Két közös kötelékkel rendelkező család. A Diehl és a Kullers. Az elsőt Eddie atya vezette, vonzó férfi, perfekcionista, kiváló ács és építésvezető. Felesége, Lorene, az archetipikus amerikai családanya. Ben és Krista a két gyerek. A másik oldalon vannak a Kullerek, Delray, az apa javítóművel rendelkezik, és támogatja egy indiai nagyapa súlyát. Felesége, Zoe a történelem nagy örvénye, egy zenei csoport énekese, pincérnő, szexi, az otthoni élethez nem illő, mindig beszédet ad az embereknek. Aaron mindkettő fia, nagy ember, markáns indiai vonásokkal, lázadó.
A romantika Eddie és Zoe között természetes módon fakad, és végül halála lesújtja. Két gyanúsított, a szerető és a gonosz férj vitatják a gyilkos, gyanúsított vagy ártatlan nyilvános címet. Egyik sem tudja megnyerni a három közül egyet. A nyomozás anélkül fejeződik be, hogy bármit tisztáznának, és az egész város ujjal mutat egyikre vagy másikra.
Ez az alapja annak a könyvnek, amelynek cselekménye két nézőpont szerint oszlik meg. Az első részt első személyben Krista, Zoe szeretőjének lánya magyarázza. Beszél az apjával fennálló kapcsolatáról, az anyjával való távolságról és az Aaronnal fennálló szenvedésről, amelynek eredményeként tudta, hogy ő annak a nőnek a fia, akit állítólag megölt.
Oates három hangot egyesít ebben az első részben. Az egyik Krista életének már említett életrajzi beszámolója. Egy másik, amelyben a mindentudó elbeszélő szerepét tölti be, egy harmadik pedig dőlt betűvel írva, amely mindenkori pillanatnyi reflexióiból áll. Apja ártatlansága a fennmaradó kulcs.
A második részben az áthallás harmadik személyben mondja el nekünk az eseményeket Aaron szempontjából. Gyermekkora, kapcsolata édesanyjával és apjával, valamint az első problémák, amelyekbe belemerül. Jelezve, hogy ő volt az, aki megtalálta anyja holttestét, nehézségei csak fokozódnak az életkor előrehaladtával.
A harmadik rész több mint tizenöt évvel halad előre a jövőbe Zoe meggyilkolása óta. Vegyük az első formátumát, és írjuk le Krista és Aaron felnőtt találkozását .
Azt mondtuk, hogy ez egy könyv, amely szúrást, súrlódást vált ki, mert a kérdéseket a gyermekek által a szülők által okozott károk szempontjából kezelik. Olyan károk és fájdalmak, amelyek jövőbeli életük során fennmaradnak, és amelyek megjelölik, hogy mik lesznek, amikor felnőnek. Oates nem annyira magára a kárra összpontosít, hanem annak felfogására, amellyel Krista és Aaron rendelkeznek, akik a történet igazi főszereplői.
A lenyűgöző anyaggyűjteményből álló jelenetek, helyzetek, beszélgetések és elmélkedések sokasága elárasztja az olvasót, és úgy tesz, mintha ezt a tökéletlenséget jelezték korábban. Mindazonáltal az író által jól kidolgozott trükk, hogy átadja a két tinédzser által elszenvedett zavart szüleik cselekedeteiben.
A személyes részvétel bizonyos fokát érzékelhetjük, mint a korábbi könyvekben. Úgy tűnik, hogy azok az érzések, amelyeket az olvasata okozott nekünk, ugyanazok, amelyeket az írása okozott: több húst tett a grillre, ahelyett, hogy távolabbi hangon mesélne nekünk.
Röviden: Oates hívei meg fogják találni az öröm okát ebben a jóban, amely lehetővé teszi számukra, hogy nehezebben rögzítsék történeteiket. Azok, akik még nem olvasták, biztosan találnak olyan életerőt, amely úgy tűnik, nem felel meg finom megjelenésének.
Felkérünk mindenkit, hogy olvassa el egy nagyszerű szerző könyvét az elbeszélési érettség csúcspontján.
Pepe Rodriguez
SZINOPSZIS
Amikor Zoe Krullert, egy fiatal feleséget és anyát kegyetlenül meggyilkolják, a rendőrség két fő gyanúsítottra, férjére, Delray-re és szerelmére, Eddy Diehlre összpontosít. Eközben a Krullers fia, Aaron és Eddy lánya, Krista kölcsönös rögeszmét vallanak, mindketten úgy gondolják, hogy a másik apja bűnös.
A mitikus Sparta kisvárosában található Bird of Paradise az erotikus romantika és a tragikus erőszak élénk kombinációja a 20. század végén Észak-Amerikában. Joyce Carol Oates ezzel a káprázatos regénnyel tér vissza hatalmas slágerének, A sírgödör lányának érzelmi és földrajzi terepére, amelyben az intenzív szexuális szerelem összefonódik a veszteség kínjával, és a gyengédséget nehéz megkülönböztetni a kegyetlenségtől.
Képesítés: Paradicsommadár | Szerző: Joyce Carol Oates | Szerkesztőségi: Alfaguara | Fordítás: José Luis López Muñoz | 528. oldal | Ár 24,50 € |
- Fogyjon örömmel Kattintson az előrelépéshez
- Hogyan lehet fogyni örömmel Andok oldal
- Fekete tükör »és„ San Junipero ”; Örök élet a paradicsomban
- Christian Clauss "Ilyen típusú nácik, szerelmesek a paradicsomba, amelyet Hitler ígért nekik, léteztek"; A
- 5 határozat az év új évadjára; Több öröm, kevesebb étrend