Jégeső

"Ez egy valóra vált álom" - mondja a granadai fiatalember

A „Billy Elliot” film elbűvölve megkérte szüleit, hogy iratkozzanak be egy táncakadémiára. Jesús Arroyo (Granada, 1994) már tízéves volt, de szenvedéllyel adta magát. A granadai tánckonzervatóriumból a madridi Professional Mariemmába került, és tehetsége csak öt évvel később katapultálta Európába. Londonban és Münchenben végezte képzését, és az USA-ban volt az első munkalehetősége. Ott fedezte fel a legendás szentpétervári Mariinsky balett rendezője. - Velem jössz - mondta neki a koreográfus három évvel ezelőtt, csodálta az orosz iskolára jellemző stílust és azt, hogy a táncosnő Münchenben tanított tanára Kirill Melnikov kezéből. Azóta ez a 25 éves férfi történelmet írt a világ egyik legismertebb vállalatánál.

arroyo

-Mi maradt abból a tízéves fiúból, aki arról álmodozott, hogy Billy Elliot lesz?

- Mindenekelőtt az alázat, hogy folytassam a munkát és a tanulást, azzal a céllal, hogy minden nap jobb legyünk.

- De a filmmel ellentétben mindig a szüleid támogatták.

- Így van. A legjobb dolog, ami velem történhetett életemben, mindig a szüleim voltak; nekik köszönhetően tudtam felépíteni a szárnyakat, hogy repülhessek.

-A tánccal kapcsolatban továbbra is túl sok az előítélet?

- Egyértelműen. Ha most megkérdeznék valakit a klasszikus balettről, akkor biztosan azt mondanák nekem: "És te is szoktál viselni egy tutut és táncolsz?" Ennek a felfogásnak semmi köze ahhoz, amit csinálok.

- Bántja őt.

- Nem. Ez igazán közömbössé tesz. A sztereotípia a tudatlanság eredménye, és aki nem tud, az nem kelt bennem semmilyen negatív érzést.

-Milyen légkört lehel egy balett, amelyen keresztül olyan hatalmas alakok haladtak át, mint Rudolf Nurejev?

- Nagy tisztelet a munkának. Bár nagyon hosszú próbáink vannak, amelyek akár négy óráig is megállás nélkül tartanak, az egyetlen dolog, amit érzékelünk, az az odaadás, hogy megpróbálunk jobb lenni; nagyon versenyképes környezet. Ebben a színházban való munka talán nagyobb nyomást és felelősséget jelent.

- Az egész napos tánc után hogyan lazíthat az ember a hideg Oroszországban?

- Szeretek moziba járni. Általában a barátaimmal megyek ki, és élvezem az éjszakai életet is, amikor az előadások ezt lehetővé teszik.

-És nem ölne földje úttörője miatt, amikor vereséggel tér haza?

- (Nevetés) Nagyon sok fekete legenda szól a táncosok étrendjéről. A valóságban mindent megeszünk, még akkor is, ha szükségünk szerint történik. Valójában, amikor megérkezek Granadába, semmit sem veszek el magamtól, és megeszem azt, amit nagyon hiányzok Oroszországban tartózkodva, például sonkát, fuet-et, jó pörköltet és néhány lencsét anyámtól. Természetesen szerződéssel vállalják, hogy az első munkanap százszázalékos leszek.

Rohanás Putyinnal

-Remegett a lába, amikor Putyin elnök előtt lépett fel?

- Ez egy adrenalin-rohanás. Általában személyesen gratulál a társaság minden tagjának, bár ez engem nem érint annyira, mert nem ő az elnökem. Általánosságban elmondható, hogy az idegeim nem veszik meg a magukét. Szerintem profinak kell lenni, bárki is legyen a közönség.

-Mit hagyott útközben?

- Egy 15 éves fiú élete, egy életen át tartó barátkozás, tizenéves bohóckodás, középiskolába járás. Szerettem tanulni, és szerettem volna diplomát szerezni. Tisztában vagyok azzal, amit hátrahagytam, de ez nem volt áldozat; az, amit választottam.

Személyes

-Mit tett volna, ha az a film nem lépi át az útját?

- Bizony, fordítás és tolmácsolás. Mivel Londonban voltam, felfedeztem a nyelvtudásomat. Olyanok, mint egy játék.

- Igen ám, de hogyan lehet tíz nyelvet elsajátítani 25 évesen, és az élet elfoglaltságával?

- Amikor 15 éves koromban megérkeztem Londonba, nem is tudtam angolul, de az iskolában más országokból származó osztálytársak voltak, akik az ő nyelvükön beszéltek velem, és én megtartottam a dalt. Aztán könyveket olvastam, oktatóanyagokat néztem, televíziót hallgattam! És így autodidakta módon tanultam. Rendkívüli lehetőségem van a nyelvekre; hat hónap alatt bárkit megtanulhatok. Az utolsó az arab volt.

- Milyen szellemi kakaó.

- (Nevetés) Egy kicsit igen, tényleg. Gyakran előfordul velem, hogy ha valakivel beszélek, és öntudatlanul más nemzetiségre hivatkoznak, akkor ezen a nyelven váltok és beszélek.

-Mi kellene ahhoz, hogy a spanyol balett ugyanolyan szempontot vegyen figyelembe, mint Oroszországban?

- Intézmények támogatása, higgyen ebben a művészetben. Tehetség, rengeteg van.

-Oroszországban sokáig látható?

- Nem tudom, mit hoz a jövő. Az egyetlen, ami világos számomra, az a nap, amikor nem vagyok boldog, elveszem a bőröndöt, és megnyitom az életem újabb fejezetét.

Élvezze a korlátlan hozzáférést és az exkluzív előnyöket