Yufka Ez egy tĂ©szta, amelyet török ââĂ©dessĂ©gek, pĂ©ldĂĄul baklava Ă©s kĂŒlönfĂ©le börek fĆzĂ©sĂ©re is hasznĂĄlnak.
A Yufka kenyĂ©r jellemzĆi
Ha ezt a török ââtĂ©sztĂĄt enyhĂ©n grillen fĆzik (törökĂŒl: zsĂĄk), akkor azt sac sacme-mei-nek (drĂłtkenyĂ©r) vagy yufka ekmeÄinek (yufka-kenyĂ©r) nevezik, amely lapos kenyĂ©r TörökorszĂĄg konyhĂĄjĂĄban gyakori.
ĂltalĂĄban kĂŒlönfĂ©le mĂłdon kĂ©szĂŒl bĂșzaliszttel, vĂzzel Ă©s konyhasĂłval, kerek Ă©s lapos, 40-50 cm ĂĄtmĂ©rĆjƱ egysĂ©gekben.
Ezek a kenyerek sĂșlya ĂĄltalĂĄban körĂŒlbelĂŒl 150-200 g. Ezt a fajta kenyeret gyakran hasznĂĄljĂĄk a âdĂŒrĂŒmâ kĂ©szĂtĂ©sĂ©hez, bĂĄr ezt a hagyomĂĄnyos hĂĄzi termĂ©ket egyre ritkĂĄbban hasznĂĄljĂĄk, ellentĂ©tben a âlavaĆâ -val, egy mĂĄsik lapos kenyĂ©rrel, amely TörökorszĂĄgban Ă©s az orszĂĄg szomszĂ©dsĂĄgĂĄt kĂ©pezĆ rĂ©giĂłban gyakori.
Ez a török ââlapos kenyĂ©r az oszmĂĄn idĆkben filo (görögĂŒl "levĂ©l") nĂ©ven ment ĂĄt a nyugati nyelvekre.
Hogyan kĂ©szĂtsĂŒnk hĂĄzi Yufka-t?
Ebben a rövid, de szemlĂ©ltetĆ videĂłban lĂĄthatjuk, mi a Yufka receptje, Ă©s hogyan lehet lĂ©pĂ©srĆl lĂ©pĂ©sre elkĂ©szĂteni ezt a kenyeret
â· Megvan mĂĄr a Yufka kenyĂ©r? Mit gondolsz, ha most elkĂ©szĂtesz egy finom DĂRĂM-et? â
Csak kövesse a linket, Ă©s megtudja, hogyan -> CSIRKE KEBAB DĂRĂM RECEPT
Yufka tészta
A klasszikus Yufka tĂ©szta, csakĂșgy, mint a Yufka lapos kenyĂ©r, csak lisztbĆl, vĂzbĆl Ă©s kevĂ©s sĂłbĂłl ĂĄll. Ezt a tĂ©sztĂĄt elĆször mandarin mĂ©retƱ golyĂłkkĂĄ formĂĄljĂĄk, amelyek sĂșlya 150-200 gramm, majd nagyon vĂ©konyra tekerik, hogy szinte ĂĄtlĂĄtszĂł legyen, de ne szakadjon el.
A Yufka tĂ©sztĂĄt a török ââkonyhĂĄban kĂŒlönfĂ©le Ă©des Ă©s sĂłs sĂŒtemĂ©nyek elĆĂĄllĂtĂĄsĂĄhoz hasznĂĄljĂĄk. B. Baklava, Börek Ă©s Gözleme hasznĂĄltĂĄk.
Ezek a kĂŒlönlegessĂ©gek DĂ©lkelet-EurĂłpĂĄban, a Közel-Keleten Ă©s ma mĂĄr Nyugat-EurĂłpĂĄban is elterjedtek.
NĂ©hĂĄny recept növĂ©nyi olajat Ă©s/vagy Ă©lesztĆt is hasznĂĄl a tĂ©sztĂĄhoz. Ezt a puha tĂ©sztĂĄt rövid szĂŒnet utĂĄn kinyĂșjtjuk, olajjal megkenjĂŒk, többször leveles tĂ©sztakĂ©nt hajtogatjuk (futtatjuk) Ă©s ismĂ©t nagyon vĂ©konyra hengereljĂŒk.
A Tourieren elhagyhatĂł, ha a tĂ©sztĂĄt korĂĄbban nagyon vĂ©konyra hengereltĂ©k, Ă©s a tovĂĄbbi feldolgozĂĄs sorĂĄn minden rĂ©teg olajjal bevont rĂ©teg egymĂĄsra kerĂŒlt.
Yufka a kultĂșrĂĄban
AzerbajdzsĂĄnban, IrĂĄnban, KazahsztĂĄnban, KirgizisztĂĄnban Ă©s TörökorszĂĄgban sok közössĂ©gben a kenyĂ©r kĂ©szĂtĂ©sĂ©nek Ă©s megosztĂĄsĂĄnak szĂ©les körben elterjedt gyakorlata olyan tĂĄrsadalmi funkciĂłkat szolgĂĄl, amelyek lehetĆvĂ© tettĂ©k ennek a gyakorlatnak a kitartĂĄsĂĄt.
A csalĂĄdokon belĂŒl legalĂĄbb hĂĄrom ember vesz rĂ©szt a lavash, katyrma, jupka vagy yufka nevƱ kenyĂ©r elkĂ©szĂtĂ©sĂ©ben, orszĂĄgtĂłl fĂŒggĆen.
MindegyikĂŒk mĂĄs Ă©s mĂĄs szerepet jĂĄtszik az Ă©telek elkĂ©szĂtĂ©sĂ©ben Ă©s elkĂ©szĂtĂ©sĂ©ben. VidĂ©ki terĂŒleteken az egĂ©sz környĂ©k gyĂĄrtja Ă©s osztja meg.
Ezt a fajta kenyeret hagyomĂĄnyos pĂ©ksĂ©gben is elkĂ©szĂtik Ă©s sĂŒtik. Abban az esetben, ha az Ă©lelmiszer minĆsĂ©gĂ©ben vĂĄltozĂĄs következik be, figyelembe kell venni, hogy az Ă©telek esetĂ©ben a vallĂĄsi.
AzerbajdzsĂĄnban Ă©s IrĂĄnban a menyasszony Ă©s a vĆlegĂ©ny vĂĄllĂĄra teszik, vagy a fejĂŒkkel nĂ©znek szembe, hogy jĂłlĂ©tet kĂ©rjenek az ifjĂș hĂĄzasoktĂłl, mĂg TörökorszĂĄgban ezt kĂnĂĄljĂĄk az Ășj hĂĄzaspĂĄrnak.
KazahsztĂĄnban a kenyeret temetĂ©sre kĂ©szĂtik fel, mert az a meggyĆzĆdĂ©s lĂ©tezik, hogy vĂ©di az elhunyt isteni ĂtĂ©letĂ©t, mĂg KirgizisztĂĄnban azt feltĂ©telezik, hogy a kenyĂ©r kiosztĂĄsa garantĂĄlja a halottak jobb tartĂłzkodĂĄsĂĄt a tĂșlvilĂĄgon.
A kulturĂĄlis gyakorlat a tanĂĄroktĂłl a tanoncokig vagy a csalĂĄdon belĂŒl kerĂŒl ĂĄtadĂĄsra, Ă©s a vendĂ©glĂĄtĂĄs, a szolidaritĂĄs Ă©s bizonyos meggyĆzĆdĂ©sek kifejezĆdĂ©se, amely szimbolizĂĄlja a kulturĂĄlis gyökerek közössĂ©g ĂĄltali megosztĂĄsĂĄt Ă©s tagjaik összetartozĂĄsĂĄnak Ă©rzĂ©sĂ©nek megerĆsĂtĂ©sĂ©t.
2016. november 30-ĂĄn AzerbajdzsĂĄn, KazahsztĂĄn, IrĂĄn, KirgizisztĂĄn Ă©s TörökorszĂĄg közös javaslata a kenyĂ©r lavash, katyrma, jupka vagy yufka (orszĂĄgtĂłl fĂŒggĆen) hagyomĂĄnyos gyĂĄrtĂĄsĂĄnak felvĂ©telĂ©re a kulturĂĄlis öröksĂ©g reprezentatĂv listĂĄjĂĄra kerĂŒlt. UNESCO Immaterial Humanity
A Yufka (török) a török ââkonyha vĂ©kony hengerelt tĂ©sztĂĄjĂĄra (Yufka-Hamur), valamint nagyon kenhetĆ Ă©s nagyon vĂ©kony lapos kenyĂ©rre (Yufka-Ekmek) utal, amely ebbĆl a tĂ©sztĂĄbĂłl kĂ©szĂŒl z. B. speciĂĄlis kerek lapokban (Sac) vagy egy Erdofens (Tandır) falĂĄn sĂŒtjĂŒk.
EtimolĂłgia
A török ââyufka szĂł eredeti jelentĂ©se "vĂ©kony", "törĂ©keny", "törĂ©keny", mivel a tĂ©szta Ă©s a Yufka lapos kenyĂ©r nagyon vĂ©kony.
A Yufka lapos tĂ©sztĂĄt ĂĄltalĂĄban csak lisztbĆl, vĂzbĆl Ă©s sĂłbĂłl kĂ©szĂtik. SzintĂ©n a török âânyelvben gyakran emlĂtik a lĂĄvĂĄkat (a, fĆleg kĂ©trĂ©tegƱ, kissĂ© vastagabb lapos kenyĂ©r), a DĂŒrĂŒm ekmeÄi ("tekercs-kenyĂ©r") vagy a Sac ekmeÄi-t ("Sadsch-kenyĂ©r" vagy "Yufka-lap"), mert egy forrĂł lapban sĂŒlt).
A Yufka lapos kenyĂ©r ĂĄtmĂ©rĆje ĂĄltalĂĄban 30â70 centimĂ©ter, vastagsĂĄga pedig 1â5 millimĂ©ter, a felhasznĂĄlĂĄstĂłl fĂŒggĆen.
A klasszikus Yufka kenyeret, nagyon vĂ©kony, nagy ĂĄtmĂ©rĆjƱ, akĂĄr 60-70 cm-es, TörökorszĂĄgban mindig kovĂĄsztalan tĂ©sztĂĄval Ă©s egyĂ©b kovĂĄszanyagok, pĂ©ldĂĄul Ă©lesztĆ nĂ©lkĂŒl kerek tĂĄnyĂ©ron sĂŒtöttĂ©k, amely alatt nyĂlt tƱz Ă©g.
Törökorszåg vidékén ez ma is megtörténik.
Rövid, kĂ©t-hĂĄrom perces fĆzĂ©si idĆ utĂĄn ez a Yufka lapos kenyĂ©r sok aprĂł barna Ă©gĂ©si nyomot Ă©s kisebb buborĂ©kokat tartalmaz, mivel Ă©rintkezik a fĆzĆlappal.
Azonban nem puha, de szilĂĄrd szerkezetƱ; Nagyon ropogĂłs Ă©s törĂ©keny. Ezeket a lepĂ©nykenyereket elĆre megsĂŒtik, majd egymĂĄsra rakjĂĄk, hƱvös Ă©s szĂĄraz helyen tĂĄroljĂĄk, Ă©s a kenyĂ©r alacsony nedvessĂ©gtartalma miatt nĂ©hĂĄny hĂ©tig, sĆt akĂĄr hĂłnapokig is eltarthatnak.
FogyasztĂĄshoz csak kissĂ© leöntik vĂzzel, hogy megpuhuljanak, Ă©s tĂ©glalap alakĂșra hajtjĂĄk Ćket. EzutĂĄn nĂ©hĂĄny percig beburkoljĂĄk vagy ruhĂĄval letakarjĂĄk, hogy a nedvessĂ©g elterjedjen.
EzĂ©rt csak nĂ©hĂĄny napig stabilak, ezĂ©rt azonnali fogyasztĂĄsra szĂĄnjĂĄk Ćket.
Nyugat-EurĂłpĂĄban a török ââĂ©lelmiszerboltokban Ă©s nĂ©hĂĄny szupermarketben kĂ©sz Ă©s iparilag elĆĂĄllĂtott tĂ©szta tekercs Ă©s yufka kenyĂ©r kaphatĂł.
TörökorszĂĄgban az iparilag elĆĂĄllĂtott yufka tĂ©sztalapokat ma mĂĄr szĂ©les körben hasznĂĄljĂĄk az ĂŒzletekben Ă©s a szupermarketekben is.
PĂ©ldĂĄul a DĂŒrĂŒm ("hengerelt") elkĂ©szĂtĂ©sĂ©hez kissĂ© vastagabb, kisebb ĂĄtmĂ©rĆjƱ lapos kenyeret hasznĂĄlnak.
Erre a cĂ©lra kĂŒlönfĂ©le összetevĆket, pĂ©ldĂĄul hĂșst, zöldsĂ©geket, szĂłszokat vagy sajtokat helyeznek a nyitott kenyĂ©rre, majd hengerelik vagy csomagoljĂĄk.
Nagyon hasonlĂt DĂŒrĂŒmre a mexikĂłi tortilla, a fajita Ă©s a burrito.
A Yufka nagyon gyakori EurĂłpĂĄban a DĂŒrĂŒm doner kebab (török ââroston sĂŒlt hĂșs) miatt, amelyben a hĂșst Ă©s a fennmaradĂł összetevĆket egy kĂŒlönösen vĂ©kony lepĂ©nykenyĂ©rbe csomagoljĂĄk.
Ezt Yufka Kebab-nak is hĂvjĂĄk.
Yufka a vilĂĄgon
A YufkĂĄhoz nagyon hasonlĂł tĂ©sztĂĄt szintĂ©n szĂ©les körben hasznĂĄljĂĄk a Levantban, csakĂșgy, mint a klasszikus Yufka lapos kenyĂ©r elkĂ©szĂtĂ©sĂ©t fĆzĆlapon.
Yufka "Lafa", "Tabun", "Markuk" vagy "Schrak" nĂ©ven ismert, többek között SzĂria, Libanon, Izrael, JordĂĄnia orszĂĄgaiban Ă©s a palesztin terĂŒleteken.
A nyugati konyhĂĄban ezeket a tĂ©sztalapokat filo vagy filo tĂ©sztĂĄnak is nevezik, Ă©s az 1990-es Ă©vektĆl kezdve egyre inkĂĄbb Ă©rtĂ©kelik Ćket puha hĂșs Ă©s hal rĂ©szekĂ©nt, amelyeket meg lehet sĂŒtni vagy sĂŒtni.
LengyelorszĂĄgban ismerĂŒnk egy PodpĆomyk nevƱ lapos kenyeret, amely nagyon hasonlĂt a YufkĂĄhoz. OlaszorszĂĄgban hasonlĂł vĂ©kony tĂ©szta a liguriai Focaccia vagy a romagnai Piadina. A pita viszont GörögorszĂĄgban Ă©s a Közel-Keleten talĂĄlhatĂł.