Tartalomjegyzék
Mielőtt elkezdené szedni a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert személyesen Önnek írták fel, ezért nem szabad tovább adnia másoknak. Ez árthat nekik, még akkor is, ha tüneteik megegyeznek az Önével.
Minden kapszula 150 mg ruscus aculeatus kivonatot tartalmaz 22% szterolos heteroziddal, 150 mg hesperidin-metil-chalcon A-t és 100 mg aszkorbinsavat.
Egyéb összetevők: talkum, makrogol 6000, kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát, kinolinsárga (E104), narancssárga S (E110), titán-dioxid (E171) és zselatin.
PIERRE FABRE IBÉRICA, S.A.
C/Ramón Trias Fargas, 7–11
08005 Barcelona (Spanyolország).
Felelős a gyártásért:
PIERRE FABRE MÉDICAMENT TERMELÉS, 45 hely
Abel Gance, 92654 Boulogne Cedex (Franciaország).
1. Mi a Fabroven kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A FABROVEN egy orális beadásra szolgáló kapszula formájában, 60 kapszula formában.
Ez egy olyan gyógyszer, amely három olyan hatóanyagot tartalmaz, amelyek védő és tonizáló tulajdonságokat mutattak az alsó végtagok vénáin.
Ezt a gyógyszert a következők jelzik:
Az ödéma és a krónikus vénás elégtelenséggel kapcsolatos tünetek rövid távú (két-három hónapos) enyhítése.
2. A Fabroven kapszula bevétele előtt.
Ne szedje a FABROVEN kapszulát:
- A hatóanyagokkal vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység esetén.
Gyermekeknél nem javallt. (Lásd: Terhesség és szoptatás.
A FABROVEN kapszula fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:
- Hasmenés esetén, mivel a FABROVEN kapszulákkal történő kezelést fel kell függeszteni;
- Ha hányinger vagy gasztralgia jelenik meg, tanácsos ételt megelőzően bevenni a gyógyszert.
Ha terhes vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet, konzultáljon orvosával a gyógyszer szedése előtt.
A terhesség alatti gyógyszerek használata veszélyes lehet az embrióra vagy a magzatra, és orvosának ellenőriznie kell.
Ezt a gyógyszert terhesség alatt nem szabad alkalmazni, kivéve az alapvető eseteket, mivel az ezt a gyógyszert szedő terhes nők ellenőrzésére vonatkozó információk nem elegendőek a kockázat kizárásához.
A gyógyszer szedése előtt konzultáljon orvosával vagy gyógyszerészével.
A gyógyszer szedése előtt konzultáljon orvosával vagy gyógyszerészével.
A szoptatás alatt kerülni kell a gyógyszer alkalmazását, mivel nincsenek adatok a gyógyszer anyatejbe való bejutásáról.
Vezetés és gépek kezelése:
Hatásokat nem írtak le.
Fontos információk a FABROVEN kapszula egyes összetevőiről:
Ez a gyógyszer segédanyagként narancssárga S-t (E110) tartalmaz. Allergiás reakciókat okozhat, beleértve az asztmát is, különösen az acetilszalicilsavra allergiás betegeknél.
Egyéb gyógyszerek szedése:
Nincs ismert kölcsönhatás étellel vagy más gyógyszerekkel.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
3. Hogyan kell bevenni a Fabroven kapszulákat?.
A FABROVEN kapszulákat orálisan adják be.
Az ajánlott adag napi 2-3 kapszula.
A kapszulákat egy pohár vízzel kell bevenni.
A kezelés időtartama 2-3 hónap.
Kövesse ezeket az utasításokat, hacsak orvosa nem adott Önnek más utasításokat.
Ne felejtse el bevenni a gyógyszerét.
Orvosa jelzi a FABROVEN kapszulákkal végzett kezelés időtartamát. Ne hagyja abba hamarabb a kezelést, mert még ha jobban is érzi magát, a betegsége súlyosbodhat vagy visszatérhet.
Ha úgy gondolja, hogy a FABROVEN kapszula hatása túl erős vagy túl gyenge, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ha az előírtnál több FABROVEN kapszulát vett be:
Azonnal forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Túladagolás vagy véletlen lenyelés esetén forduljon a Toxikológiai Információs Szolgálathoz. Telefon: 91 562 04 20.
Ha elfelejtette bevenni a FABROVEN kapszulát:
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
A FABROVEN kapszulákkal történő kezelés leállításakor jelentkező hatások:
Kövesse az orvos által előírt irányelveket, és ne szakítsa meg a kezelést. Ha megszakítja anélkül, hogy befejezné, a tünetek újbóli megjelenését okozhatja.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a FABROVEN kapszula is káros hatásokkal járhat.
Hasmenés jelenhet meg, néha súlyos (súlycsökkenés, kiszáradás és a test elektrolitjainak megváltozásának kockázata), amely a kezelés megszakításakor gyorsan visszafordítható. Ebben az esetben azonnal forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Kevés esetben kisebb emésztési zavarokat, például gastralgiákat (gyomorfájdalmat) és hányingert figyeltek meg.
A bőrre gyakorolt káros hatások, például bőrpír, viszketés és kiütések ritkán fordulhatnak elő.
Ha bármilyen egyéb, ebben a betegtájékoztatóban leírt reakciót észlel, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
5. Hogyan kell tárolni a Fabroven kapszulákat?
A FABROVEN kapszulákat gyermekektől elzárva tartsa.
Legfeljebb 25ºC-on tárolandó.
A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
A lejárati idő után ne alkalmazza a FABROVEN kapszulákat.
Ezt a betegtájékoztatót 2004 novemberében hagyták jóvá