Hatvan év karrier, 90 operaszerep és több mint 80 lemez. Csak ezek a számok minden idők legfontosabb spanyol szopránjáról.

Fotó: Cordon Press

montserrat

Azok a nők, akiket vezetéknevükkel neveznek meg, mint például Caballé, azok, akik kiérdemelték magukat, bekerülnek a történelembe. A 20. század második felének egyik legnagyobb nemzetközi lírai énekese, és december 9-én a madridi Teatro Real tisztelegni fog előtte. A barcelonai nőhöz kapcsolódó számos szoprán előadja a díva fővárosi diadalainak darabjait.

Hogyan fogadja ezt a tisztelgést?

Nem ismerek senkit, aki a lányomon kívül énekelne, de nagyon különleges este lesz. Megszámoltam azokat a munkákat, amelyeket Madridban végeztem, és 23 volt, ami nagyon sok [nevet]. Az egyik meglepődik, amikor véleményezi.

Gondoltad volna, hogy mindig az operának szenteled magad?

13 éves voltam, amikor elkezdtem dolgozni, és mindent meg tudtam tenni a szüleimért. Ez volt a módja annak, hogy előrelépjünk a nehéz időkben, és úgy gondoltam, hogy az énekléssel, ha jól teljesítek, stabilabb életet élhetünk, kevesebb szenvedéssel és szorongással, hogy nem fizettük meg a bérleti díjat. Idővel alkalmasnak találtam magam az operára. Kicsi volt a hangja és reményei voltak, hogy a megvalósításukra tett erőfeszítéseken kívül semmi sem kerül a birtoklásukba. Szerettem volna segíteni abban a szörnyű helyzetben, hogy otthon éltünk, mint most sokan.

Van-e különös empátia a kilakoltatások aktuális kérdésével kapcsolatban?

Nagyon sajnálom, mert tudom, mit kell kidobni a házból. Két éjszakát aludtunk a szabadban. Sajnálattal emlékszem rá. De volt apánk, aki nagyon pozitív ember volt, és azt mondta nekünk: „Ha nem vittek volna le minket a padlóról, nem lennénk ezen a helyen. Itt látjuk a csillagokkal teli eget, a nap is felkel és a pillanatot, amikor a madarak énekelni kezdenek ». Optimista volt az élettel kapcsolatban, és ez nagyon jó tanulság volt.

Tehát hogyan fizették ki a tanulmányokat?

Szerencsém volt, hogy megvolt a Beltrán Mata család, aki támogatta a Konzervatóriumot számomra. Az igazgató elmondta, hogy vannak ajándékaim, és nekik köszönhetem, hogy fel tudtam készülni.

- A Tosca ruhásszekrényét María Callas kapta. A fotón Pavarottival 1978-ban

Mi volt a legtöbb áldozat a karrierje során?

Elkülönülve a gyermekeimtől. Annyi év volt kint, hogy a lelkem belsejébe süllyedtem. Néha akár két napig is repülőgépet ültem, bárhol is voltam, és eljöttem megnézni őket. De a mű kedvemre való volt, ezért nem áldoztak fel. A zenével szembeni akarattal és szeretettel tette.

És találkoztál María Callas-szal?

Nagylelkű volt, kiváló művész és mindenekelőtt nagyszerű barát. Nem így mondják el. Nőként ismertem, és nagyon szenvedett ember volt. Nem volt nagy szerencséje az életben. Akár hiszi, akár nem, szerény lény volt, aki nagy tisztelettel közeledett a zenéhez, és megajándékozta azt, hogy tudja, hogyan felelevenítse a szereplőket. Egyedülálló volt.

Átadta neki Tosca teljes szekrényét, fontos volt ez számodra?

A szentimentalitás miatt, amiatt, amit képvisel. Ő is odaadta azokat a fülbevalókat, amelyeket a Normában viselt, hogy a milánói La Scala színházban viselhessem. Kipróbáltam őket a próbán, de nem viseltem őket a bemutatón. Nekem úgy tűnt, hogy szentségtörést követek el a legnagyobbakkal szemben. Ő volt az eddigi legjobb Norma, én pedig csak egy ember voltam, aki megpróbált jól teljesíteni. Hogyan viselhette fülbevalóját!

Ki készítette az öltönyöket karrierje során?

Volt egy megbízható ruhakészítőm Barcelonában, Fefa. Még színpadi jelmezeket is készített nekem. De nem volt híres. Tanulmányozni fogja az illetőt, és mivel túlsúlyos voltam, én viseltem azokat a dolgokat, amelyek a legjobban kedveltek. A Fefának nagyon jó ízlése volt. Ezért öltönyeim mindig felébresztették ezt az illúziót.

Ruhái mindig a színpadon ragyogtak.

Azért, mert olyan sok fény van a színpadon, rád összpontosítanak, és minden ragyog! [nevet]. Fefa olyan illúzióval keltette őket, hogy úgy tűnik, hogy énekelni fog.

Mentettél valamit?

Igen, megvan a Madame Butterfly, akivel megismerkedtem a férjemmel, és számtalanukkal. Nem volt olyan szerencsés, hogy olyan stilizált alakom volt, mint néhány énekesé, és amikor a színházakba kerültem, nem voltak akkora öltönyök. A probléma elkerülése érdekében mindig az embereimmel utaztam. Praktikusabb volt.

Úgy érzi, hogy élete kivételes volt?

Igen. És azt hiszem, ők adták nekem, mert csak nagy szeretettel énekeltem azokat a dalokat, amelyeket a zeneszerzők írtak.

Freddie Mercury és Vangelis után senki más nem kísértette önt rock éneklésre?

Nem. Az egyetlen, aki elcsábít, az asztrofizikus, Garik izraeli. Tenerifén él, és megtanított a világegyetem zajára. A csillagok zenéjét kreáljuk. Ez valami csodálatos.

Nem tudok elképzelni arról, mi ez ...

Én sem! [nevet]. De nagyon szép.

Mi volt az utolsó dolog, ami zeneileg meglepett?

A dél-afrikai Pretty Yende-t akkor fedeztem fel, amikor megnyerte a rólam elnevezett nemzetközi versenyt. Hangos őrült, és nincs olyan sok az életben. Mindenki jól énekel és van technikája. De a jó éneklés, mint María mondta, nem egy magas hangot jelent, hanem egy egész művet értelmez.

Az éneklésen kívül mit szeretsz?

Amellett, hogy az egész családommal festek. Egész életemben festettem olajfestményeket és akvarelleket. A férjem elrejti a festményeket, mert nem akarja, hogy valaki meglássa és elvigye őket. New Yorkban álnévvel aláírt kiállítást készítettem, amit tanácsoltak nekem, és mindet eladtam [nevet].

Mi volt a legjobb teljesítményed?

Anyámé. És nem tudtam megtenni, ahogy szerettem volna. De kipróbáltam, hogy a gyermekeim olyanok voltak, mint a szüleim, hogy nem kihívással, hanem kedvességgel várják az életet.

Énekelsz otthon naponta?

Régen a hangom felmelegítésére tettem. Most hirtelen a konyhában vagyok, és rájövök, hogy éneklek. Úgy látom, hogy ez segít nekem és ellazít. Keveset énekelek. Soha ne a zuhany alatt. De amikor jön az unokám, megteszem. Nagy illúzió, hogy unokám van, mert vissza kell térni abba az időbe, amikor a gyermekeim kicsiek voltak.

Megmutatták a tavalyi lottóhirdetés képeit, amelyeken gúnyolódtak?

Nem. De igazuk volt (nevet). Felvették a sorozatokat, ahol ijedt arcot vágtam. Először azt hittem, hogy ez egy vicc Raphaelt látni. De kértek tőlem, kérem, ez társadalmi dolog volt, és meg is tettem. Ami nagyon tetszik, az az idei Lottó bejelentése. Sokkal szebbnek, emberibbnek és intelligensebbnek tartom.

* Interjú 2014. december 6-án jelent meg.

A cikk frissítve 2018. október 8-án | 11:26 óra