A lappangó donbasi konfliktus, amely még mindig megoldásra vár, befejezte az önjelölt donyecki és luganszki népköztársaságok tényleges függetlenségét. Azok a milicisták, mint a spanyol Alexis Castillo és az amerikai Russel Bentley, akik 2014-ben a területre utaztak harcolni a lázadókkal, és ma a DPR hadseregének tagjai, számba veszik ezt a hat évet a Kalasnyikov vezetésével.

élet

Alexis leveszi sisakját és térdre teszi a gépfegyvert. -Mit akarsz tudni? -Kérdezi. A Donyecki Népköztársaság (DPR) katonája, a fiatal külföldi harcos az interjúkhoz szokott. Az Ukrajna és a donbászi lázadók közötti konfliktus első éveiben egy propagandavideó-sorozatban szerepelt a donyeckiek által végrehajtott "antifasiszta harc" mellett. Abban az időben az Alfonso Cano becenevet viselte a FARC-EP volt gerillaparancsnoka előtt tisztelegve. Nem véletlen, hogy a fiú 1988-ban született Kolumbiában, mielőtt édesanyja Spanyolországba költözött, tíz évvel később. Egy kolumbiai televíziós csatorna még egy újságírói csapatot is elküldött, hogy interjút készítsen arról az önkéntesről, aki az "oroszbarát" oldalon harcolt a néhai gerillavezér nevével. - Néhányan még mindig Alfonsónak hívnak - mondja. De valódi neve már szerepel a katonai személyi igazolványon: Alexis Castillo.

2013 végén Alexis Murciában él, és alaposan figyeli az Ukrajnában kibontakozó eseményeket. Viktor Janukovics ukrán elnök ellen számos tüntetés valóságos csatává alakul át a főváros központjában. "Gyorsan láttuk, hogy ezeket a lázadásokat a szélsőjobboldal és az Európa-párti elit váltotta ki" - mondja a katona. Janukovics elnököt 2014 februárjában megbuktatják, és új átmeneti kormányt szerveznek a választások kiírása céljából. Sok polgár azonban elkezd szerveződni, hogy szembeszálljon az új vezetőkkel, akiknek nacionalizmusa kétségtelenül ellenséges az orosz származású, többnyire az ország keleti részén telepedő lakossággal szemben. A keleti területeken fellépő népfelkelésekre Kijev csapatok és páncélok küldésével reagál.

„Amikor ennek a Donbas-bányászati ​​területnek az emberei elkezdtek fegyvert fogni, ez számomra a fordulópont volt. Ekkor döntöttem úgy, hogy más kollégákkal együtt ide jövök harcolni ”. 2014. október 15-én Oroszországon keresztül érkezik a fiatal kommunista Donyeck városába, amely már áprilisban kikiáltotta magát független államnak. Odaérve a híres Vostok zászlóalj tagja, egy fegyveres milícia, amelyben a hatalomváltás szempontjából kedvezőtlen ukrán katonák vagy rendőrök csoportosulnak át, és amelyhez több külföldi is csatlakozik.

„A rendkívüli helyzetre való tekintettel szinte semmilyen ellenőrzés vagy követelmény nem volt a milíciákba való belépéshez, az egyetlen nehézséget nekem az orosz nyelv jelentette. Volt egy füzete, ahova felírta a fordításával hallott szavakat ”. Alexis részt vesz a donyecki repülőtér csatájának utolsó szakaszában, ahol a harcok 2014 végén és 2015 elején koncentrálódnak. "Azon a télen azt hittem, hogy meghalok, Murciából érkezve nem tudtam, hogyan védjem meg magam jól a hidegtől. " mondja.

Mindennek ellenére a fiatal spanyol életben marad, és a Lyca rendes seregének része lesz, amikor megkezdődik az összes szeparatista milícia újracsoportosítása, egyetlen parancsnokság alatt. "Egyes csoportok számára nem volt könnyű elfogadni ezt az átszervezést" - magyarázza anélkül, hogy további részleteket közölne.

Egy új állam felépítése a szeparatista területen a rend helyreállítását vonta maga után. Az új köztársaság elnökévé 2014 novemberében megválasztott Alexandr Zajárchentko a konfliktusból kilábaló politikai entitás leglátványosabb vezetőjeként jelent meg. Saját bank létrehozása, adók beszedése, törvények és új intézmények. A DPR hamarosan számos állami tulajdonsággal töltötte be az ukrán adminisztráció által hagyott űrt.

Ma a lázadók fekete, kék és piros zászlója lobog a város összes középületéből, amely tényleges főváros lett. A kijevi szakítás erőteljes összehangolást eredményezett az oroszbarát szövetséges irányában: az idő már nem az ukrán, hanem Moszkva, a helyi pénznem pedig az orosz rubel. Annak ellenére, hogy az új ukrán elnök, Volodímir Zelenski támogatja a Donbas újbóli beilleszkedését hazájába, nehéz ezt előre látni. Oroszország, a tárgyalások fő beszélgetőpartnere, feltételezi, hogy az ukrán hatóságok átvegyék a keleti határt azáltal, hogy választásokat szerveznek a szeparatista köztársaságokban, és autonómia-statútumot szereznek, amire Kijev még nem adott jóváhagyást.

Ugyanakkor az új vezető, Denis Puchilin, aki Zajárchentkót váltotta, miután 2018 augusztusában Donyeck szívében megöltek egy merényletet, továbbra is táplálja az Oroszországhoz való közeledés diskurzusát. Egy olyan helyzet, amely fontos visszhangot mutat egy több mint öt évig tartó háború elviselésében elfáradt lakosságon belül, amely az ENSZ szerint közel 10 000 ember halálát okozta.

Sok külföldi özönlött harcba az oroszbarát oldalon, ahogy a média gyorsan megfogalmazta, a konfliktus elején. Csecsenek, szerbek, spanyolok, finnek, franciák ... mindegyiket saját és ideológiai okok motiválják, néha ellenkezőleg. Ultranacionalisták, vallási, antifasiszta és kommunisták egyes esetekben egymás mellett harcoltak. A spanyol hír még azokat a fiatalokat is megemlítette, akik a köztársasági zászlóval együtt oda utaztak és fel akarták támasztani a Nemzetközi Dandárok eposzát a „kijevi fasiszták” ellen. Olyan küzdelem, amely - különösen a kommunisták esetében - nem feltétlenül jelent Oroszország teljes támogatását.

"Azt hittem, hogy ez hasonlóbb utat fog vezetni, mint a Szovjetunió" - mondja némi keserűséggel "Juan", az Ausztúriából származó fiatal harcos. "Nem akarom, hogy valódi identitásomat megismerjék, mert a családom nem tudja, hogy itt vagyok, különben túlságosan aggódnának" - mondja a 32 éves fiú, aki ifjúkorában katonai ember lett a Fiatal Kommunista Kollektívák (a PCPE akkori ifjúsági szervezete).

Bár ma Donyeckben él, Luganskban (a második szeparatista köztársaságban) volt az, ahol először, 2016-ban harcolni ment. „Egy másik idegenrel harcoltam, aki ott harcolt a Facebookon, egy Facebook oldalon keresztül. szolidaritás, és elmagyarázta, hogyan jöjjön ”. Az országba kerülve Juan Alekszej Markov parancsnoksága alatt a Prizrak (Ghost) zászlóalj része. "A képzés alapvetően egy kalasnyikov felszerelésének és leszerelésének, lövöldözésének és semmi másnak a megtanulását jelentette.".

A konfliktus keménysége meglepi a fiatal spanyolt. "Ma is hallom, hogy az egyik fülemben csengenek a lövések és a robbanások, el kell ismernem, hogy romantikusabb háborús képpel érkeztem, mint a filmekben." Ma Juan Donyeckbe költözött, ahol a rendes hadsereg tagja, és körülbelül 15 000 rubel (220 euró több vagy kevesebb) fizetést kap. Bár „nem nagyon kedveli” az RPD által az utóbbi években folytatott politikai irányvonalat, Juan úgy véli, hogy jól választott azáltal, hogy idejött harcolni, noha nem tervezi, hogy sokkal tovább maradna. "Sok minden hiányzik Spanyolországról, a családról és mindenekelőtt a nyelvről".

Alexis, zárjon ki mindenféle csalódást a Donyeckben vívott évek során. "Tudtam, hogy annak ellenére, hogy itt népi küzdelem zajlik, nem lesz szocialista forradalom" - mondja -, ami egyesített és továbbra is egyesít, az a fasiszta államcsíny ellen finanszírozott ellenállás a nagyhatalmak által. élén az USA ”. Vízió, amelyet barátjával, Russell Bentley-vel megosztott, aki szintén a Donbászba utazott harcolni az ukrán hadsereg ellen.

A "Texas" becenevén ismert Russell 1960-ban született az Egyesült Államokban, és "igazi kommunistának" tartja magát. "Bár a családom abban az időben nagyon konzervatív volt, nagyon profi Reagan, Che Guevarát és Ho Si Minh-t nagyon fiatalon olvastam" - mondja erős déli akcentussal, amikor letelepszik a bár székébe, ahol találkozik. minket. Miután szociológiát tanult, 1981-ben bevonult az amerikai hadseregbe, ahol két évig tartózkodott, lehetővé téve, hogy tapasztalatokat szerezzen a robbanóanyagok kezelésében. "Valami, ami érdekelte a milíciát, amikor idejöttem" - érvel.

2014 decemberében, miután eladta ausztriai (texasi, amerikai egyesült államokbeli) lakását és elhagyta arborista állását, Russell megérkezett Donyeckbe. "Már leszállva a buszról hallani lehetett a tüzérségi lövéseket" - emlékezik vissza. Szerinte a NATO és szövetségeseinek beavatkozása elérte azt a határpontot, amelyet nem akart elfogadni. „Néhány évvel azelőtt a líbiai konfliktus megindított, szemtanúja voltam a média propagandájának, amely támogatta az afrikai országban történt beavatkozást. Amikor láttam, hogy az odesszai szakszervezet épülete felgyulladt az emberekkel, és Luganszk bombázott, úgy döntöttem, hogy jövök. " Miután a városban van, a Vostok zászlóaljhoz is felkeresi, ahol találkozni fog Alexisszel.

Két hét alapképzés után a frontra küldik. - A repülőtér környékén voltam, mivel tudok néhány spanyolul, akik két olaszhoz állítottak. Nem kellett sok orosz nyelvet sem tudni, a kérdés az volt, hogy tartsunk pozíciókat és nézzük meg, honnan jöttek a lövések. Napjainkat sötétben töltöttük, bent a házakban, és homokzsákokkal borítottuk be az ablakokat, olyan hideg volt, hogy elégettük a ládákat, ahol a lőszert tárolták ".

2015 nyarán úgy döntött, hogy kivonul a DPR újonnan létrehozott rendes hadseregéből, hogy a Donbass Humanitarian Aid civil szervezeten belül végzett munkájára összpontosítson, amely a szeparatista térség konfliktusának áldozatait, különösen a gyermekeket gondozza. "Én is úgy dolgozom szabadúszó és közzéteszek néhány információs videót az itteni helyzetről, pénzt kapok követőimtől, és így van miből élnem ”- mondja. Azt mondja, nem hiányolja életét az Egyesült Államokban, amelynek annak ellenére, hogy kényelmesebb volt, "semmi értelme" nem volt. - Tervezem, hogy itt maradok, megnősültem és vannak jó barátaim. Nem megyek vissza hazámba, nem kockáztatom meg, hogy terrorizmus vagy valami hasonló miatt bezárják őket, még igazolásra sincs szükségük… nézd meg Julian Assange-ot! ”- kiáltja Russell.

A donyecki Lenin tér közelében, az irodájában Borisz Litvinov nagy mosollyal fogad minket. A Donyecki Kommunista Párt első főtitkára, aki 1956-ban született, a magas és dinamikus férfi büszke arra, hogy tagjai között olyan külföldiek vannak, mint Russell és Alexis. "Mi vagyunk az egyetlen párt a Köztársaságban, és megerősíthetjük, hogy 2014-ben élen jártunk a népfelkelési mozgalomban" - mondja.

Az ukrán kommunista párttól elszakadva a donyecki CP a fegyveresek akaratából született, hogy részt vegyenek a hatalom megragadásában helyi szinten, a független terület önhirdetése céljából. "A párt központi vezetése nem értett egyet, de úgy döntöttünk, hogy követjük a tömegeket" - magyarázza a fegyveres. Az eseményekben részt vevő Borisz Litvinovot 2014-ben nevezik ki a Köztársaság Legfelsőbb Népgyűlésének élére, sőt a függetlenségi nyilatkozat szerzője is. "Az önrendelkezési akarat azzal a szándékkal született meg, hogy valami újat hozzon létre, amely válaszol az emberek egyenlőségének törekvéseire, ez volt a lehetőség arra, hogy a kommunisták élen járjanak az új állam felépítésében, akkor ki különben lehet ilyen zászló? ".

Borisz Litvinov szerepe azonban nem akadályozza meg a Kommunista Párt részvételének betiltását a DPR első, 2014. novemberi választásain. „Csak két politikai mozgalmat engedélyeztek a részvételre. Csatlakoztunk a másodikhoz, és három képviselőt tudtunk szerezni, de végül kizárták őket ”. Az OK? "Világos, hogy bosszantóak vagyunk, a kommunisták részvételét a kormányban nem akarják, a független szocialista típusú köztársaság mindenki számára rossz példa lenne" - mondja Borisz Ukrajnára és Oroszországra egyaránt utalva.

2018. szeptember 29-én bomba robbant fel a párt telephelyén, és megsebesítette egyik fegyveresét, akit a tervek szerint ugyanabban az évben elnökválasztáson indítottak. „Nem tudjuk, ki követett el ilyen bűncselekményt, a hatóságok vizsgálatot folytatnak. De néhány hónappal ezelőtt én is egy hasonló merénylet áldozata lettem "- mondja Boris, és mobiltelefonján megmutatja nekünk egy autó alá helyezett gránátnak látszó fényképeit. Elégtelen fenyegetés a politikai vezető szerint. "Folytatjuk a munkát, amit az emberek a 2014-es népszavazáson eldöntöttek, vagyis egy szuverén állam felépítésén".

Lehet-e a Donyecki Köztársaságnak olyan politikai jellege, amely jobban megfelelne olyan harcosok reményeinek, mint Russell, John vagy Alexis? "Nos, sok mindent el kell mondani, de ezt meg kell tennünk, amikor a háború véget ér" - mondja Alexis, hogy bezárkózzon. Eközben a harcos azon gondolkodik, hogy hozzájáruljon-e segítségéhez a világ többi "küzdelmes népéhez". - Talán Latin-Amerika - mondja. Mikor?, "Amikor itt a háború véget ér".