jelentés

В
В 		В

Testreszabott szolgáltatások

Magazin

  • SciELO Analytics
  • Google Tudós H5M5 ()

Cikk

  • Spanyol (pdf)
  • Cikk XML-ben
  • Cikk hivatkozások
  • Hogyan lehet idézni ezt a cikket
  • SciELO Analytics
  • Automatikus fordítás
  • Cikk küldése e-mailben

Mutatók

  • Idézi SciELO

Kapcsolódó linkek

  • Hasonló a SciELO-ban

Részvény

Journal of Veterinary Research of Peru

verzióВ nyomtatva ISSN 1609-9117

Tiszt. Investiga. állatorvos. Perє25. Kötet, 4. sz., Lima, 2014. december

http://dx.doi.org/10.15381/rivep.v25i4.10815В

KOMMUNIKÁCIÓ

Jelentés a juh-tüdő adenokarcinómáról egy öt hónapos bárányban Puno-ban, Peruban

Jelentés juhi tüdő adenokarcinómáról egy öt hónapos báránynál Puno-ban, Peruban

Pablo Londoñe1, Lenin Maturrano H.1, Raúl Rosadio A.1,2

1 Állatorvosi mikrobiológiai és parazitológiai laboratórium, Állatorvostudományi Kar, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima Peru

ABSZTRAKT

Juhi tüdő adenokarcinóma esetéről számoltak be egy öt hónapos kreol bárányban a perui Puno megyéből. Az állat klinikai vizsgálat során nehézlégzést, fogyást és bőséges tüdőváladékot mutatott. Boncoláskor szürkésfehér göbös képződményeket figyeltek meg a rekeszizom lebenyében, és bőségesen fehéres habos folyadékot figyeltek meg a légcsőben. Számos, szabálytalan kontúrral rendelkező, koaleszcenciára hajlamos mikromodulát láthattunk a daganatok vágott felületén. Szövettanilag az oszlopos vagy négyszögletű sejtekből álló tumor képződményeket fibrózus stroma izolálta, és vakuoláris citoplazmával makrofágok által elárasztott alveolusok vették körül őket. A terminális hörgőkben intraluminális polipokat figyeltek meg, amelyek kompromittálták a bronchioláris epitheliumot. A folyadék- és tüdőszövet molekuláris elemzése a betegséget termelő exogén D típusú retrovírus genetikai szekvenciáit tartalmazta. A bárányban előforduló neoplasztikus elváltozások multinoduláris jelenlétével járó retrovirális fertőzés megerősíti a kreol juhok érzékenységét a retrovírus fertőzésre.

Kulcsszavak: bárány, juh-tüdő adenokarcinóma, Jaagsiekte-betegség

ABSZTRAKT

Juhi tüdő adenokarcinóma esetéről számoltak be a perui Puno megyében egy öt hónapos őshonos bárányban. A klinikai vizsgálat során az állat nehézlégzést, testsúlycsökkenést és bőséges tüdőváladékot mutatott. A boncolás mindkét rekeszizomban két szürkésfehér göbös képződmény jelenlétét mutatta ki, rengeteg fehér, habos folyadékkal a légcsőből. A daganat vágott felületén szabálytalan mikromodulákat figyeltünk meg, amelyek hajlamosak voltak az egyesülésre. Szövettanilag a daganatok fibrotikus stroma által izolált oszlopos vagy kockás sejtekből álltak, amelyeket vakuoláris citoplazma makrofágjaival elárasztott alveolusok vettek körül. Intraluminális polipokat figyeltünk meg a bronchioláris epitheliumot károsító terminális bronchiolákban. A tüdőszövet és a folyadék molekuláris elemzése a D típusú retrovírus exogén genetikai szekvenciáit tartalmazta. A bárányban előforduló neoplasztikus elváltozások több noduláris jelenlétével járó retrovirális fertőzés megerősíti az őshonos andoki juhok érzékenységét a retrovírus fertőzésre

Kulcsszavak: bárány, juh-tüdő adenokarcinóma, Jaagsiekte-kór

BEVEZETÉS

A juh-tüdő adenomatosis (OAP) egy nagyon fertőző tüdőrák, amelyet egy onkogén betaretrovírus állít elő, szövettani hasonlóságot mutat az emberek bronchiolaris carcinoma-jával (Palmarini et al., 1999; A herák közül et al., 2003; Sharp és DeMartini, 2003). A történelmileg Jaagsiekte néven ismert betegség juh-tüdő adenokarcinóma néven is ismert. Világszerte elterjedt, és nagy gazdasági következményeket okoz olyan országokban, mint Skócia, Peru és Dél-Afrika (Kuba Capá et al., 1961; Wandera, 1970; Sharp és DeMartini, 2003).

A betegséget 1945-ben Peru járványos jellemzőkkel írták le; kezdetben az ország középső felvidékén (Kuba Capá et al., 1961; Snyder et al., 1983), majd később terjesztették más földrajzi régiókba, a közép-felvidéktől délre fekvő társult vállalkozások javított tenyésztőinek cseréje eredményeként, ahol megfertőzték a kreol juhok populációit (Ellis et al., 1993). Az APO természetes megjelenésében általában felnőtt állatokban figyelhető meg (2-4 évesek) (Tustin, 1969; Hunter és Munro, 1983; González et al., 1993; Cutlip és Young, 1982), de szórványos esetekről számoltak be 6–9 hónapos bárányoknál (Sharp és DeMartini, 2003).

Peruban az első jelentések a betegségről felnőtt állatokra vonatkoznak (Cuba Cacó et al., 1961); Paredes (1953) azonban a közép-hegyvidéki gyapjúgyárban beszámol a betegségről, ahol a 20 esetből 3 hét hónapos bárányokban volt. A fertőzést egy 6 hónapos Corriedale báránynál is felfedezték, amely kísérleti úton fertőzött anyjával született és élt, zárt környezetben a Mantaro-völgyben (R. Rosadio, nem publikált adatok).

Klinikailag a betegséget általában intenzív fáradtság, nehézlégzés, fokozatos fogyás és bőséges tüdőszekréció képezi (Sharp és Angus, 1990; De las Heras et al., 2003). A kóros jellemzők megfelelnek a II. Típusú pneumonocita szekretáló hámsejtek és a nem csilló hörgősejtek (Clara sejtek) multinoduláris formációinak, de a regionális nyirokcsomókban alacsony az áttétek aránya (DeMartini et al., 1988; Rosadio et al., 1988).

A betegséget exogén D típusú onkogén retrovírus termeli, amelyet folyamatosan detektálnak a tüdő váladékában és a természetes vagy kísérleti úton fertőzött állatokból származó tumor homogenátumokban (Rosadio és Zavaleta, 2001). A retrovírust még nem izolálták a laboratóriumban; Biomolekuláris technikák alkalmazásával azonban sikerült azonosítani a s mu és s imila r (endogén) genetikai szekvenciákat, amelyek csak a retrovírusos TLR-k U3 régiójában található patogén (exogén) szekvenciáktól különböznek (Palmarini et al., tizenkilenc kilencvenhat). Ezeket használták specifikus molekuláris markerek tervezésére a betegséget előidéző ​​exogén vírus kimutatására a tüdő neoplasztikus szövetében, a limfoid szövetben, sőt az emlő szövetében is (González et al., 2001).

Jelen munka beszámol a juh-tüdő adenokarcinóma azonosításáról egy bárányban Peru déli magas Andok-övezetéből.

ANYAGOK ÉS METÓDUSOK

Az érintett állat azonosítása egy kutatási projekt kidolgozása során történt a 2002-2003 közötti időszakban, hogy azonosítsák a betegséget előidéző ​​béta retrovírus molekuláris jelenlétét a tüdőszövetekben. A feltételezett állatot, egy 5 hónapos kreol bárányt, kreolállatokból álló állományban fedezték fel a perui Melgar tartomány Ayaviri körzetében, a Puno megyében.

Engedélyt kaptak az állat eutanizálására, és ugyanabban a tenyészhelyen boncolták. Hangsúlyt fektettek a tüdőüregre, a makroszkopikus változásokat olyan formátumban rögzítették, amely a tumor elváltozásainak rögzítésére készült. A tumormintákat 10% formalint tartalmazó palackokban vettük. A tüdőmintákat hagyományos szövettani technikák szerint dolgoztuk fel, és hematoxilinnal és eozinnal festettük. Hasonlóképpen, a tumormintákat folyékony nitrogénben tartósítottuk molekuláris elemzés céljából.

A daganatból a DNS-t egy extraháló készlet (Quiagen, USA) segítségével extraháltuk, és a félig beágyazott PCR-teszthez specifikus primereket használtunk (az első PI és PIII, a második körben pedig PI és PIV), amelyek a proviral kimutatására készültek. DNS a betegséget termelő exogén retrovírus TLR U3 régiójában, a Palmarini által leírt módszertant követve et al. (tizenkilenc kilencvenhat).

Eredmények és vita

Az állatnak alacsony volt a testállapota, nehézlégzés jelei voltak, így a "talicska" teszt során megszűnt a tüdőfolyadék. Boncoláskor a tüdő megnagyobbodott, nem volt hajlandó összeomlani, a lebenyek és a rekeszizom craniodoralis régiójában körülírt göbös neoplasztikus elváltozások voltak. Az elváltozások kemény konzisztenciájúak voltak, fémes szürke színűek, finom fehéres rész vesz körül (1B. Ábra), és a légcső csatornájából bőséges mennyiségű habos fehéres anyag származik (1A. Ábra). A metszeten a daganatcsomó nedves megjelenést mutatott, amely számos kissé megemelkedett mikronodulából állt, szabálytalan a kontúrban, hajlamos volt az összeforrásra, valamint a hörgőfából származó éles folyadék kiáramlása (1C. Ábra). A regionális tüdőcsomók megnagyobbodtak, de nem mutattak áttétet.

Szövettanilag az elváltozások acináris típusúak voltak, az alveoláris falakat sértetlenek maradva, de támogatták az oszlopos vagy kockás sejtek papilláris növekedését, a bazális régióban általában egyenletes magokkal és kevés mitotikus ábrával (1D ábra). Egyes területeken tumoros alveolusokat figyeltek meg bőséges fibrózus stromalis szövetekkel körülvéve (1E. Ábra, 1F). Más területeken számos, látszólag normális sejtfelépítésű alveolust vizualizáltak, amelyek rengeteg mennyiségű makrofágot tartalmaztak eozinofil citoplazmával és láthatóan aktiválódtak (a kötőszövet által támogatott papilláris papillákat ábrázolták; néha elzárva a bronchioláris lumenet (1H ábra félig beágyazott PCR-teszt amplifikálta a provirális DNS-t a tüdődaganat szövetmintájából.

A gyanús állatban megfigyelt habos folyadékok eltávolításával járó légzési nehézségek és az érintett területeken a göbös daganatos elváltozások jelenléte a habos folyadék emanációival, valamint az alveolusokban oszlopos vagy kúpos típusú neoplasztikus sejtek papilláris formációiból álló acini vizualizációi és bronchiolák, erősítsék meg, hogy a leírt eset megfelel egy APO-nak (Kuba et al., 1961; Nobel et al., 1969; Cutlip és Young, 1982; A herák közül et al., Az Ostic-ot megerősítették az APO-t termelő exogén béta retrovírusnak megfelelő szekvenciák amplifikációjával (Palmarini et al., tizenkilenc kilencvenhat).

A technikai támogatás nem ismert, hogy megmagyarázza a bárányok gyors daganatképződését, de feltételezhető a fertőző dózis mennyisége és a gazda immunológiai éretlensége. Kísérleti vizsgálatok szerint a bárányok a 9. hétig nagyon érzékenyek a koncentrált oltásokra, intratrachealisan, az inokuláció után 3-4 héttel daganatképződéseket hoznak létre (Sharp et al., 1983), míg a 10 hetesnél idősebb állatok ellenállnak ezeknek az oltásoknak (Rosadio et al., 1988).

A korai életkorban előforduló természetes fertőzéseket nemcsak a légúti expozíció okozhatja, hanem a kolosztrum és a szennyezett tej szájon át történő fogyasztása is (Grego et al., 2008). Ez az eset rendkívül ritka természeti esemény lehetett, de a fertőzések jelenléte Peru déli részén a fiatal állatokban jól mutatja a déli területeken a retrovírus fertőzés közelmúltbeli bevezetésének kronológiáját, mivel a betegség történelmileg számos helyen járványos járványokat okozott. a vírus bevezetése (York és Kerat, 2003).

IDÉZETT IRODALOM

1. Kuba -Capá A, De la Vega E, Copaira M. 1 9 6 1. A juhok tüdő- és adenomatosisai. Metasztatizáló bronchioláris daganatok. Am J Vet Res 22, 673-682. [Linkek]

két . Cutlip RC, Young S. 1982. Juh-tüdő adenomatosis (Jaagsiekte) az Egyesült Államokban. Am J Vet Res 43: 2108-2113. [Linkek]

3. De las Heras M, González L, Sharp JM. 2003. A juh-tüdő patológiája egy denoca r cinoma. In: H ventilátor (szerk.). Jaagsiekte juh retrovírus és tüdőrák. New York: Springer. 25–54. [Linkek]

Négy. DeMartini JC, Rosadio RH, MD Lairmore. 1988. A juh-tüdő carcinoma (juh-tüdő adenomatosis) etiológiája és patogenezise. Vet Microbiol 17: 219-236. [Linkek]

5. Ellis JA, Chavera AEV, DeMartini JC. 1993. A kistermelő állományokból származó levágott juhok betegségei Peruban. Small Rumin Res 10: 243-250. [Linkek]

6. González L, Juste RA, Cuervo LA, Idigoras I, Saez de Ocariz C 1993. Maedi-Visna és juh pulmonalis adenomatosis együttélésének patológiai és epidemiológiai aspektusai. Res Vet Sci. 54, 140-146. [Linkek]

7. González L, García-Goti M, Cousens C, Dewar P, Cortabarría N, Extramiana AB, Ortín A és mtsai. 2001. Ja agsiekt e juh r etr petesejtek a perifériás vérben detektálhatók a heep pulmonalis adenomatosis t he p r e-clinica l p er jódjában. J Gen Virol 82: 1355-1358. [Linkek]

8. Grego E, De Meneghi D, Álvarez V, B enit o A, M ingu i jó n E, Ort ín A, Mattoni M és mtsai. 2008. A kolosztrum és a tej át tudja adni a jaagsiekte retrovírust a bárányoknak. Vet Microbiol 130: 247-257. [Linkek]

9. Hunter AR, Munro R. 1983. A sepep p u lmona r y a denoma t os diag nosis, előfordulása és eloszlása ​​Skóciában található 1875 és 1981 között. British Vet J 139: 153-164. [Linkek]

10. Nobel TA, Neumann F, Klopfer U. 1969. His t ologica l p at therns of the metastases in tüdő adenomatosis juhok (Jaagsiekte). J Comp. Pathol 79, 537-540. [Linkek]

11. Palmarini M, Sharp JM, De las Heras M, Fan H. 1999. Jaagsiekte juh-retrovírus szükséges és elegendő a juhok fertőző tüdőrákjának kiváltásához. J Virol 73, 6964-6972. [Linkek]

12. Palmarini M, Holland MJ, Cousens C, Dalziel RG, Sharp JM. tizenkilenc kilencvenhat. A jaagsiekte retrovírus a pulmonalis adenomatosisban érintett juhok limfoid szöveteinek terjedését okozza. J Gen Virol 77, 2991-2998. [Linkek]

13. Paredes T. 1953. Hozzájárulás a juh pulmonalis tosis poliadenoma klinikai vizsgálatához. Bachelor szakdolgozat. Lima: az Univ Nacional de San Marcos polgármestere. 132 p. [Linkek]

14. Rosadio RH, MD, Lairmore, Russell HI, DeMartini JC. 1988. Retrovírus-asszociált juh-tüdő karcinóma (juh pulmonalis adenomatosis) és lymphoid intersticiális tüdőgyulladás. I. L esionok fejlesztik a mentális és életkori fogékonyságot. Vet Pathol 25, 475-483. [Linkek]

tizenöt . Rosadio R, Zavaleta A. 2001. Juh-tüdő adenomatosis: új etiopatogén fogalmak Rev Inv Vet Perú 12 (1. kiegészítés): 149-153. [Linkek]

16. Sharp JM, DeMartini JC. 2003. Juhok JSRV természettörténete. In: Fan H (szerk.). Jaagsiekte juh retrovírus és tüdőrák. New York: Springer. 55-80. [Linkek]

17. Sharp JM, Angus KW, Gray EW, Scott FM. 1983. A juhok pulmonalis adenomatosisának (jaagsiekte) gyors átadása fiatal bárányokban. Arch Virol 78: 89-95. [Linkek]

18. Sharp JM, Angus KW. 1990. Juh p u lmona ry a denoma t os is: clinica l, kóros és epidemiológiai szempontok. In: Petursson G, Hoff-Jorgensen R. M aedi-Vis na and r ela t ed designs. Bostos, USA: Ed. Kluwer Akadémiai Kiadó. 157-175. [Linkek]

19. Snyder SP, DeMartini JC, Ameghino E, Calleti E. 1983. A pulmonalis adenomatosis és a progresszív tüdőgyulladás együttélése juhokban Peru központi Sierrájában. Am J Vet Res 44: 1334-1338. [Linkek]

húsz . Tustin RC. 1969. Ovine Jaagsiekte. J S Afr Vet Med Assoc 40: 3-23. [Linkek]

huszonegy . York DF, Querat G. 2003. A juhok p u lmona r y a denoca r cinoma (jaagsiekte) története és a JSRV nukleotid szekvencia levonásához vezető kísérletek. In: Fan H (szerk.). Jaagsiekte juh retrovírus és tüdőrák. New York: Springer. 1-24.

22. Wandera JG. 1970. A klinikai tüdő és a denoma t os kísérletileg kísérleti jellegű. Br Vet J 126, 185-193. [Linkek]

Fogadott: 2014. május 12

Közzétételre elfogadva: 2014. szeptember 15

В A folyóirat minden tartalma, kivéve, ha azonosítják, a Creative Commons Licenc alatt áll

Állatorvostudományi Kar
Av. Circunvalacián Cdra. 28 s/n - San Borja
03-5137. Doboz - Lima - Peru
Tel .: (511) 435-3348, 236. mellék
Fax: (511) 6197000, 5017 mellék


[email protected]