Sajnálják, hogy Spanyolország arra kényszeríti őket, hogy sajátítsák el a spanyol nyelvet. L Törökországban a második legnagyobb ladinói beszélők közössége l. Az izraeli politika miatt nő az antiszemitizmus Isztambulban

Hírek mentve a profilodba

nueva

Több mint öt évszázadra letelepedve a volt Oszmán Birodalom hatalmas területein, a katolikus uralkodók által elűzött szefárdok sok leszármazottja lemond spanyol nemzetiségéről és portugál lesz. "Nem tudják, hogyan kell beszélni a jelenlegi spanyolul, és ez az egyik követelmény, amelyet Spanyolország követelt

A Törökországban lakó 15 000 zsidó 96 százaléka szefárd, az 1492-ben kiutasítottak leszármazottja, akik hajókkal érkeztek Edirne-be, az Oszmán Birodalom fővárosába 1453-ig. Néhányan az inkvizíció megjelenéséig szálltak le először Olaszországban vagy Portugáliában. Mások Angliába, Hollandiába, Palesztinába, Észak-Afrikába, Görögországba mentek, sőt az Újvilág is felfedezte a kiutasítás ugyanazon évét.

Sarhon Isztambulban nőtt fel a családjában haldokló zsidó-spanyol hangjára. Ennek a nyelvnek a hanyatlása 1860-ban kezdődött, amikor a zsidó elit az Egyetemes Izraelita Szövetség égisze alatt átvette a franciát, hogy kommunikáljon az Oszmán Birodalomban. A Török Köztársaság 1923-as megalapításával a szefárdok úgy döntöttek, hogy ideje megtanulni a törököt, hogy még mindig erős spanyol akcentussal beszélnek. 1928-ban, Musztafa Kemal Atatürk forradalmával az ábécé megreformálódott, a rashi és a héber betűkhöz igazított solitreo elveszett, és a latin érvényesült. 1970-ben a ladinót halálosan megérintették, de Karen Sarhon és egy baráti társaság úgy döntött, hogy újraélesztik.

"A 20. század elején több mint 250 000 szefárd zsidó élt Törökországban" - magyarázza, aki különösen Izraelbe távozott, ahol még mindig több mint 100 000 zsidó őrzi Ladinót. Törökországban megváltoztak a dolgok Tayyip Erdogan hatalomra kerülése óta, egy ultravallásos muszlim, aki bár megengedte új zsinagógák megnyitását az országban, antiszemita csoportokkal vette körül őket, amelyek használják az izraeli zordságot. Palesztinával folytatott politikája, amely a világ bármely pontján a zsidók megtorlásának szánalma nélkül támad.

"Mi törökök vagyunk" - védi Sarhon, hogy elhatárolódjon az izraeli akcióktól a Közel-Keleten, miközben előkészíti az "El Amaneser" következő kiadását, hogy oxigént leheljen a ladinóba.