Nagy mecset (Sidi Okba), Kairouan. Az istentisztelők a Tarawih imát a Kairouan Nagy Mecset udvarán végzik. // Zied Nsir fényképe // http://bit.ly/2rbA8DJ

egyél

Így hangzik a Korán első fejezete, annak megnyitása. Ezt a verziót Mishary Alafasy mondja, és Noé Corrales fordítja. A www.islamyciencia.com jóvoltából.

Május 27-én kezdődött a ramadán 2017-ben, a muzulmánok böjtjének szent hónapjában (ez a gyakorlat fűrészként ismert), hogy megemlékezzenek a Korán Mohamed prófétának szóló első kinyilatkoztatásáról az iszlám hagyományoknak megfelelően. Ez a böjt az iszlám öt oszlopának egyike, mindaddig tart, amíg a nap az égen van, és ez nem csak azt jelenti, hogy nem eszik vagy iszik: nem dohányzik, nem szexel, nem hazudj, ne esküdj, nem is kell, hogy küzdjön, csak önvédelemben, és általában a szokásosnál szigorúbban kerülni kell a bűnöket. Nagyon fontos idő a lelki és személyes elmélkedés számára e hit gyakorlói számára.

Így magyarázza Marcela Khan, a 38 éves muszlim nő, mit jelent számára a ramadán:

Bár Bogotában 4 mecset működik, a legtöbb polgár alig vagy semmit sem tud az iszlám gyakorlatokról ebben a hónapban. Annak érdekében, hogy a nem muszlimok megértsék, mi történik a ramadán alatt, és hogyan tudják elkerülni a sértetteket, ezt a különleges kérdést és választ kaptuk:

Böjtölsz egész hónapon át?

Valami hasonló. Valójában a böjt hajnalban kezdődik és alkonyatkor ér véget, így az esti órákban enni és inni lehet. A szuhur (napkelte előtti étel) és az iftar (sötétedés utáni étel) nagyon fontos, és a muszlimok általában nagyon jól esznek közben, hogy elegendő tápanyag és energia legyen. Evés után hagyományos módon imádkozik.

Honnan tudja pontosan, hogy mikor kell elkezdeni és megtörni a böjtöt?

Nehéz lehet pontosan tudni, hogy a nap mikor vagy nincs az égen. A csillagászati ​​megfigyelések megjósolják a napkelte és napnyugta pontos idejét, ezért ezeket az időket követjük. Egyes országokban vannak olyan jelenségek, mint az éjféli nap, ezért követik egy közeli ország vagy Mekka, a szent város idejét. Vannak olyan alkalmazások is, mint a MuslimPro, amelyek úgy konfigurálhatók, hogy az egyes imák idején értesítéseket tartalmazzanak.

Milyen egyéb dolgok történnek a ramadánban?

A ramadán egy hónap, amikor a muszlimok félreteszik anyagi igényeiket és szükségleteiket, hogy lelki dimenziójukra összpontosítsanak. „Korán hónapja” néven is ismert, mivel az iszlám szent szöveg olvasása különös hangsúlyt kap, és néhány muszlim minden évben átolvassa vagy elmondja az egész Koránt. Ezenkívül du'uákat (kérvényeket) ajánlanak Allahnak, és köszönetet mondanak a bőségért és az árukért. Végül még nagyobb jelentőséget tulajdonítanak egy másik iszlám oszlopnak: a szeretetnek. A zakat (a kevésbé szerencsések kötelező adománya) mellett sok esetben sadaqah, adomány vagy extra önkéntes munkát végeznek. Az is gyakori, hogy barátokat, ismerősöket és anyagi igényűeket hívunk meg a böjt törésére.

A böjt kötelező?

A pubertás után a böjtölés kötelező, amikor csak lehetséges. Van azonban néhány kivétel: Terhes nők, szoptató vagy menstruáló nők, testi vagy lelki betegek, utazók, idősek, gyermekek és azok, akiknek a munkához nagy fizikai erőre van szükségük (például munkavállalók vagy sportolók) kötelesek böjtölni, bár fontos, hogy szándékoznak. Ha akarják, máskor pótolhatják a böjtöt, vagy megetethetnek valakit, aki éhes és rászorul, hogy megszerezhesse a ramadán áldásait.

Milyen dolgok törnek meg gyorsan?

Szándékos evés vagy ivás, nemi kapcsolat, vérátömlesztés, ha nem életveszélyes, menstruációs vagy szándékos vérzés, és szándékos hányás.

Mi van, ha a böjt tévedésből megtörik?

Tévedésből el lehet felejteni a böjtöt, de ha akaratlanul nem törik össze. Ha az étel vagy ital nem jutott el az illető torkán, akkor a böjt megszakítása nélkül ki lehet köpni. Életmentés céljából meg lehet törni a böjtöt is, például tűz vagy áradás idején.

Vajon mindig ugyanaz a hónap van-e?

A ramadán az iszlám hidzsri naptár kilencedik hónapja, amely a holdciklusokat követi. Emiatt a ramadán időpontjai évente változnak. Ugyanezen okból a böjt óráinak száma országonként változik: Idén a ramadán a római naptár közepén történik, ami az északi féltekén hosszabb, a déli féltekén pedig rövidebb böjtöt jelent. (Lásd a térkép végén a szöveg végén.)

Sokat fogysz?

Néha igen, néha nem. A muzulmánok nagyon körültekintően étkeznek, mert nem megfelelő étkezés esetén könnyű súlyukat csökkenteni, vagy ha az ételt éjszaka bántalmazzák.

Gyakorolhatnak-e a muszlimok Ramadánban?

Természetesen. Sokan úgy módosítják rutinjaikat és ütemezésüket, hogy megfeleljenek a böjt és az étkezési időknek.

Baj, ha egy muszlim barát látja, hogy eszem?

Egyáltalán nem! Nem is szükséges elrejteni az ételt, vagy ilyesmi. Kedves azonban akkoriban szem előtt tartani a hívők szükségleteit, ha étkezésre akarja hívni őket, ne feledje, hogy ne kínáljon nekik ételt vagy italt, és ne fizikailag nyomja túl erősen (bár a böjt biztonságos és egészségügyi előnyökkel jár, néha gyengeséget okozhat, különösen, ha a suhoor nem volt elég). Nem is helytelen kérdéseket feltenni, mindaddig, amíg tiszteletteljes módon.

Remélhetőleg ez az útmutató segít tisztázni a ramadánnal kapcsolatos leggyakoribb kérdéseket, és elősegíti a vallási sokszínűség tiszteletben tartását. Itt egy térkép mutatja a böjt átlagos hosszát a világ különböző országaiban:

(A pontos órák városonként változhatnak, ehhez a térképhez a fővárosok menetrendjét vettük figyelembe).