Jang Yun-hwa inkább az életére és a karrierjére koncentrál, mint a családalapítás.

születési

Dél-Koreában egyre több nő úgy dönt, hogy nem megy férjhez, nem vállal gyermeket, és még romantikus kapcsolatot sem folytat a férfiakkal. A világ legalacsonyabb termékenységi rátájával az ország népessége csökkenni kezd, hacsak valami nem változik.

"Soha nem tervezem a gyermekvállalást" - mondja nekem a 24 éves Jang Yun-hwa, amikor egy divatos kávézóban beszélgetünk Szöul szívében.

"Nem akarom érezni a szülés fizikai fájdalmát. És ez ártana a karrieremnek.".

Sok más fiatal felnőtthez hasonlóan, a rendkívül versenyképes dél-koreai munkaerőpiacon, Yun-hwa internetes karikaturista is nagyon keményen dolgozott, hogy eljuthasson a pozíciójához, és most nem akar minden erőfeszítést elpazarolni.

"Több, mint egy család tagja, Szeretnék független lenni, egyedül élni és megvalósítani az álmaimat", Mondja.

Vége Talán téged is érdekel

Yun-hwa nem az egyetlen fiatal koreai nő, aki úgy véli, hogy a karrier vagy a család két egymást kizáró lehetőség.

Olyan törvények, amelyeket nem alkalmaznak a gyakorlatban

Dél-Korea rendelkezik olyan törvényekkel, amelyek megakadályozzák a nők diszkriminációját, ha teherbe esnek, vagy egyszerűen csak olyan korúak, ahol erre lehetőség van, de a szakszervezetek szerint a gyakorlatban ezeket nem hajtják végre.

A Szöul külvárosában élő nő, Choi Moon-jeong története erőteljesen szemlélteti ezt a problémát.

Choi Moon-jeong annyira zaklatta a főnöke, amikor azt mondta neki, hogy terhes, hogy majdnem elvesztette babáját.

Amikor elmondta főnökének, hogy gyermeke van, megdöbbent a reakcióján.

"A főnököm azt mondta nekem:" Ha gyermeke lesz, akkor a gyermeke lesz az elsődleges fontosságú, és a cég háttérbe szorul, akkor dolgozhat? ".

"És folyton ugyanazt a kérdést tette fel nekem".

Abban az időben Moon-jeong adóügyi könyvelőként dolgozott. Amikor eljött az év legforgalmasabb ideje, a főnöke még több tennivalót adott neki, és amikor panaszkodott, azt mondta neki, hogy hiányzik az odaadás.

Végül a feszültség elérte a határt.

"Üvölteni kezdett velem, ültem a székemen, és minden stressz mellett rohamaim voltak, és nem tudtam kinyitni a szemem" - emlékszik vissza a nő.

"Kollégám hívott egy mentőt és kórházba vittek".

Ott azt mondták neki a stressz a vetélés tüneteit okozta.

Jang Yun-hwa és az ő generációjának sok nője nem akarja elveszíteni helyét a munka világában gyermekvállalás miatt.

Amikor a nő egy hét kórházban, biztonságban visszatért az irodába, úgy érezte, hogy a főnöke mindent megtett annak érdekében, hogy távozzon a munkahelyéről.

Moon-jeong szerint ez a fajta tapasztalat sok nő számára jellemző az országban.

"Azt hiszem, sok olyan eset van, amikor a nők teherbe esve aggódnak, és nagyon alaposan át kell gondolniuk, mielőtt híreket közvetítenek" - mondja.

"Sok olyan embernek, akit ismerek, nincs gyermeke, és nem is tervezi, hogy szülne".

Szerepek

A kemény munka, a hosszú órák és a sok odaadás kultúrája annak a hihetetlen átalakulásnak tulajdonítható, amelyet Dél-Korea az elmúlt 50 évben átélt, amelynek során fejlődő országból a világ egyik legnagyobb gazdaságává vált.

De Yun-hwa szerint a nők szerepét ebben az átalakulásban gyakran figyelmen kívül hagyják.

"Korea gazdasági sikere nagymértékben függött a gyári munkásoknak fizetett alacsony bérektől is, akik többnyire nők voltak" - mondja.

Más generációk nőit aggasztja az alacsony születési arány Dél-Koreában.

"És azt az ellátást is, amelyet a nők a családjuknak nyújtottak, hogy a férfiak kimenjenek dolgozni, és kizárólag a munkára koncentrálhassanak".

A nők egyre több munkát végeznek, mint korábban a férfiak.

De e gyors társadalmi és gazdasági változások ellenére a nemek közötti különbségek iránti attitűd nagyon lassan változik.

"Ebben az országban a nők várhatóan mazsorettek lesznek a férfiak számára" - mondja Yun-hwa.

Ennélfogva, mondja, a házas nők körében tendencia van arra, hogy vállalják a gondozó-ellátó szerepet azokban a családokban, amelyeknek részesei lesznek.

"Sok olyan eset van, amikor a nőnek is van munkája, amikor férjhez megy és gyermekei vannak, a nevelése teljesen rajta múlik" - magyarázza. - És arra is kérik, vigyázzon a honatyáira, ha betegek.

Az átlagos dél-koreai férfi napi 45 percet tölt fizetetlen munkában, például gyermekgondozásban, az OECD adatai szerint, míg a nők ötször.

"A személyiségem nem megfelelő a mellékszerephez" - mondja Yun-hwa. "A saját életemmel vagyok elfoglalva".

Sem férj, sem barát

Nem csak az, hogy nem érdekli a házasság: Yun-hwa sem akar barátokat.

Az egyik oka annak, hogy nem akarja megkockáztatni annak áldozatává válását bosszú pornó, ami szerinte Koreában nagy témában.

De őt is aggasztja A családon belüli erőszak.

Egy másik tényező, amely sok nőt aggaszt, és ezért nem akarnak párot alapítani, a pornó és a családon belüli erőszak bosszúja.

A Koreai Kriminológiai Intézet közzétette egy tavaly végzett felmérés eredményeit, amelyben a A férfiak 80% -a konzultált beismerte, hogy volt visszaélés a partnereikkel.

Amikor megkérdeztem Yun-hwát a dél-koreai nők férfiakról alkotott nézeteiről, ő egy szóval válaszolt nekem: rabszolgák.

Akkor nyilvánvaló, hogy ez hogyan befolyásolja a születési arányt az országban. Dél-Korea házasságkötési aránya a legalacsonyabb ponton van a nyilvántartások megkezdése óta (5,5/1000 ember, szemben az 1970-es 9,2-vel), és nagyon kevés gyermek születik házasságon kívül.

Csak Szingapúrban, Hongkongban és Moldovában van olyan alacsony termékenységi arány, mint Dél-Koreában.

Gazdasági költségek

Egy másik tényező, amely befolyásolja a nőket, akik nem akarnak családot alapítani, a költségek. Míg az állami oktatás ingyenes, az iskola versenyképessége miatt a szülők fizetnek a magántanárokért, hogy gyermekeik magas szintű oktatásban részesüljenek.

Mindezek az összetevők együttesen hozzájárulnak egy új társadalmi jelenséghez Dél-Koreában: az ún Sampo generáció. A "Sampo" három dolgot jelent: romantikus kapcsolatokat, házasságot és gyermekeket.

Yun-hwa azt mondja, hogy nem hagyta ezt a három dolgot, de úgy döntött, hogy nem választja őket. Nem mondja ki, hogy megpróbál-e cölibátus maradni, vagy kapcsolatokat keres-e a nőkkel.

Ha idősebb dél-koreaiakkal beszél a termékenységről, akkor nagyon más a hozzáállásuk. Nagyon tartják az olyan embereket, mint Yun-hwa individualista és önző.

Egy 60 körüli nő, akivel beszéltem, azt mondja nekem, hogy három lányuk van, akik körülbelül 40 évesek. Senki sem akar gyereket vállalni, mondja nekem.

"Kell lennie az ország iránti kötelességtudatnak" - mondja egy másik. "Nagyon aggódunk az alacsony termékenységi arány miatt".

Yun-hwa és kortársai, a globalizált világ lányai nem győződnek meg róla.

Amikor azt mondom nekik, hogy ha neki és az ő nemzedékének nőknek nincs gyermeke, akkor meg fog halni az országuk kultúrája, azt mondja nekem, hogy itt az ideje a férfiak által uralt kultúra is eltűnik.

"Meg kell halnod" - mondja nekem határozottan, angolul. "Meg kell halnia".

Most értesítéseket kaphat a BBC News Mundo-tól. Töltse le alkalmazásunk új verzióját, és aktiválja őket, hogy ne maradjon le a legjobb tartalmunkról.