Tartalomjegyzék
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a nővérhez.
- Ezt a gyógyszert kizárólag Önnek írták fel, és nem adhatja át másoknak, még akkor sem, ha nekik ugyanazok a tüneteik vannak, mint neked, mert árthat nekik.
- Ha mellékhatásokat tapasztal, beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, még akkor is, ha ezek a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatások. Lásd a 4. szakaszt
1. Mi a Kreon és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Kreon a hasnyálmirigy enzimek néven ismert gyógyszerek csoportjába tartozik.
A hasnyálmirigy enzimek zsírokon, szénhidrátokon és fehérjéken kifejtett aktivitásuknak köszönhetően megkönnyítik az emésztést és elősegítik az élelmiszer felszívódását azoknál az embereknél, akiknek a szervezete nem képes elegendő mennyiségben előállítani ezeket az enzimeket.
Az ebben a készítményben található pankreatint (lipáz, amiláz, proteáz) kivonják a sertés hasnyálmirigyéből.
A Kreont exokrin hasnyálmirigy-elégtelenség kezelésére alkalmazzák.
2. Tudnivalók a Kreon bevétele előtt
Ne szedje a Kreont:
- ha allergiás a pankreatinra (lipáz, amiláz, proteáz) vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Figyelmeztetések és óvintézkedések:
A Kreon szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a nővérrel.
A Kreon fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:
- ha allergiás tünetek alakulnak ki.
- ha ritka bélrendszeri rendellenességet, úgynevezett „fibrosos kolonopátia” -ot tapasztal, amelynek során a belek összeszűkülnek, cisztás fibrózisban szenvedő betegeknél nagy dózisú hasnyálmirigy-enzimeket szedtek, de ez nem ismert, hogy a Kreont szedő betegeknél végzett vizsgálatok során előfordult.
Ha azonban cisztás fibrózisban szenved, és testsúlykilogrammonként több mint 10 000 egység lipázt vesz be naponta, és szokatlan hasi tünetei vannak vagy a hasi tünetek megváltoznak, tájékoztassa orvosát.
A Kreon egyidejű bevétele más gyógyszerekkel
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben alkalmazott egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
A Kreon étellel, itallal és alkohollal történő bevétele
Ezt a gyógyszert étkezés közben vagy közvetlenül utána kell bevenni. Szükség esetén a kapszulák tartalma összekeverhető folyékony vagy puha ételekkel. Ebben az esetben a keveréket azonnal be kell venni, hogy elkerülje az enzimek károsodását.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Ha terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy terhességet tervez, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét a gyógyszer alkalmazása előtt.
Terhes vagy szoptató nőkről nincs adat, de az állatkísérletek nem mutatják a hasnyálmirigy-enzimek felszívódását vagy szisztémás expozícióját. Óvintézkedéseket kell tenni, amikor ezt a gyógyszert terhes nőknek, valamint szoptató nőknek írják fel.
Ha a Kreont terhesség vagy szoptatás alatt kell alkalmazni, akkor azt olyan adagokban kell beadni, amelyek elegendőek a megfelelő táplálkozási állapot eléréséhez.
Vezetés és gépek kezelése
Tekintettel a gyógyszer jellemzőire, a beadása valószínűleg nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a veszélyes gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
3. Hogyan kell bevenni a Kreont
Kövesse pontosan a gyógyszer alkalmazásának utasításait, amelyeket orvosa vagy gyógyszerésze jelzett. Ha kétségei vannak, kérdezze meg újra orvosát vagy gyógyszerészét.
Adagolás gyermekekben és cisztás fibrózisban szenvedő felnőtt betegeknél
A kezdő adagot súly és életkor szerint határozzák meg. A kezdő adag 1000 lipáz egység/kg/étkezés legyen 4 évnél fiatalabb gyermekeknél és 500 lipáz egység/kg/étkezés 4 évesnél idősebb gyermekeknél.
Az orvos a tünetek kontrollja alapján dönt a fenntartó dózisról.
A beadott adag nem haladhatja meg a napi 10 000 lipázegységet/testtömeg-kilogrammot vagy a 4000 lipázegységet/g bevitt zsír.
Adagolás exokrin hasnyálmirigy-elégtelenséggel járó egyéb állapotokban
Az adagot egyedileg kell beállítani a diéta tüneteinek és zsírtartalmának megfelelően. A szükséges adag étkezésenként körülbelül 25 000 és 80 000 Ph. Eur. A lipáz egységek és az egyéni adag fele könnyű étkezés esetén.
A kapszulákat egészben, rágás nélkül, elegendő folyadékkal kell lenyelni a fő- és kisebb étkezések alatt vagy után.
Ha nehézséget okoz a kapszulák lenyelése, kinyithatók, és a tartalmuk keverhető lágy vagy folyékony ételekkel. Ezt a keveréket azonnal be kell venni, hogy ne sérüljön a szemcsék bevonata.
Igyon bőségesen (2-3 liter folyadékot) a gyógyszer szedése alatt a megfelelő hidratáltság fenntartása érdekében.
Ha az előírtnál több Kreont vett be
Túladagolás vagy véletlen lenyelés esetén tanácsos abbahagyni a kezelést és inni sok vizet.
Azonnal forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez, vagy hívja a Toxikológiai Információs Szolgálatot a 91.562.04.20 telefonszámon, feltüntetve a gyógyszert és a bevitt mennyiséget.
Ha elfelejtette bevenni a Kreont
Ha elfelejtette bevenni ezt a gyógyszert, várjon a következő étkezésig, és vegye be a szokásos számú kapszulát. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha abbahagyja a szedést Kreon
Orvosa jelzi a Kreon-kezelés időtartamát. Ne szakítsa félbe anélkül, hogy először konzultálna vele.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a Kreon is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A leggyakoribb mellékhatás (10 emberből több mint 1-et érint) a hasi fájdalom. Gyakori mellékhatások (10 betegből 1 beteget érintenek) gyomor-bélrendszeri jellegűek, például hasmenés, székrekedés, hasi duzzanat, hányinger és hányás.
A ritka mellékhatás (100-ból 1 embert érint) bőrkiütés.
Ezenkívül ismeretlen gyakorisággal (a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg) viszketésről és csalánkiütésről számoltak be.
A forgalomba hozatalt követően azt is megfigyelték, hogy a Kreon ismeretlen gyakorisággal súlyos allergiás reakciókat (túlérzékenységet) okozhat.
Ha mellékhatásokat tapasztal, forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez, még azoknál a mellékhatásoknál is, amelyek nem szerepelnek ebben a betegtájékoztatóban.
A káros hatások közlése
Ha bármilyen típusú káros hatást tapasztal, forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez, még akkor is, ha a betegtájékoztatóban nem szereplő lehetséges mellékhatásokról van szó. Közvetlenül jelentheti azokat az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek spanyol farmakovigilanciai rendszerén keresztül is: https://www.Notificaram.es.
A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságosságáról.
5. Kreon védelme
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
Legfeljebb 30 ° C-on tárolandó.
Tartsa az edényt tökéletesen zárva.
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napja.
A gyógyszereket nem szabad szennyvízzel vagy háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. A nem szükséges edényeket és gyógyszereket a gyógyszertár SIGRE pontján helyezze el. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Így elősegíti a környezet védelmét.