus, a Közel-Kelet, a Balkán, Közép- és Nyugat-Afrika, Ázsia. Ami arra enged, hogy tagadjuk az arabok és a muszlimok közötti azonosulást.

Zsidókat mentő muszlim, nem arab

Muszlim volt a kóser bolt jegyzője, akit Amedi Coulibaly négy halálának tragikus következménye miatt kiraboltak. Lassana Bathily, az iszlám alanya, de nem arab, az a mali, aki az áruház több vásárlójának segített elrejtőzni a létesítmény hideg helyiségében. A fennálló nagy zűrzavarok egyike az arab és a muszlim viszonya.

Az arab kifejezés definíciója történeti, nyelvi, földrajzi, kulturális magyarázatokat igényel. De vannak kifejezettebb állítások, amelyek könnyedén visszavonhatják a leggyakoribb tévhiteket. Nem csak az, hogy minden arab nem iszlamista (amit a priori úgy tűnik, senki sem kever össze), az is, hogy nem minden arab muszlim, még kevésbé, minden muszlim arab.

A szótár változatosságában legfeljebb hat meghatározásban gyűjti össze a kifejezés összetettségét. Földrajzi értelme szerint az arab az ezt a nyelvet használó 22 ​​ország egyikében született állampolgár, köztük olyan politikai vagy akár vallási szervezet országai, amelyek olyan távoliak, mint Marokkó (monarchia, szunnita muszlimok többségével), Jemen (vagy Egyiptom) (köztársaság, a keresztény lakosság tíz százalékával).

Iszlámisták vs. iszlám

A nagy szemantikai csatát a média és a lakosság vívja két azonos gyökérű és eltérő jelentésű szó között. Még a fontos jelentés árnyalatú homonim szavak között is. A kezdeti összetévesztés az iszlám és az iszlamista között kezdődik, de mindkét szó különféle fogalmakat határoz meg konkrét esetekben.

Az első esetben a zavart fokozta az iszlám állam terjeszkedése és globális ismerete, amely a jelenlegi határain kívül, a saját államának meghódítására törekvő iszlamista terrorista csoportnak ad otthont, amely az iszlám uralkodó nagy államnak ad otthont. Keresztelője zavart uralkodik.

Nincs iszlám ember

A DRAE meghatározása szerint az iszlám minden, ami az iszlámhoz tartozik vagy ahhoz kapcsolódik. Azok az államok, amelyeknek állami joga a saría, iszlám, és nincs különbség a polgári törvények és a vallási törvények között. Nagyszerű megkülönböztető példaként elmondható, hogy nincsenek iszlám emberek (az iszlám hívei muszlimok vagy mohamedánok), de vannak iszlamista emberek.

Az iszlamista viszont (megint a RAE aszeptikus meghatározása szerint) olyan jelző, amely meghatározza, hogy "a muzulmán fundamentalizmushoz tartozó vagy ahhoz kapcsolódó", bár nyilvánvaló, hogy a három párizsi terrorista iszlamista volt, nem minden Iszlamista: a terrorista, erőszakos vagy dzsihád támogató szinonimája. Ilyen például Törökország és Marokkó kormánya - mind Recep Tayyip Erdoğan által képviselt kormány, mind pedig a második fent említett kormányt alkotó Iszlám Párt mérsékelt iszlamistákként, tehát a radikális iszlamizmus elleni harcban.

A múlt pénteken meggyilkolt három terrorista muszlim volt, arab? Szigorúan nem: mindhárman Franciaországban születtek. Noha a Kouachi testvérek arab gyökerekkel rendelkeznek, Coulibaly komoly nehézségeket mutatott, amikor arab nyelvű bekezdéseket olvasott abban a videóban, amelyben felelősséget vállalt a támadásaikért. Nem voltak iszlámok, mivel egy ilyen jelző nem helyes, ha az egyénekre és radikális iszlamistákra vonatkozik.