Az orosz [és latin-amerikai] médiában és blogokban közölt információk szerint Dany Shoham izraeli szakértő, a biológiai fegyverek szakembere a kínai koronavírus-járványt Wuhanban [a járvány kezdődő városában] összekapcsolta a biológiai fegyverek kifejlesztésével. Oroszul az elsődleges forrás valószínűleg a Komsomolskaya Pravda [orosz újság] oldala volt, amely a Washington Times cikkét idézte. A Washington Times cikke valóban egy Dany Shoham nevű szakértő szavait idézi, akik részben megerősítik ezt az állítást.

Továbbá Wuhan városában [ahol a vírus kitörése megkezdődött] valóban van egy nagy víruskutató laboratórium [a Wuhani Virológiai Intézet], ezért ésszerűnek tűnhet, hogy egy szakértő Shohamnak tulajdonította az állítást. Kétségünk van azonban abban, hogy a szakértő idézett szavai valóban az övéi voltak-e, vagy hogy ezeket teljes egészében reprodukálták-e, ezért úgy döntöttünk, hogy közvetlenül kapcsolatba lépünk vele a Honvédelmi Tanulmányok és Elemzések Intézetének [vagy Tanulmányok és védelmi elemzés, az indiai tanulmányi központ, ahol Shoham kutató].

Kérdésünkre válaszolva Dany Shoham megerősítette, hogy a Washington Times interjút készített vele. Ugyanakkor azt mondta, hogy a cikk csak a kérdésének egy részét mutatja be, és hogy a kérdést úgy fogalmazták meg, hogy a válasz könnyen kezelhető legyen.

izraeli

Köszönöm a kérdését. A Washington Post megkérdezte tőlem, van-e ilyen kapcsolat [a koronavírus és a biológiai fegyverek között], és azt javasoltam, hogy kapcsolat állhat fenn Kína biológiai fegyverprogramjával a vírus elől való "menekülés" formájában, de hozzátettem, hogy " egyelőre nincs bizonyíték vagy utalás ilyen eseményre. Ez az egész esemény természetesen természetes eredetű lehet, és ez az, aminek jelenleg látszik. További információkra van szükség a vírus eredetéről.

Másrészt a Washington Times cikkében nincsenek olyan idézetek, amelyekben Shoham állítása szerint összefüggés lenne [a koronavírus és a biológiai fegyverek között], ráadásul válaszát csak részben reprodukálják. De az információ drámai módon megváltozott, amikor oroszra fordították. A szakértő hipotetikus, objektív és pontos mondatait állításokra változtatták, és új szavak jelentek meg, amelyek nem voltak az eredeti kiadványban. Így a „biológiai fegyverek kifejlesztése egy kettős polgári-katonai nyomozás részeként történik, ami„ határozottan titkos ”művelet - mondta egy e-mailben” - a Novye Izvestia [egy másik orosz újság] oldalává vált: a kiadvány által idézett volt tisztviselő szerint fegyvereket fejlesztenek ki egy polgári nyomozás részeként, ezért ezt szigorúan besorolják ".

  • A szakértőről terjesztett információk torzak és manipulatívak.
  • Azt mondani, hogy a koronavírus kitörését a biológiai fegyverek fejlesztése okozta, jelenleg lehetetlen, mivel erre nincs bizonyíték.
  • Ugyanez a szakértő szerint a vírus okai valószínűleg természetesek.

Ezt a cikket eredetileg Pavel Bannikov tette közzé a Factcheck.kz oldalon Ezt a tartalmat a #CoronaVirusFacts részeként itt lefordítják és reprodukálják, globális erőfeszítés a Nemzetközi Tényellenőrző Hálózat, az IFCN vezetésével (ebből Colombiacheck tagja), a világ koronavírus-járványával kapcsolatos téves információk leküzdésére.

A referenciák teljes listája a következő címen olvasható: az eredeti cikk orosz.